部
Components
290 examples found containing '費'
この
けいかく
計画
は
じっこう
実行
する
のに
たがく
多額
の
ひよう
費用
がかかる。
This plan will be very expensive to carry out.
いちこく
一国
で
せいさん
生産
され
しょうひ
消費
される
かみ
紙
の
りょう
量
は、その
くに
国
の
ぶんか
文化
すいじゅん
水準
と
みっせつ
密接
な
かんけい
関係
がある。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
どくしょ
読書
は
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
だと
かんが
考
える
ひと
人
もいる。
Some people think of reading as a waste of time.
にほん
日本
では、ほとんどの
もの
物
やサービスに5%の
しょうひ
消費
ぜい
税
がかけられる。
A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
ひよう
費用
は
べつ
別
として、その
はし
橋
を
きず
築
く
には
なが
長
い
じかん
時間
がかかるだろう。
Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
ろうひ
浪費
は
けつぼう
欠乏
のもと。
Waste makes want.
しょうひしゃ
消費者
ぶっか
物価
しすう
指数
は
はげ
激
しく
へんどう
変動
しています
。
The consumer price index has been fluctuating wildly.
じかん
時間
と
きん
金
を
ろうひ
浪費
する
な。
Don't waste your time and money.
わたし
私
はあなたが
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
する
のをよいとは
おも
思
わない
。
I don't approve of your wasting time.
わたし
私
たち
の
おお
多
く
は
しょうひ
消費
ぜい
税
に
はんたい
反対
である。
Many of us are hostile to the consumption tax.
これ
いじょう
以上
ま
待
つ
のは
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
みたいだ。
It seems a waste of time to wait any longer.
かいひ
会費
を
はら
払
った
ひと
人
たち
に
なまえ
名前
は
け
消
し
なさい。
Cross off the names of the people who have paid their dues.
この
しなもの
品物
の
ねだん
値段
では
せいぞうひ
製造費
をまかなえない。
The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
これ
いじょう
以上
ま
待
つ
のは、それこそ
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
だ。
It's an absolute waste of time to wait any longer.
このエアコンは
でんき
電気
を
たりょう
多量
に
しょうひ
消費
する
。
This air conditioner consumes a lot of electricity.
ろうひ
浪費
なければ
けつぼう
欠乏
なし。
Waste not, want not.
ひよう
費用
がいくらかを
さんしゅつ
算出
する
のは
ようい
容易
ではありません。
It's not easy to figure out the cost.
かのじょ
彼女
は
しゅうにゅう
収入
の
だい
大
ぶぶん
部分
を
しょくひ
食費
に
つか
使
う
。
She spends a major part of her income on food.
かのじょ
彼女
は
こうがく
高額
の
しゅうり
修理
ひよう
費用
を
よさん
予算
に
けいじょう
計上
しなかった
。
She didn't factor the high cost of repairs into the budget.
かのじょ
彼女
は3
ねんかん
年間
、
がくひ
学費
を
おじ
叔父
に
たよ
頼
った
。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.
かれ
彼
ら
は
けいひ
経費
を
せつげん
節減
する
だろう。
They will cut down their expenses.
かれ
彼
ら
の
けっこん
結婚
ひよう
費用
は
そうとう
相当
な
ものだった。
Their expenses for the wedding were considerable.
しゅうりひ
修理費
には
ぶひんだい
部品代
と
てすうりょう
手数料
が
ふく
含
まれます
。
The repair bill includes parts and labor.
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
す
べきではない。
You should not waste your time.
わたし
私
はテレビを
み
見
る
のは
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
だと
かんが
考
える
。
I think of watching TV as a waste of time.
わたし
私
はテレビを
み
見
る
ことを
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
と
み
見
なしている
。
I look on watching TV as a waste of time.
わたし
私
はあなたがたが
じかん
時間
を
ろうひ
浪費
する
のをよいとは
おも
思
わない
。
I don't approve of your wasting time.
さいにゅう
歳入
は
ふ
増
えている
が
けいひ
経費
の
ぞうか
増加
には
お
追
いつかない
。
Revenues are growing, but not as fast as costs.
レストランからパーティーの
ひよう
費用
25
まん
万
えん
円
の
せいきゅう
請求
があった。
The restaurant billed me 250,000 yen for the party.
その
ひよう
費用
は
かれ
彼
が
ふたん
負担
す
べきだ。
The expense is chargeable on him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×