Components
671 examples found containing '過'
かれ
かこ
過去
について
なに
りません

I don't know anything as to his past.
かれ
しゅっぱつ
出発
して
じかん
時間
はん
けいか
経過
した

Three and a half hours have passed since he left.
なま
かこ
過去
きられない

Dead or alive. Can't live in the past.
かれ
ボート
づく
かてい
過程
せつめい
説明
した

He explained the process of building a boat.
あなたがたパーティー
たの
しく
ごしました

Did you have a good time at the party?
なに
んでいる
じかん
時間
じつ
はや
ぎる

Time will pass quite quickly when you read something.
じぶん
自分
あやま
みと
めて
どうです
Why don't you admit your mistake?
たる
たから
なし
There is no treasure more precious than a child.
わたし
つか
ぎて
はたら
つづ
けられなかった

I was too tired to go on working.
わたし
いつもテレビ
じかん
時間
ごす

I always pass the time by watching TV.
つきひ
月日
どんどん
ぎていった
かれ
しょうそく
消息
なに
こえてこなかった

The months slipped by and still there was no news of him.
わたし
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
によって
さけ
ぎなかった

The doctor's advice kept me from drinking too much.
れきし
歴史
かこ
過去
あつか

History deals with the past.
よとう
与党
ごういん
強引
ぜいせい
税制
ほうあん
法案
つうか
通過
させた

The ruling party pushed its tax bill through.
かのじょ
彼女
じまん
自慢
ぎる

She has too much chat about her.
かれ
ともに
すば
素晴
らしい
とき
ごした

They had a lovely time together.
かれ
だれ
てさき
手先
ぎない

He is only someone's stooge.
かれ
けいば
競馬
じかん
時間
むだ
ごした

He wasted his time on gambling at the horse races.
ぎる
こと
からだ
くない

Eating too much is bad for the health.
わたし
うみ
きゅうか
休暇
ごしました

I spent my vacation at the beach.
わたし
きゅうか
休暇
はこね
箱根
ごした

I spent my vacation in Hakone.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
かこ
過去
あやま
せま
ってくる

My past indiscretions are coming back to haunt me.
かこ
過去
じゅう
10
ねんかん
年間
ぶっか
物価
50
じょうしょう
上昇
した

Prices have risen by 50 percent during the past ten years.
あやま
ひと
つね
ゆる
かみ
ごう

To err is human, to forgive divine.
かろう
過労
かれ
けんこう
健康
こたえ
はじ
めた

The strain has begun to tell on his health.
かこ
過去
ねんかん
年間
かかく
価格
げてません

We haven't had a price increase in the last five years.
ぎた
こと
かえ
って
はいけない
Don't look back on your past.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×