Components
213 examples found containing '運動' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
うんどう
運動
じょせい
女性
こうどう
行動
おお
きな
えいきょう
影響
およ
ぼした

This movement had a great impact on the behavior of women.
うんどう
運動
しんたい
身体
たい
する
かんけい
関係
しこう
思考
ずのう
頭脳
たい
する
かんけい
関係
おな

Exercise is to the body what thinking is to the brain.
わたし
たち
せきじゅうじ
赤十字
うんどう
運動
さんか
参加
する

We take part in Red Cross movement.
まいにち
毎日
うんどう
運動
ひまん
肥満
ふせ
ゆうこう
有効
である
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
その
せんきょ
選挙
うんどう
運動
せいこう
成功
して
かれ
せんきょ
選挙
った

The campaign succeeded and he won the election.
コピー
せつやく
節約
うんどう
運動
ぜんしゃてき
全社的
てんかい
展開
されている

A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.
わたし
テニスする
まえ
かなら
あし
きんにく
筋肉
ばす
うんどう
運動
する
I always stretch my leg muscles before playing tennis.
かれ
いだい
偉大
うんどう
運動
せんしゅ
選手
だったらしい
It seems that he was a great athlete.
くっしん
屈伸
うんどう
運動
やってみた
I tried doing stretching exercises.
わたし
わか
ころ
から
うんどう
運動
である
I have been a lover of sports since I was young.
だい
とかい
都会
んでいる
ひと
うんどう
運動
ふそく
不足
なりがち
People living in a big city tend to lack exercise.
てきど
適度
うんどう
運動
すればいつも
けんこう
健康
いられる
Taking moderate exercise will keep you healthy.
じょせい
女性
うんどう
運動
による
へんか
変化
によって
じょせい
女性
だんせい
男性
えいきょう
影響
けた

The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
かれ
せんきょ
選挙
うんどう
運動
たたか
しょうり
勝利
れた

He fought a successful election campaign.
ときどき
がっこう
学校
まえ
すこ
うんどう
運動
します

Sometimes, I exercise a little before going to school.
ウーマン・リブ
ていへん
底辺
ひろ
ひこうしき
非公式
みんしゅう
民衆
うんどう
運動
である
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
かれ
うんどう
運動
たいせつ
大切
きょうちょう
強調
した

He put emphasis on the importance of the exercise.
かれ
バスボイコット
うんどう
運動
そしき
組織
した
である
He organized a boycott of the bus service.
しんせん
新鮮
くうき
空気
やら
てきど
適度
うんどう
運動
やら
かれ
すぐ
びょうき
病気
から
かいふく
回復
した

What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly.
かつどうか
活動家
たち
はんたい
反対
うんどう
運動
つよ
めています

Activists are stepping up their protest drive.
ちち
けんこう
健康
ため
まいにち
毎日
うんどう
運動
します
My father exercises every day for his health.
その
うんどう
運動
して
わかがえ
若返
った

The exercise took years off me.
かのじょ
彼女
たち
せんきょけん
選挙権
ため
うんどう
運動
しき
指揮
した

The women led the movement to obtain female suffrage.
うんどう
運動
せんしゅ
選手
よいコンディション
たも
たねばならない

An athlete must keep in good condition.
けんじつ
堅実
くさ
レベル
うんどう
運動
きず
きあげる
こと
しゅうちゅう
集中
しなければならない

We must focus on building a solid grass-roots movement.
みなみ
アフリカ
せいふ
政府
もはや
こくじん
黒人
びょうどう
平等
こうみんけん
公民権
もと
める
うんどう
運動
よくせい
抑制
できない
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
さんぽ
散歩
すぐ
れた
うんどう
運動
である
Walking is an excellent exercise.
かれ
エイズ
ぼくめつ
撲滅
うんどう
運動
おこな
っている

They are waging a campaign against AIDS.
じゅんび
準備
うんどう
運動
からバタ
あし
れんしゅう
練習
まで
とどこお
りなく
すす
レッスン
いた
って
じゅんちょう
順調

Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
あし
けっこう
血行
わる
から
いしゃ
医者
おこな
った
んだけど、
けつえきじゅんかん
血液循環
には
もんだい
問題
ないみたいでも
けつえき
血液
じゅんかん
循環
くする
うんどう
運動
について
おし
えて
もらった
I felt the blood circulation in my foot was bad, and I went to the doctor, but it seems there's no problem. He told me about some exercises to improve circulation, though.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×