Components
631 examples found containing '起こる' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
おお
きな
くに
なに
こっている
てみましょ

Let's see what's happening in this big country.
はんらん
反乱
こりかけていた

A rebellion was brewing.
すべて
とつぜん
突然
こった

Everything happened all at once.
この
ふる
むら
なにごと
何事
こらない

Nothing ever happens in this old village.
しょうらい
将来
なに
こる
からない

There is no telling what will happen in the future.
さらに
ふうふ
夫婦
かんけい
関係
へんか
変化
こっている

In addition, there have been changes in husband-wife relationships.
した
なに
こっている

What's going on down there?
じっさい
実際
なに
こる
だれ
からない

What will actually happen is anyone's guess.
なに
こる
だれ
よそく
予測
できない
Nobody can foresee what will happen.
そのにぎやかな
ひろば
広場
おそ
ろしい
こと
こった

Something horrible happened in the busy square.
あした
明日
なに
こる
なんてだれわからない
You never know what will happen tomorrow.
その
じけん
事件
まよなか
真夜中
こった

The incident took place at midnight.
まず
げんじつ
現実
こりえない

Physically impossible.
あした
明日
なに
こる
だれ
わかる
Who knows what will happen tomorrow?
せんそう
戦争
こったら
わたし
たち
どうなる
What will become of us if a war breaks out?
なに
こって
すぐ
でんわ
電話
ください
In case anything happens, call me immediately.
きみ
せんそう
戦争
こる
おも

Do you believe war will start?
おも
よらないこと
こらない
かぎりきっとうまくいくはず
Barring anything unforeseen everything should turn all right.
この
まえ
てがみ
手紙
いた
とき
いらいべつ
以来別
あたら
しい
こと
なに
こっていない

There is nothing new transpired since I wrote you last.
かれ
えんぜつちゅう
演説中
ふしぎ
不思議
できごと
こった

A strange incident happened during his speech.
かれ
けんか
ごかい
誤解
から
こった

Their quarrel sprung from misunderstanding.
このようしてその
できごと
出来事
こった

This is how the incident happened.
こんなふうそれ
こった
です
This is the way in which it happened.
とつぜん
突然
ばくはつ
爆発
こった

All at once there was an explosion.
かじ
火事
なんどき
こる
からない

A fire may happen at any moment.
この
もんだい
問題
しばしば
こった

This question has often arisen.
その
くに
かくめい
革命
こった

A revolution broke out in that country.
それこのようにして
こった

It came about in this way.
どんな
こと
こって
かんが
かえてはいけない
Do not change your mind, whatever happens.
あの
こうさてん
交差点
なに
こった

What happened at that crossing?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×