Components
251 examples found containing '進む' (results also include variant forms and possible homonyms)
へいしたち
兵士達
けいかい
警戒
ながら
こっきょう
国境
かって
すす
んだ

The soldiers headed for the frontier with caution.
じたい
事態
しばらくそんな
ぐあい
具合
すす
んだ

That is the way things went for a while.
わたし
たち
じんせい
人生
きどう
軌道
いったい
一体
どこ
すす
ことできません
We can't know where on earth the trajectory of our lives will take us.
かれ
えいご
英語
わたし
たち
クラス
もの
より
すす
んでいる

He is ahead of our class in English.
まっすぐ
すす
んで
ぶんきてん
分岐点
たら
ひだり
みち
ってください

Go straight and when you reach the junction, take the left path.
やじるし
矢印
すす
べき
ほうこう
方向
しじ
指示
する

The arrow indicates the way to go.
もう
すす
んでいれば
わたし
がけから
ちていた
だろう
One more step, and I would have fallen off the cliff.
とけい
時計
わせ
なさい
じっぷん
10分
すす
んでいる

Set the clock right. It's ten minutes fast.
かれ
いちりゅう
一流
だいがく
大学
でも
らく
だいがく
大学
できるだろう
せんもん
専門
がっこう
学校
すす
んだ

He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
ジブ
うらほ
裏帆
ラダー
つか
使
って
バックしながら
せんしゅ
船首
すす
みたい
ほうこう
方向
けました

Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.
しかし
すべ
ぶっしつ
物質
なか
おな
そくど
速度
すす
なくものによって
はや
なり
おそ
なる
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ひみつ
秘密
かす
こと
すす
まなかった

She was reluctant to reveal her secret.
かれ
えんじょ
援助
おかげ
わたし
しごと
仕事
げんざい
現在
じゅんちょう
順調
すす
んでます

Thanks to his help, my work is going well now.
でき
出来
ない
もんだい
問題
ばして
まえ
すす
なさい
Skip the problems you can not do and go ahead.
さゆう
左右
もくれず
まっすぐ
すす
んだ

Without paying any attention to the right or left he proceeded straight ahead.
わたし
たち
おか
ふもとある
いけ
ほう
すす
んだ

We made for a pond at the foot of the hill.
わたしたち
私達
おか
ふもと
いけ
ほう
すす
んだ

We made for a pond at the foot of the hill.
その
かしゅ
歌手
ファン
むら
がる
なか
くしん
苦心
して
すす
んだ

The singer fought his way through the crowd of fans.
りょうこくかん
両国間
ぶんか
文化
こうりゅう
交流
すす
にしたがって
そうご
相互
りかい
理解
いちだん
一段
ふか
まっていった

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
その
どうくつ
洞窟
てさぐ
手探
すす
まなければならない
ほど
くら
かった

The cave was so dark that they had to feel their way through it.
かいしゃ
会社
ほうしん
方針
したが
って
プロジェクト
すす
まなければ
クビになる
かのうせい
可能性
ある
われた

I was told that if I don't proceed with the project in accordance with company policy, there's a chance I might get the sack.
わたし
たち
おか
ふもと
いけ
ほう
すす
んだ

We made for a pond at the foot of the hill.
わたし
たち
まちが
間違
った
ほうがく
方角
すす
んでいる
ない
おも

I am afraid we are advancing in the wrong direction.
こま
ったことに
わたし
とけい
時計
いちにち
1日
さんぷん
3分
ずつ
すす

The trouble is that my watch gains three minutes a day.
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
ける
のに
すす
まなかった

She was reluctant to reveal her secret.
この
とけい
時計
しゅうり
修理
ひつよう
必要
ある
いちにち
一日
にじっぷん
20分
すす

This watch needs to be repaired. It gains 20 minutes a day.
その
とけい
時計
いちにち
1日
ふん
すす

The clock gains five minutes a day.
こと
わたし
たち
よそう
予想
していた
より
じゅんちょう
順調
すす
んでいる

The affair ran more smoothly than we expected.
きせい
規制
かんわ
緩和
すす
んで
セルフサービスガソリン
きゅうゆ
給油
ねだん
値段
すこ
やす
なった
Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in.
わたし
たち
じりゅう
時流
とともに
すす
まなければならない

We must keep up with the times.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×