部
Components
161 examples found containing '進士' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
しんし
紳士
は
いし
医師
にちがいない。
That gentleman must be a doctor.
かのじょ
彼女
が
しゅくじょ
淑女
であるように、
かれ
彼
は
しんし
紳士
だ。
As she is a lady, so he is a gentleman.
もう
かれ
彼
のことを
しん
信
じ
たりしない。
I don't believe him any longer.
そんなうわさは
だれ
誰
も
しん
信
じ
まい。
Nobody will believe that rumor.
まいにち
毎日
、
しんじ
信二
は
ひ
日
が
く
暮
れて
から
さんぽ
散歩
に
で
出
かけます
。
Shinji goes for a walk after dark every day.
もう
かれ
彼
を
しん
信
じ
たりしない。
I don't believe him any longer.
えー、
しん
信
じ
らんなーい!
Gee, unbelievable!
わたし
私
の
す
好
きな
サッカー
せんしゅ
選手
は
おの
小野
しんじ
伸二
です。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
きみ
君
の
い
言
う
ことは
しん
信
じ
がたい。
I find it difficult to believe.
あなたの
い
言
う
ことは
しん
信
じ
がたい。
It is difficult to believe what you say.
かれ
彼
の
い
言
う
ことはとても
しん
信
じ
がたかった。
I could hardly believe him.
しん
信
じよ
うと
しん
信
じ
まいと、それは
しんじつ
真実
だ。
Believe it or not, that is true.
ロメオはジュリエットが
し
死
んだ
と
しん
信
じ
、
じさつ
自殺
しよ
う
けっしん
決心
した
。
Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
ただ
かれ
彼
を
しん
信
じ
さえすればいいのだ。
You have only to believe him.
きみ
君
がそれを
しん
信
じよ
うと
しん
信
じ
まいと
ぼく
僕
にはどうでも
よ
良
い
。
It makes no difference to me whether you believe it or not.
きみ
君
がそれを
しん
信
じよ
うと
しん
信
じ
まいと
ぼく
僕
にはたいした
ちが
違
い
はない。
It makes little difference to me whether you believe it or not.
きみ
君
は
ぼく
僕
を
しん
信
じ
さえすれば
よ
良
い
。
All you have to do is believe me.
わたし
私
が
じぶん
自分
のしたことをどんなに
こうかい
後悔
した
かだれも
しん
信
じ
まい。
Nobody will believe how sorry I was for what I'd done.
かみ
神
を
しん
信
じ
、
かんぜん
敢然
と
てき
敵
に
む
向
かった
、そのクリスチャンの
けん
剣
とうし
闘士
は、たくさんの
てき
敵
を
たお
倒
した
。
Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.
しん
信
じよ
うと
しん
信
じ
まいと、
わたし
私
はスカイダイビングに
い
行
った
。
Believe it or not, I went skydiving.
しゅしょう
首相
は
こくみん
国民
の
しじ
支持
を
うしな
失
った
。
The Prime Minister fell from favor with the people.
びょういん
病院
の
しじ
指示
に
したが
従
ってください
。
Please follow the treatment given by the hospital.
かれ
彼
の
かんが
考
え
は
かいぎ
会議
で
しじ
支持
を
え
得
た
。
His idea got a boost at the meeting.
かのじょ
彼女
が
だ
出
す
しじ
指示
はいつも
せいかく
正確
だ。
She is exact in all the instructions she gives.
かれ
彼
は
わたし
私
にその
しごと
仕事
をするための
めいかく
明確
な
しじ
指示
を
あた
与
えた
。
He gave me precise instructions to do the job.
がくせい
学生
たち
はこれらの
しじ
指示
を
むし
無視
している
。
The students have taken no notice of these instructions.
かれ
彼
に
くわ
詳
しい
ぐたいてき
具体的
な
しじ
指示
を
あた
与
えて
ください。
Please give him detailed and specific directions.
きみ
君
は
しじ
指示
に
したが
従
っていれば
いいのです。
You have only to follow the directions.
かれ
彼
の
しじ
私事
に
ふ
触
れる
ことはできない。
We cannot touch on his private affairs.
しじ
私事
に
くちだ
口出
しする
な。
Don't interfere in private concerns.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×