Components
670 examples found containing '過'
なま
かこ
過去
きられない

Dead or alive. Can't live in the past.
ひるす
昼過
からちょっと
いそが
しく
なる
I have rather a busy afternoon in front of me.
わたしたち
私達
った
れっしゃ
列車
なが
トンネル
つうか
通過
した

Our train went through a long tunnel.
かれ
じぶん
自分
かしつ
過失
みと
めた

He owned up to his fault.
あなた
かしつ
過失
わたし
せいしないでくれ
Don't lay your fault at my door.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
べていた
ぎない

She was merely stating a fact.
だれ
でも
あやま
おか
ことある
Anyone can make mistakes.
かれ
けっ
して
じぶん
自分
あやま
みと
めない

He will never admit his fault.
ゆうじん
友人
かぞく
家族
どちらより
なが
ごしています

Do you spend more time with your friends or with your family?
かれ
しょうじき
正直
ぎて
うそなどつけない
He is too honest to tell a lie.
みんな
くつ
いで
すわ
さくら
した
ちょうじかん
長時間
かいてき
快適
ごします

Everyone removes their shoes, then sit down to enjoy a long, relaxing time under the cherry blossom trees.
ぎて
おなか
こわ

Don't get a stomachache by eating too much.
かれ
さいご
最後
けっしん
決心
する
かてい
過程
った

He was in the process of making a final decision.
わたし
たち
ローマ
って
そこで
しゅうかん
週間
ごした

We went to Rome, where we stayed a week.
かれ
ともに
すば
素晴
らしい
とき
ごした

They had a lovely time together.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
かこ
過去
まえ
じしん
自信
かげ

It's the shadow of your past self confidence.
わたしたち
私達
いなか
田舎
しず
かな
いちにち
一日
ごしました

We spent a quiet day in the country.
ぼく
かみ
なが
なり
ぎた

My hair has grown too long.
かれ
にほん
日本
たってから
かげつ
ヶ月
ぎた

It has been three months since he left Japan.
がっこう
学校
わたしたち
私達
まいにち
毎日
ほとんど
じかん
時間
ごす
ばしょ
場所

School is where we spend most of our time every day.
いなか
田舎
たいざい
滞在
している
あいだ
わたし
たの
しく
ごした

I had a good time while I stayed in the country.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
じかん
時間
むだ
無駄
ごしてしまう

He idles away his time.
かれ
かんが
わたし
かげき
過激
すぎます

His ideas are too extreme for me.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
かれ
かんが
かげき
過激

He is radical in thoughts.
きゅうか
休暇
どこ
ごす
つもり
Where are you going to spend the vacation?
かれ
いもうと
りゅうこう
流行
じゅう
重視
しす
ぎる

His sister makes too much of fashion.
かれ
だれ
てさき
手先
ぎない

He is only someone's stooge.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×