部
Components
112 examples found containing '誇'
おや
親
は
がっこう
学校
の
せいせき
成績
が
よ
良
ければ
こども
子供
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
う
。
Parents are proud of their children when they do well in school.
じゅうみんたち
住民達
は
かれ
彼
ら
の
とかいてき
都会的
な
ぶんか
文化
に
ほこ
誇
り
を
も
持
っている
。
The inhabitants are proud of their urban culture.
わたし
私
は
みな
皆
さん
と
しごと
仕事
を
とも
共
に
することを
ほこ
誇
り
に
おも
思
います
。
I am proud to work with you.
わたし
私
はあの
ほう
方
を
せんせい
先生
と
よ
呼
ぶ
のを
ほこ
誇
り
に
おも
思
います
。
I am proud to call him my teacher.
わたし
私
の
むすめ
娘
のケイトは
うた
歌
のコンテストで
しょう
賞
を
と
取
りました
。
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
います
。
My daughter, Kate, won a singing competition and I'm proud of her.
ブラジルの
ひとびと
人々
は
かれ
彼
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
いました
。
People in Brazil were proud of him.
その
せいぶつ
生物
がくしゃ
学者
は
じぶん
自分
の
れきしてき
歴史的
な
はっけん
発見
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
っている
。
The biologist is proud of his historic discovery.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
っている
。
She takes pride in her son.
かれ
彼
は
し
死
して
なお、
く
朽
ちる
ことのない
めいせい
名声
を
ほこ
誇
っている
。
Even after his death, he remains famous.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
が
ほこ
誇
り
である。
She takes pride in her daughter.
かれ
彼
ら
はその
だいがく
大学
の
がくせい
学生
である
こと
事
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
っている
。
They are very proud of being students of that college.
かれ
彼
は
すうがく
数学
が
とくい
得意
であることを
ほこ
誇
り
にしている。
He is proud of being good at mathematics.
かれ
彼
は
いしゃ
医者
であることを
ほこ
誇
り
にしている。
He is proud of being a doctor.
わたし
私
は
よ
良
い
むすこ
息子
であることを
ほこ
誇
り
に
おも
思
っている
。
I am proud of being a good son.
わたし
私
は
じぶん
自分
が
いしゃ
医者
であることを
ほこ
誇
り
に
おも
思
っている
。
I am proud of being a doctor.
その
ははおや
母親
が
りこう
利口
な
むすこ
息子
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
う
のももっともである。
The mother may well be proud of her bright son.
かれ
彼
はミュージシャンであることを
ほこ
誇
り
にしている。
He is proud of being a musician.
ほこ
誇
り
があるから、
かれ
彼
はそんなに
いや
卑
しい
こと
事
は
でき
出来
ない
。
His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.
ニューヨークの
ほこ
誇
り
は
はくぶつかん
博物館
である。
The glory of New York is its museums.
かれ
彼
は
さいゆうしゅうせんしゅ
最優秀選手
に
えら
選
ばれていた
が、それを
こじ
誇示
する
ことは
な
無
かった
。
Though he was chosen MVP, he never showed off about it.
いろ
色
とりどり
のバラが
さ
咲
き
ほこ
誇
る
。
Roses of various colors are fully blooming.
いがい
意外
に
き
聞
こえる
かも
し
知
れません
が、
そだ
育
ち
の
よ
良
さ
は
にんげん
人間
が
ほこ
誇
れる
かずすく
数少
ない
こうい
行為
の
ひと
一
つ
で
せいひん
清貧
において
きわだ
際立
つ
という
とくせい
特性
を
も
持
っています
。
It may sound strange, but one of the characteristics that might lead to a well brought-up person is to be brought up in poverty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×