部
Components
200 examples found
containing '賞'
しかし、ノーベル
しょう
賞
せんこう
選考
いいんかい
委員会
は、ひんこん
貧困
はせかい
世界
へいわ
平和
をおびや
脅
かすものであり、マザー・テレサはひんこん
貧困
とたたか
戦
っているのだとの
述
べた。
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.
とくべつ
特別
にしょうさん
賞賛
すべきじんぶつ
人物
として、た
他
にさんにん
３人
のひと
人
がせんしゅつ
選出
された。
Three other people were singled out for special praise.
その
しょうじょ
少女
はリサイタルでのすばらしいおど
踊
りで、にゅうしょう
入賞
した。
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.
ぶんかくんしょう
文化勲章
のじゅしょうしゃ
受賞者
をいわ
祝
うしきてん
式典
が、まいとし
毎年
ぶんか
文化
のひ
日
にこうきょ
皇居
でおこな
行
われ、てんのう
天皇
からじゅしょうしゃ
受賞者
にくんしょう
勲章
がてわた
手渡
されます。
Every year on Culture Day a ceremony is held at the Imperial Palace to award recipients with the Order of Culture, during which the Emperor bestows the order with his own hand.
あの
じょせい
女性
は１００まん
万
ドルのしょうきん
賞金
をえ
得
たとし
知
ってものすごくこうふん
興奮
した。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
こども
子供
のおぼ
溺
れるところをすく
救
ったかれ
彼
のゆうき
勇気
にはしょうさん
賞賛
のことば
言葉
もない。
His bravery to save the child from drowning is above praise.
「
ひ
秘
めたこい
恋
」というだい
題
のさくぶん
作文
で、メアリーはしょう
賞
をもらった。
Mary received an award for her composition called "secret love".
しょうねん
少年
はさいぜん
最善
をつ
尽
くしたというかぎ
限
りにおいて、しょうさん
賞賛
されるべきだ。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
ひま
暇
にあ
飽
かしてか
書
いたしょうせつ
小説
が、あくたがわしょう
芥川賞
をじゅしょう
受賞
した。
The novel I spent all my free time writing won the Akutagawa Prize.
いっぽう
一方
でかれ
彼
はわたし
私
のほうこくしょ
報告書
をしょうさん
賞賛
したが、たほう
他方
ではそれをひはん
批判
した。
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
