Components
178 examples found containing '近い' (results also include variant forms and possible homonyms)
じゃさよならまた
ちか
うちに
Good day. See you soon.
ちか
しょうらい
将来
テレビ
でんわ
電話
たが
いし
意志
そつう
疎通
できるようなるだろう
Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.
ジョン
ちか
うちに
やす
やろ
John shall have a holiday one of these days.
りょうしん
両親
クリスマス
かがく
化学
じっけん
実験
セットくれた
とき
ぼく
じゅう
10
さい
ちか
ねんれい
年齢
だった
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
この
こうえん
公園
にしがわ
西側
ちか
ところ
どうろ
道路
そうおん
騒音
おお
きい
おく
はいるもう
こえない

Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
ちか
うちにまた
にかかる
たの
しみ
っています

I'm looking forward to seeing you again soon.
いちばん
一番
ちか
ショッピングモールどこあります
Where's the nearest shopping mall?
ちか
うちにもう
いちど
一度
にかかる
たの
しみ
しています
I look forward to meeting you again soon.
また
ちか
うちに
いましょ

I hope I'll see you again soon.
ちか
うちに
したい
I hope to see you soon.
いちばん
一番
ちか
りょこう
旅行
だいりてん
代理店
どこあります
Where's the nearest travel agency?
わたし
たんじょうび
誕生日
きみ
たんじょうび
誕生日
ちか

My birthday is close to yours.
ちか
うち
たよ
便
いただけること
たの
しみ
しています
I'm looking forward to hearing from you soon.
ここから
いちばん
一番
ちか
ガソリンスタンドどこです
Where the nearest gas station around here?
かれ
にっき
日記
できごと
出来事
られつ
羅列
ちか
かった
もっとも
とき
には
ながなが
長々
きじゅつ
記述
する
こともあった
His diary was mainly just a list of events. But then, once in a while, he would comment at length.
かぎ
りなく
かんぺき
完璧
ちか
ひとびと
人々
なぜ
ほくおう
北欧
らし
せかいいち
世界一
しあわ
なの title (book, album etc.)
People Extremely Close to Perfection: Why Are Scandinavians Living the Happiest Lives in the World?
きょう
今日
せかいじゅう
世界中
おこな
われている
サッカー
さいしょ
最初
フットボール
ちか
です
Soccer played throughout the world today is closest to the original football.
ちか
うちに
はる
とうち
当地
おとず
れる
だろう
Spring will be here before long.
わたし
たち
ちか
しょうらい
将来
この
もんだい
問題
はな
わなくて
はならないでしょ
We'll have to talk this matter over in the near future.
ちか
うちに
かのじょ
彼女
から
たよ
便
あること
ねが
っている

I hope it won't be long before I hear from her.
ちか
しょうらい
将来
わたし
たち
エイズ
ぼくめつ
撲滅
する
ことできるだろう
In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
ちか
きょり
距離
つた
える
くるくる
えが
ながら
おど
もっと
とお
きょり
距離
しめ
からだ
すっ
たり
ぜんご
前後
だりする
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
かれ
いえ
へんぴ
辺鄙
ばしょ
場所
ありもっとも
ちか
まち
から
なん
マイル
はな
れている

Their house is off the map, miles away from the nearest town.
ちか
うちにあなた
たず
ねよ
おも
っています

I'm thinking of visiting you one of these days.
ちか
うちに
せんきょ
選挙
あるそう
It is said that there will be an election soon.
ちか
うちにこちらから
れんらく
連絡
します

You'll be hearing from us soon.
いちばん
一番
ちか
ホテル
かんない
館内
でんわ
電話
どこある
おし
えて
いただけます
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?
ちか
うちに
れんらく
連絡
くだ
さる
ちしています

I am looking forward to hearing from you soon.
いちばん
一番
ちか
アメリカンエキスプレスオフィス
でんわ
電話
ばんごう
番号
りたい
です
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
いちばん
一番
ちか
いしつぶつ
遺失物
とりあつかいしょ
取扱所
どこです
Where is the nearest lost and found?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×