Components
442 examples found containing '遇う' (results also include variant forms and possible homonyms)
このワイン
くち
あうかどうか
ため
んでみて
ください
Taste this wine to see if you like it.
わたし
スーパーよく
かのじょ
彼女

I often run into her at the supermarket.
わたし
とき
おり
がっこう
学校
かれ

I meet him at school now and then.
あなた

I identify with you.
じぶん
自分
この
ぴったり
くつ
つからなかった

I found no shoes completely to my taste.
この
とお
ある
いている
わたし
ゆうじん
友人
よく

Walking along this street, I often see a friend of mine.
きょう
今日
かれ
つもり
I am going to see him today.
この
うわぎ
上着
わたし
ぴったり

This coat fits me very well.
にほん
日本
あなた
たの
しみ
しています
I'm looking forward to seeing you again in Japan.
わたし
あなた
こと
たの
しみ
っています

I'm looking forward to seeing you.
わたし
しゅう
いっかい
一回
かのじょ
彼女

I meet her once a week.
じはん
時半
かれ
やくそく
約束
ある
I have an appointment with him for five-thirty.
パーティー
かのじょ
彼女
かもしれない
We'll run into her at the party.
ミルク
わたし
あいません
Milk does not agree with me.
わたし
たち
らいしゅう
来週
やくそく
約束
した
We made a promise to meet the next week.
わたし
せんしゅう
先週
かれ
あいました
I saw him last week.
このスーツ
ネクタイ
えら
んで
ください
Please choose me a tie for this suit.
わたし
あした
明日
かれ
つもりです
I'm going to see him tomorrow.
ここ
きみ
おも
わなかった

Never did I expect to see you here.
あなたここ
おも
って
いなかった
You are the last person I would have expected to see here.
かれ
20
ねんご
年後
そこ
ことなっていた
They decided to meet there again after twenty years.
としょかん
図書館
ぐうぜん
偶然
あなたおかあさんあいました
I ran across your mother in the library.
わたし
あした
明日
かれ

I'll be seeing him tomorrow.
さいきん
最近
よく
かれ

I've seen much of him recently.
たまたまパリ
かれ
きかい
機会
あった
I had a chance to meet him in Paris.
きみ
いつも
たの
しい

It's always delightful to see you.
しゅしょう
首相
あす
ちゅうごく
中国
しゅしょう
首相
よてい
予定
である
Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.
きのうか
昨日家
かえ
なか
ゆうだち
夕立
あいました
I was caught in a shower on my way home yesterday.
この
ごうけい
合計
わたし
ぴったりあう
These totals check with mine.
もうそれ
いらい
以来
かれ
ことなかった
I saw him no more.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×