Components
180 examples found containing '通'
きしゃ
汽車
おく
れた
ので
わたし
そこ
じかんどお
時間通
ことできなかった
The train was delayed, so I could not arrive there on time.
しゃおく
社屋
じゅうぎょういん
従業員
ひがい
被害
なく
へいじょうどお
平常通
えいぎょう
営業
している

There was no damage to the office, or workers, and we're in business as usual.
スミス
ふじん
夫人
なん
でも
のぞ
どお
おっと
やってもらえる
Mrs. Smith can get her husband to do anything she likes.
うち
せんせい
先生
いつも
じかんどお
時間通
じゅぎょう
授業

Our teacher is always on time for class.
かれ
わたし
のぞ
どお
じんぶつ
人物

He is a man after my own heart.
そのため
にほん
日本
ぞうせん
造船
こうかい
航海
ぎじゅつ
技術
はったつ
発達
られる
まで
もじどお
文字通
ことう
孤島
なって
きんりん
近隣
ちいき
地域
かくぜつ
隔絶
される
ことなる
Therefore, until it developed the arts of shipbuilding and ocean navigation, Japan was an island country literally isolated from its neighbors.
すべて
きそくどお
規則通
おこな
われる

Everything should be done in accordance with the rules.
かれ
いつでも
なん
でも
じぶん
自分
おも
どお
することできない
He always insists on having everything his own way.
じかんどお
時間通
じぶん
自分
きょうしつ
教室
うま
ことできる
かれ
かんが
えた

"I can make it to my class on time," he thought.
ハンプダンプティ
へい
うえ
ハンプダンプティ
こった
おうさま
王様
うま
おうさま
王様
けらい
家来
れてくる
ハンプダンプティ
もとどお
元通
できなかった
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.
ジョン
じぶん
自分
おも
どお
ならない
はら
てる
けいこう
傾向
ある
John tends to get angry when he doesn't have his own way.
かれ
なん
でも
じぶん
自分
おも
どお
しよする
He will have his own way in everything.
かれ
いつも
なん
でも
じぶん
自分
おも
どお
するいってきかない
He always insists on having everything his own way.
かれ
なにごと
何事
つけて
じぶん
自分
おも
どお
した
He had his own way over everything.
その
やきゅう
野球
チーム
かんとく
監督
たいそう
きび
しくて
せんしゅ
選手
おも
どお
うご
かす
じょうず
上手

The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
かれ
じぶん
自分
おも
どお
ならない
はら
てる
けいこう
傾向
ある
He tends to get angry when he does not have his own way.
あの
けいびいん
警備員
なん
でも
きそくどお
規則通
する
けいこう
傾向
ある
That guard tends to do everything by the book.
この
びん
便
じかんどお
時間通

Is the flight on schedule?
そのホテルあなた
きたいどお
期待通
でした
Did that hotel meet your expectations?
れっしゃ
列車
じかんどお
時間通
とうちゃく
到着
した
それで
わたし
たち
まった
ひつよう
必要
なかった
The train arrived on time, so we didn't have to wait at all.
よどお
夜通
うち
いぬ
えている
こえた

I heard our dog barking all night.
かれ
やくそくどお
約束通
きた
He came according to his promise.
いまどお
今通
まった
そそ
がない

The street is free from snow now.
じかんどお
時間通
じゅぎょう
授業
こと
きみ
もと
める
いきすぎない
It's not too much to ask you to come to class on time.
つまり
まち
やら
こうえん
公園
やら
どお
やら
えき
やら
やきゅうじょ
野球場
やら
えいがかん
映画館
やらみんな
なまえ
名前
ついてます
In other words, towns, parks, streets, stations, baseball stadiums, movie theaters ... they've all got names, haven't they?
Source: 羊をめぐる冒険村上 春樹
かれ
なにごと
何事
においていつも
おも
どお
っている

He is always taking his own way in anything.
かいかいしき
開会式
よていどお
予定通
おこな
われた

The opening ceremony took place on schedule.
あらし
ために
わたしたち
私達
じかんどお
時間通
とうちゃく
到着
でき
出来
なかった

The storm prevented us from arriving on time.
かれ
じかんどお
時間通
くる
かのうせい
可能性
あまりない
There is not much possibility of his coming on time.
かのじょ
彼女
なん
でも
じぶん
自分
おも
どお
しない
すまない
She must have everything her own way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×