Components
670 examples found containing '過'
かこ
過去
こと
わす
れよ

Let bygones be bygones.
かこ
過去
から
げられない
なら
If you can not run away from the past ...
その
ほうりつ
法律
ぎかい
議会
つうか
通過
した

The law has gone through parliament.
かれ
ほんの
こども
子供
ぎない

He is nothing but a child.
ひるす
昼過
からちょっと
いそが
しく
なる
I have rather a busy afternoon in front of me.
あなた
かしつ
過失
わたし
せいしないでくれ
Don't lay your fault at my door.
その
くるま
せいげん
制限
そくど
速度
ちょうか
超過
している

The car is exceeding the speed limit.
これら
こうざ
口座
かね
おお
はい
ぎてる

There's too much money in these accounts.
よとう
与党
まえ
せんきょ
選挙
かはんすう
過半数
めた

The government got their majority at the last election.
かのじょ
彼女
かれ
たの
しい
ひととき
ごした

She had a happy time with them.
つまらないこと
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

Don't waste time on trifles.
ろうじん
老人
かこ
過去
かえ
りがち
である
Old people are inclined to look back on the past.
ゆうじん
友人
くなって
から
ちょうど
丁度
ねん
けいか
経過
した

Just one year has gone by since my friend died.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
ぼく
かみ
なが
なり
ぎた

My hair has grown too long.
もう
かみ
ってもらって
いい
とき
です
だいぶ
大分
ぎています

It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
かこ
過去
ねんかん
年間
かかく
価格
げてません

We haven't had a price increase in the last five years.
かれ
じんせい
人生
なに
もくてき
目的
なしぶらぶら
ごした

He drifted aimlessly through life.
テレビ
そんなに
ちょうじかん
長時間
ごして
はいけない
Don't spend so much time watching TV.
わたし
かれ
かしつ
過失
してき
指摘
している

I'm pointing the finger at his mistake.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
その
ほうあん
法案
こっかい
国会
つうか
通過
した

The bill passed the Diet.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
かれ
たいくつ
退屈
よる
ごさざる
なかった
He resigned himself to spending a boring evening.
あなた
なつやす
夏休
どこ
ごす
つもりです
Where are you going spend the summer holidays?
あらゆること
かんが
わせる
かれ
しあわ
せな
じんせい
人生
ごした

All things considered, he led a happy life.
かのじょ
彼女
30
さい
すいてい
推定
する

I guess that she is over thirty.
きゅうか
休暇
どこ
ごす
つもり
Where are you going to spend the vacation?
かれ
けいば
競馬
じかん
時間
むだ
ごした

He wasted his time on gambling at the horse races.
かれ
かいてき
快適
ごしている

He lives comfortably.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×