Components
158 examples found containing '話した'
わたし
かれ
その
こと
はな
した
こうかい
後悔
している

I regret having said that to him.
かれ
いつも
かのじょ
彼女
こごえ
小声
はな
した

He is always speaking to her in whisper.
かのじょ
彼女
なみだ
まじり
はな
した

She told her story in tears.
わたし
おじさん
でんわ
電話
はな
した

I spoke to my uncle on the telephone.
ジョンとても
おおごえ
大声
はな
した
ので
にかい
二階
いて
こえた

John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
かのじょ
彼女
わたし
こごえ
小声
はな
した

She spoke to me in a whisper.
その
けいかん
警官
どもたち
できるだけやさしく
はな
した

The policeman talked to the children in as friendly a manner as he could.
そして
なんじかん
何時間
いっしょ
はな
した
からです
And we had spent hours talking together.
ホンプキンスさんとても
おおごえ
大声
はな
した
ので
かい
いて
こえた

Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
マリー
わたし
ドライブ
たの
しかった
はな
した

Marie told me that she enjoyed the drive.
かのじょ
彼女
なに
なかったように
はな
した

She spoke as though nothing had happened.
かれ
ひそひそ
はな
した

He spoke under his breath.
ろうじん
老人
われわれ
我々
その
ゆかい
愉快
じけん
事件
について
はな
した

The old man told us about the amusing incident.
われわれ
我々
でんわ
電話
はな
した

We talked on the telephone.
われわれ
我々
いろいろ
もんだい
問題
について
はな
した

We spoke about many subjects.
わたし
たち
よる
おそ
まで
でんわ
電話
はな
した

We talked far into the night over the phone.
フレッド
つま
かれ
げなければならない
もくひょう
目標
について
はな
した

Fred told his wife about the goals that he wanted to accomplish.
ジョン
きゃく
さん
でんわ
電話
はな
した

John talked with his customer on the phone.
その
がいこくじん
外国人
まるで
ぼご
母語
ように
にほんご
日本語
はな
した

The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
あなたあなた
けいかく
計画
かれ
はな
した
こと
こうかい
後悔
する
ようなるかもしれない
You may come to regret having told him about your plan.
わたし
かれ
かおみし
顔見知
である
じっさい
実際
かれ
はな
した
ことない
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
わたし
かのじょ
彼女
こころ
ゆく
まで
はな
した

I talked with her to my heart's content.
かれ
しょうじき
正直
はな
した
そうでなかったら
かれ
ばち
けていた
だろう
He told the truth, otherwise he would have been punished.
すぐ
ように
かれ
でんわ
電話
はな
した

I telephoned him to come at once.
かれ
へやちゅう
部屋中
こえる
ような
こえ
はな
した

He made himself heard across the room.
わたし
あなたたち
ちじょう
地上
こと
はな
した

I have spoken to you of earthy things.
かのじょ
彼女
がいこく
外国
けいけん
経験
について
ながなが
長々
はな
した

She talked long of her experiences abroad.
もしそれ
っていたら
なら
わたし
その
こと
あなた
はな
した
だろう
Had I known it, I'd have told you about that.
むら
ひと
たち
しぜん
自然
かんきょう
環境
かん
して
はな
した
ぎろん
議論
はくねつ
白熱
した

The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
われわれ
我々
みぶ
身振
げんご
言語
はな
した

We talked in sign language.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×