Components
670 examples found containing '過'
かれ
しょっちゅう
ぎていた

He lifted his elbow too often.
にほん
日本
ぜいきん
税金
おもす
重過
おも
いません

Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
じかん
時間
なんて
はや
ぎる

How time flies!
かれ
かろう
過労
げんいん
原因
びょうき
病気
なった
He got sick from overwork.
じつ
それうわさ
ぎなかった

Actually it was only a rumor.
わたし
いつもテレビ
じかん
時間
ごす

I always pass the time by watching TV.
たる
たから
なし
There is no treasure more precious than a child.
その
はこ
おもす
重過
ぎて
かれ
げられなかった

The box was too heavy for him to lift.
さくねん
昨年
かれ
こうかい
航海
げつ
ごした

Last year he spent three months at sea.
かこ
過去
でなく
げんざい
現在
きねばなりません

You must live in the present, not in the past.
かれ
その
いえ
とお
ぎました

He walked past the house.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
わたし
たち
ローマ
って
そこで
しゅうかん
週間
ごした

We went to Rome, where we stayed a week.
かど
過度
うんどう
運動
からだ
ためいうよりむしろ
がい
なる
Too much exercise does more harm than good.
その
じこ
事故
たん
なる
かしつ
過失
から
こった

The accident arose from a simple mistake.
かれ
かろう
過労
けっか
結果
びょうき
病気
なっている
He's suffering from the effects of overwork.
さくや
昨夜
じかん
時間
ほん
んで
ごした

I spent two hours reading a book last night.
わたし
たち
えいご
英語
まな
ながら
たの
しい
じかん
時間
ごした

We had good time, learning English.
かれ
いっしょう
一生
どくしん
独身
ごした

He remained single all his life.
かれ
よく
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

He often spends his time idly.
ぎた
こと
かえ
って
はいけない
Don't look back on your past.
かのじょ
彼女
30
さい
すいてい
推定
する

I guess that she is over thirty.
かれ
いもうと
りゅうこう
流行
じゅう
重視
しす
ぎる

His sister makes too much of fashion.
かれ
かんが
かげき
過激

He is radical in thoughts.
かれ
かんが
わたし
かげき
過激
すぎます

His ideas are too extreme for me.
つまらないこと
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

Don't waste time on trifles.
かれ
から
なに
たよ
便
ないまま
かげつ
ぎた

Months went past without any news from him.
われわれみんな
げんざい
現在
もちろん
かこ
過去
みらい
未来
とも
かんけい
関係
ある
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
わたし
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
によって
さけ
ぎなかった

The doctor's advice kept me from drinking too much.
かれ
ひとり
一人
だけ
じかん
時間
ごす
ことある
Sometimes he spends time by himself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×