部
Components
152 examples found containing '赤ちゃん' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ははおや
母親
は
あか
赤
ちゃん
を
そだ
育
てる
のに
ぼにゅう
母乳
を
つか
使
った
。
The mother used her own milk to nourish the baby.
かれ
彼
ら
の
あか
赤
ちゃん
はちょうど
は
這
い
はじ
始
めた
ところです。
Their baby has just started to crawl.
あか
赤
ちゃん
が
ははおや
母親
に
だ
抱
かれて
ねむ
眠
って
います。
The baby is sleeping in its mother's arms.
あか
赤
ちゃん
を
そだ
育
てる
のは
じゅうろうどう
重労働
です。
Bringing up a baby is hard work.
「こんにちは」っていっただけなのに、
あか
赤
ちゃん
に
な
泣
かれた
。
All I was said 'hello', and the baby started crying!
その
あか
赤
ちゃん
はぐっすり
ねむ
眠
っている
ようだった。
The baby seemed to be sleeping a sound sleep.
アンかキャロルのどちらかが、その
あか
赤
ちゃん
の
めんどう
面倒
を
み
見
ます
。
Either Ann or Carol is going to take care of the baby.
な
泣
いている
あか
赤
ちゃん
と
いっしょ
一緒
にいると、こちらまで
な
泣
きたく
なってしまう。
When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!
あか
赤
ちゃん
の
め
目
を
さ
覚
まさない
ように、そうっと
ある
歩
いた
。
I walked softly for fear of waking the baby.
あの
あか
赤
ちゃん
は
ほんとう
本当
に
かわい
可愛
くない
ね。
I can truly say that baby is ugly.
その
じょせい
女性
は
あか
赤
ちゃん
を
だ
抱
きしめた
。
The woman pressed the baby to her.
その
あか
赤
ちゃん
はテーブルの
うえ
上
の
あか
赤
い
ろうそくを
と
取
ろ
うとした。
The baby tried to get at the red candle on the table.
わたし
私
はマドンナに
あか
赤
ちゃん
の
たんじょう
誕生
いわ
祝
い
のカードを
おく
贈
りたい
。
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ちゃん
をベッドに
よこ
横
たえた
。
She laid her baby on the bed.
この
あか
赤
ちゃん
は
せいご
生後
さんしゅうかん
3週間
です。
This baby is 3 weeks old.
もうすぐ
わたし
私
に
あか
赤
ちゃん
が
う
産
まれる
んです。
We are going to have a baby.
その
ははおや
母親
は
あか
赤
ちゃん
をそっとベッドに
よこ
横
たえた
。
The mother laid her baby on the bed softly.
あなたの
あか
赤
ちゃん
を
な
泣
かせっぱなし
にしておくな。
Don't leave your baby crying.
あか
赤
ちゃん
を
お
起
こさない
ように
かのじょ
彼女
はじっと
すわ
座
っていた
。
She sat still for fear of waking the baby.
キャシーが
こんや
今夜
、
わたしたち
私達
の
あか
赤
ちゃん
を
み
見
に
く
来
る
。
Cathy is coming to see our baby tonight.
あなたはもう
あか
赤
ちゃん
じゃないんですよ。
You are no longer a baby.
あか
赤
ちゃん
を
つよ
強
い
ひざ
日差
し
にさらすのは
きけん
危険
です。
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
もうすぐ
わたしたち
私達
に
あか
赤
ちゃん
が
う
生
まれる
。
We are going to have a baby.
あか
赤
ちゃん
を
お
起
こさない
ように
しず
静
か
にドアを
し
閉
めた
。
I shut the door quietly so as not to wake the baby.
あか
赤
ちゃん
が
かぜ
風邪
をひくといけないので、
わたし
私
は
まど
窓
を
し
閉
めた
。
I closed the window for fear that the baby should catch cold.
ぼく
僕
がいない
あいだ
間
、この
あか
赤
ちゃん
をお
ねが
願
いする
よ。
Keep an eye on the baby while I am away.
その
あか
赤
ちゃん
は
ほんとう
本当
に
ちちおや
父親
に
に
似
てる
。
The baby really takes after its father.
じゅうたい
重体
の
あか
赤
ちゃん
は
いしゃ
医者
の
ちゅういぶか
注意深
い
かんしか
監視下
に
お
置
かれていた
。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
かのじょ
彼女
は
あか
赤
ちゃん
を
やさ
優
しく
あいぶ
愛撫
した
。
She caressed her baby lovingly.
もめん
木綿
のミットをつければ
あか
赤
ちゃん
は
じぶん
自分
の
かお
顔
をひっかかなくなる。
Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×