Components
110 examples found containing '賃'
しごと
仕事
りょう
ちんぎん
賃金
っていない

The amount of work and the pay are not balanced.
きんがく
金額
くうらん
空欄
えき
につきまして
とうきょう
東京
メトロ
せん
また
とえい
都営
せん
のみ
りよう
利用
すいしょう
推奨
している
ため
とえい
都営
れんらく
連絡
ふつう
普通
りょかく
旅客
うんちん
運賃
ひょうじ
表示
しておりません
We don’t indicate the regular transfer fares to Toei lines from stations whose fare is not specified in the blank space because we recommend that passengers use only Tokyo Metro lines or Toei lines.
わたし
アパート
やちん
家賃
として
つきづき
月々
じゅう
10
まん
えん
ずつ
しはら
支払
っている

I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.
わたし
まかないつき
しゅう
50ポンド
やちん
家賃
はら
っている

I pay fifty pounds a week for board and lodging.
じゅくれん
熟練
した
きかい
機械
こう
かなり
ちんぎん
賃金
かせ

A skilled mechanic earns decent wages.
ちんぎん
賃金
きゅうりょう
給料
ていきてき
定期的
きゅうよ
給与
ことです
Wages and salary are pay received at regular times.
けいき
景気
こうたい
後退
ちんぎん
賃金
せいかつしゃ
生活者
くきょう
苦境
みました

The recession has put the crunch on wage laborers.
にほん
日本
における
ことし
今年
ちんあ
賃上
なだらかなものだった
Wage settlements in Japan this year were moderate.
どうしゃ
同社
けいえいじん
経営陣
くみあい
組合
5%
ちんあ
賃上
ていじ
提示
した

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
かれ
せいそう
清掃
しごと
仕事
じゅうじ
従事
する
ひと
たち
へいわてき
平和的
ちんぎん
賃金
ろうどう
労働
じょうけん
条件
かいぜん
改善
ようきゅう
要求
する
ストライキする
しえん
支援
する
ためにそこ
っていた

He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
くみあい
組合
しどうしゃ
指導者
たち
ちんあ
賃上
ようきゅう
要求
あおりたてた
The leaders of the Union agitated for higher wages.
あなた
はたら
おう
じて
ちんぎん
賃金
しはら
支払
われる

You will be paid according as you work.
ここ
ちんぎん
賃金
こなした
しごとりょう
仕事量
おう
じて
しはら
支払
われる

Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.
その
くみあい
組合
ちんあ
賃上
ようきゅう
要求
おんとう
穏当
だった
The union was modest in its wage demands.
かれ
やちん
家賃
だいぶ
たいのう
滞納
そのためアパートたちのかされた
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
その
ていきてき
定期的
ちんあ
賃上
せいかつひ
生活費
がる
いて
けなかった

Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs.
かれ
にばい
二倍
うんちん
運賃
はら
った

He paid double fare.
そしてだからこそほぼ
ひゃくねん
百年
にわたって
じゅうぎょういん
従業員
だれでも
こようしゃ
雇用者
ところに
って
げんきん
現金
による
ちんぎん
賃金
しきゅう
支給
ようきゅう
要求
できるようなったです
And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.
さんがつ
3月
ついたち
1日
から
てつどう
鉄道
うんちん
運賃
いちわり
1割
あがる
はっぴょう
発表
された

It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
やといぬし
雇主
われわれ
我々
ちんあ
賃上
ようきゅう
要求
れない
だろう
Our employer will not give way to our demands for higher wages.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×