Components
671 examples found containing '過'
かれ
しょうじき
正直
ぎて
うそなどつけない
He is too honest to tell a lie.
わたし
いつもテレビ
じかん
時間
ごす

I always pass the time by watching TV.
ひるす
昼過
からちょっと
いそが
しく
なる
I have rather a busy afternoon in front of me.
かれ
はや
ある
とし
とり
ぎている

He is so old that he cannot walk quickly.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
べていた
ぎない

She was merely stating a fact.
わたし
じゅうだい
重大
あやま
おか
した

I made a serious mistake.
はは
かれ
あやま
ゆる
した

My mother excused his mistake.
なに
んでいる
じかん
時間
じつ
はや
ぎる

Time will pass quite quickly when you read something.
ゆうじん
友人
かぞく
家族
どちらより
なが
ごしています

Do you spend more time with your friends or with your family?
かれ
ゆうがた
夕方
ほん
んで
ごしました

He spent the evening reading a book.
テレビ
そんなに
ちょうじかん
長時間
ごして
はいけない
Don't spend so much time watching TV.
わたし
たち
なが
さむ
ふゆ
ごす
その
たの
しみ
かた
っている

We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
せいしゅん
青春
あそ
んで
ごした
こと
こうかい
後悔
している

I regret having idled away my youth.
ジョン
ちかごろ
近頃
のみ
ぎだ

These days John drinks too much.
ぎる
こと
からだ
くない

Eating too much is bad for the health.
わたし
うみ
きゅうか
休暇
ごしました

I spent my vacation at the beach.
この
ひょう
かこ
過去
かいいん
会員
ふく
まれている

This list is inclusive of the past members of the group.
その
ほうあん
法案
こっかい
国会
つうか
通過
した

The bill passed the Diet.
キャベツ
せいさん
生産
かじょう
過剰
くずした
The price of cabbage fell because of overproduction.
この
あじ
さとう
砂糖
ぎている

The taste of sugar is too noticeable.
わたし
おじ
叔父
いえ
しゅうかん
週間
ごした

I spent a week at my uncle's.
わたし
しゅうまつ
週末
かなざわ
金沢
ごします

I am going to spend the weekend in Kanazawa.
わたし
きゅうか
休暇
はこね
箱根
ごした

I spent my vacation in Hakone.
マサシタカコどこ
きゅうか
休暇
ごす
おたがいけんかしていた
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
とうぎ
討議
かてい
過程
そのこと
れられなかった

It was not mentioned in the process of discussion.
ぎた
こと
かえ
って
はいけない
Don't look back on your past.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
かこ
過去
ねんかん
年間
かかく
価格
げてません

We haven't had a price increase in the last five years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×