部
Components
384 examples found containing '進'
かれ
彼
は
かちょう
課長
に
しょうしん
昇進
した
。
He was promoted to section chief.
へいし
兵士
は
しんげき
進撃
を
めい
命
じられた
。
The soldiers were ordered to make an attack.
しん
新
しゃいん
社員
たち
は
しょうしん
昇進
を
もと
求
めて
お
たが
互
い
に
きょうそう
競争
しなければならない
。
The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
ひしょ
秘書
が
しょうしん
昇進
を
もと
求
めている
んです。
My secretary is pushing for a promotion.
かのじょ
彼女
はこの
かいしゃ
会社
に
はい
入
って
から2
ど
度
しょうしん
昇進
した
。
She has been promoted twice since she joined this company.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は、
しょうしん
昇進
でき
出来
なかった
ので、55
さい
歳
で
たいしょく
退職
した
。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
ぐんたい
軍隊
は20マイル
ぜんしん
前進
した
。
The troops advanced twenty miles.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
しょうしん
昇進
がうらやましかった。
He was envious of his friend's promotion.
かれ
彼
は
だいがくいん
大学院
に
しんがく
進学
しない
だろう。
He won't go on to graduate school.
かれ
彼
は
すいえい
水泳
によって
けんこう
健康
を
ぞうしん
増進
させた
。
He has built up his health through swimming.
ひかく
比較
けんきゅう
研究
が
いま
今
や
きゅうそく
急速
に
しんぽ
進歩
した
。
Comparative studies now made rapid progress.
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
をねらっている。
He is out for promotion.
かれ
彼
は
こうちょう
校長
に
しょうしん
昇進
した
。
He was promoted to the position of head teacher.
おとこ
男
が
おんな
女
になれないのは、サルが
ひと
人
に
しんか
進化
できないのと
おな
同
じ
だ。
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.
わずか
よんじゅう
40
%の
せいと
生徒
しか
だいがく
大学
に
しんがく
進学
しない
。
Only 40 percent of students go on to university.
かれ
彼
はどちらの
みち
道
へ
すす
進
む
か
けっしん
決心
できなかった。
He couldn't make up his mind which course to follow.
かれ
彼
はこの
きかい
機械
の
そうさ
操作
が
たいへん
大変
しんぽ
進歩
する
。
He made good progress in handling this machine.
いがく
医学
は
げきてき
劇的
な
しんぽ
進歩
をしてきた。
Medical science has made a dramatic advance.
かれ
彼
ら
は
おお
大
きな
かわ
川
に
ぜんしん
前進
を
はば
阻
まれた
。
Their progress was stopped by a wide river.
かれ
彼
の
しごと
仕事
は
はんばい
販売
の
そくしん
促進
です。
His job is to promote sales.
かれ
彼
は
りくぐん
陸軍
たいしょう
大将
に
しょうしん
昇進
した
。
He was promoted to general.
かいしゃ
会社
は
しょうしん
昇進
で
かれ
彼
の
ぎょうせき
業績
に
むく
報
いた
。
The company rewarded him with promotion.
かれ
彼
は
たいさ
大佐
に
しょうしん
昇進
した
。
He advanced to colonel.
そのチームは
じゅんけっしょう
準決勝
に
か
勝
って
けっしょう
決勝
に
しんしゅつ
進出
した
。
The team won the semifinals and advanced to the finals.
そうご
相互
りかい
理解
は
へいわ
平和
を
そくしん
促進
する
。
Mutual understanding promotes peace.
ほんこう
本校
の
せいと
生徒
の
ぜんいん
全員
が
だいがく
大学
に
しんがく
進学
する
わけではない。
Not all the students of this school go on to university.
かれ
彼
は
せかい
世界
へいわ
平和
という
もくてき
目的
を
そくしん
促進
した
。
He helped the cause of world peace.
た
他
の
どうぶつ
動物
より、ずっと
しんか
進化
している
どうぶつ
動物
もいる。
Some animals have advanced far ahead of others.
きんねん
近年
かがく
科学
は
めざま
目覚
しく
しんぽ
進歩
した
。
In recent years, science has made remarkable progress.
1990
ねんだい
年代
に
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
はおおいに
しんぽ
進歩
する
だろう。
Technology will make a lot of progress in the nineties.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×