部
Components
222 examples found containing '貴'
あなた
貴方
の
くつ
靴
は
しゅうぜん
修繕
が
ひつよう
必要
だ。
Your shoes want mending.
ここの
ぞうしょ
蔵書
の
なか
中
に
は、お
かね
金
で
か
買
えない
きちょう
貴重
な
ほん
本
もあるんだって。
Apparently in this library are precious books that money can't buy.
ぜつぼうてき
絶望的
な
たたか
戦
い
の
なか
中
、
きくん
貴君
の
しだん
師団
が
ぜんせん
善戦
した
ことは
たか
高
く
ひょうか
評価
されている
。
Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
わたし
私
たち
は
もちろん
勿論
サポートしますが
さいご
最後
に
き
決
める
のは
あなた
貴方
の
ねつい
熱意
だということを
おぼ
覚
えていてください
。
Obviously we will help but please remember that what decides it in the end is your zeal.
きじょ
貴女
に
だい
大
けが
怪我
をさせられたせいで、この
こ
子
の
なつやす
夏休
み
の
よてい
予定
は
ぜんぶ
全部
おじゃんになってしまったんですよ?
Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!
こんなシリアスな
しばい
芝居
を
み
見
る
のは
はじ
初
めて
で
きちょう
貴重
な
けいけん
経験
ができました。
That was the first time I had seen such a serious play so it was a valuable experience.
「そっか。
ひま
暇
なら
そうじ
掃除
しといて
。」「なんだそれ。
あにき
兄貴
をアゴで
つか
使
う
なよ。」
"Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"
ゆうじょう
友情
ほど
きちょう
貴重
な
ものはない。
Nothing is so valuable as friendship.
あなた
貴方
の
かんが
考
え
を
か
書
き
と
留
めておいた
ほう
方
がよい。
You should put your ideas in writing.
かのじょ
彼女
は
こうき
高貴
な
う
生
まれ
だ。
She was born with a silver spoon in her mouth.
かのじょ
彼女
はまるで
おうじょ
王女
のように
こうき
高貴
な
かおだ
顔立
ち
をしている。
She looks as noble as if she were a princess.
かのじょ
彼女
には
きふじん
貴婦人
の
ふうかく
風格
がある。
She has the air of being a lady.
かれ
彼
は
こうき
高貴
な
う
生
まれ
の
ひと
人
です。
He is a man of noble birth.
かれ
彼
は
こうき
高貴
な
いえがら
家柄
の
ひと
人
です。
He is a man of noble blood.
かれ
彼
のこの
はつめい
発明
はとても
きちょう
貴重
な
ものだと
わ
分
かった
。
This invention of his proved to be of great value.
どうぶつ
動物
の
せわ
世話
をする
こと
事
は
きちょう
貴重
な
たいけん
体験
です。
Taking care of animals is a valuable experience.
とうしゃ
当社
には
きしゃ
貴社
のシステムに
たい
対
する
ニーズがありません。
Your system isn't suited to our company's needs.
とうきょうえき
東京駅
から
きしゃ
貴社
へはどうやって
い
行
ったら
よいでしょうか。
How do I get to your office from Tokyo Station?
みず
水
は
くうき
空気
と
おな
同
じ
くらい
きちょう
貴重
だ。
Water is as precious as air.
じかん
時間
とお
かね
金
ではどちらが
きちょう
貴重
ですか。
Which is more valuable, time or money?
じかん
時間
ほど
きちょう
貴重
な
ものはないが、これほど
かろ
軽
んじられている
ものはない。
Nothing is more valuable than time, but nothing is less valued.
きん
金
は
てつ
鉄
よりも
きちょう
貴重
だ。
Gold is more precious than iron.
わたし
私
はあなたの
ゆうじょう
友情
を
きちょう
貴重
な
ものと
かんが
考
えています
。
I value your friendship very much.
みなと
港
から
きしゃ
貴社
まではどれくらいかかりますか。
How long does it take to get to your office from the port?
あなた
貴方
の
ようい
用意
ができ
しだい
次第
しゅっぱつ
出発
しましょ
う。
We'll leave as soon as you are ready.
きつえん
喫煙
か
けんこう
健康
か、
せんたく
選択
は
あなた
貴方
にある。
Smoking or health, the choice is yours.
あなたたち
貴方達
は、
うつく
美
しい
。
You are beautiful.
あなたたち
貴方達
は、
せんせい
先生
です。
You are teachers.
あなたたち
貴方達
は、
じょゆう
女優
です。
You are actresses.
あなたたち
貴方達
は、
ひと
一
つ
です。
You are the only one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×