Components
210 examples found containing '返事'
かれ
わたし
てがみ
手紙
すぐ
へんじ
返事
くれた
He responded very quickly to my letter.
かれ
その
てがみ
手紙
へんじ
返事
そこ
なった

He failed to answer the letter.
かれ
すぐ
へんじ
返事
だろう
He will write an answer very soon.
かれ
へんじ
返事
じっさい
実際
べんかい
弁解
すぎない
His reply is no more than an excuse.
かれ
からはっきりした
へんじ
返事
もらえなかった
I couldn't get a definite answer from him.
せんげつ
先月
かのじょ
彼女
てがみ
手紙
いた
けどまだ
へんじ
返事
くれない
I wrote to her last month.
へんじ
返事
こころま
心待
しています
I'm looking forward to your reply.
へんじ
返事
おく
れまして
もう
わけ
ありません
I'm sorry for the delay in my reply.
あなた
わり
この
てがみ
手紙
へんじ
返事
きましょ

Shall I answer this letter for you?
あなた
へんじ
返事
しよしているところです
I'm about to tell you the answer.
みっか
3日
たってから
へんじ
返事

The reply came after three days.
しゅうかん
週間
して
かのじょ
彼女
トム
へんじ
返事
いた

It was three weeks before she wrote an answer to Tom.
かのじょ
彼女
わたし
てがみ
手紙
ぜんぜん
全然
へんじ
返事
よこさなかった
She gave no answer to my letter.
かのじょ
彼女
わたし
てがみ
手紙
すぐ
へんじ
返事
よこした
She answered my letter soon.
わたし
さっさ
かれ
てがみ
手紙
へんじ
返事
いてしまう
つもり
I plan to reply to his letter right away.
へんじ
返事
っている
ですまだ
っていません

I have been waiting for your reply, but have not heard from you.
あなた
もう
よく
しら
調
べた
うえ
へんじ
返事
しましょ

I'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.
かのじょ
彼女
よろこんで
うかが
います
へんじ
返事
くれた
She replied that she would be happy to come.
かれ
わたし
てがみ
手紙
まだ
へんじ
返事
してくれない
He hasn't answered my letter yet.
かれ
てがみ
手紙
へんじ
返事
さなければいけません
それ
いま
すぐ
You must answer his letter, and that at once.
あなた
じんそく
迅速
へんじ
返事
ぜひ
是非
とも
ひつよう
必要
です
Your prompt reply is urgently required.
かれ
わたし
でんぽう
電報
すぐ
へんじ
返事
よこした
He sent an immediate reply to my telegram.
わたし
かれ
なが
てがみ
手紙
いた
かれ
それ
へんじ
返事
よこさなかった
I wrote him a long letter, but he sent me no reply.
ジャックどうしても
わたし
てがみ
手紙
へんじ
返事
しない
Jack will not answer my letters.
あなたその
てがみ
手紙
すぐ
へんじ
返事
ひつよう
必要
ある
You must respond at once to the letter.
わたし
てがみ
手紙
った
あと
すぐ
へんじ
返事
くれるよう
かれ
たの
んだ

I asked him to answer soon after he received my letter.
かれ
ぶれい
無礼
へんじ
返事
した
He made a rude reply.
かれ
へんじ
返事
みじか
しかも
まと
ていた

His reply was short and to the point.
なぜならばテリーテイトいつもすばやく
へんじ
返事
いてきた
からです
Why? Because Terry Tate always replied promptly, that's why.
てがみ
手紙
すぐ
へんじ
返事
きました

I read your letter, and immediately responded.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×