部
Components
115 examples found containing '賢い' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はとても
かしこ
賢
い
のでそれを
し
知
らない
はずはない。
He is too smart not to know it.
じぶん
自分
じしん
自身
の
むち
無知
を
みと
認
める
ことが、
かしこ
賢
く
なるための
だいいっぽ
第一歩
であるとソクラテスは
い
言
った
。
Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.
たしかに
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
ではない、しかし
かのじょ
彼女
はたいへん
かしこ
賢
い
。
She is not pretty, to be sure, but she is very clever.
かのじょ
彼女
は
ひじょう
非常
に
かしこ
賢
い
からそれを
し
知
らない
はずはない。
She is not so foolish that she does not know it.
ひと
人
は
う
生
まれながら
かしこ
賢
かっ
たり
おろ
愚
か
だったりするのか、それとも
ちせい
知性
は
い
生
き
かた
方
の
けっか
結果
な
のか。
Are people born intelligent or stupid, or is intelligence the result of how you live?
かれ
彼
は
わたし
私
には
かしこ
賢
すぎて
、
わたし
私
はまんまとだまされた。
He was too clever for me and I was done brown.
かしこ
賢
い
ひと
人
は
れきし
歴史
をせきたてようとはしない。
A wise man does not try to hurry history.
かれ
彼
は
ちち
父
に
おと
劣
らず
かしこ
賢
い
。
He is no less wise than his father.
ろうじんたち
老人達
が
わかものたち
若者達
よりいつも
かしこ
賢
い
とは
かぎ
限
らない
。
The old are not always wiser than the young.
かれ
彼
はとても
かしこ
賢
い
のでみんなに
す
好
かれている
。
He's very smart, so everybody likes him.
かれ
彼
は
さんにん
3人
のなかでずば
ぬ
抜
けて
いちばん
一番
かしこ
賢
い
。
He is by far the wisest of the three.
じょうだん
冗談
を
い
言
う
ほど
かしこ
賢
い
コンピューターがありえるだろうか。
Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
かれ
彼
はいわば
かしこ
賢
い
おろ
愚
か
もの
者
だ。
He is a wise fool, so to speak.
ケイトも
かしこ
賢
い
ひと
人
であると
おも
思
う
。
I think Kate is also a clever person.
スーザンは
かしこ
賢
い
から
しけん
試験
にすんなり
とお
通
る
と
おも
思
う
よ。
Susan is intelligent, and I expect her to pass the exam easily.
かれ
彼
は
かれ
彼
のお
にい
兄
さん
に
おと
劣
らず
かしこ
賢
い
。
He is no less wise than his brother is.
その
かしこ
賢
い
おとこ
男
の
こ
子
は、すべての
なんもん
難問
をいともたやすく
と
解
く
ことができた。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
かれ
彼
は
かしこ
賢
い
と
い
言
う
よりはずるがしこい。
He is more crafty than wise.
その
いぬ
犬
はとても
かしこ
賢
かった
のでほとんど
にんげん
人間
のように
おも
思
えた
。
The dog was so clever that he seemed almost human.
その
しょうねん
少年
とその
しょうじょ
少女
のどちらもかしこい。
Both the boy and the girl are clever.
すべての
ひと
人
がかしこいとはかぎらない。
Not all men are wise.
その
ろうじん
老人
はかしこくて
じんせい
人生
について
おお
多
く
を
し
知
っている
。
The old man is wise and knows many things about life.
この
いぬ
犬
はなんてかしこいんだろう。
How clever this dog is!
かれ
彼
はとてもかしこい。そして
かれ
彼
の
あに
兄
も
おな
同
じ
くらいにかしこい。
He is very bright, and his brother is as bright.
「その
じょうし
上司
、
だいめいわく
大迷惑
です。『
こま
困
った
じょうし
上司
』とかしこく
つ
付
き
あ
合
う
けいこう
傾向
と
たいさく
対策
」 title (book, album etc.)
That Boss Is a Pain in the Ass: Clever Ways to Get Along With an “Impossible Boss”
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×