Components
670 examples found containing '過'
かれ
ほんの
こども
子供
ぎない

He is nothing but a child.
かれ
その
かしつ
過失
める

Don't blame him for the error.
それすべて
わたし
たち
かしつ
過失
です
It was all our faults.
わたし
ここ
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came here.
あなたがたパーティー
たの
しく
ごしました

Did you have a good time at the party?
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
わたし
パーティー
たの
しい
じかん
時間
ごした

I had a good time at the party.
かれ
じぶん
自分
かこ
過去
せいかつ
生活
かいそう
回想
する

He meditates on his past life.
ふちゅうい
不注意
にんげん
人間
あやま
おか
しがち
である
A careless person is apt to make mistakes.
かれ
けっ
して
じぶん
自分
あやま
みと
めない

He will never admit his fault.
かのじょ
彼女
じゅうだい
重大
あやま
こうかい
後悔
した
はんせい
反省
した

She showed her regret over the serious mistake.
いなか
田舎
たいざい
滞在
している
あいだ
わたし
たの
しく
ごした

I had a good time while I stayed in the country.
ぎて
おなか
こわ

Don't get a stomachache by eating too much.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
わたしたち
私達
かいがん
海岸
きゅうじつ
休日
ごした

We spent our holiday at the seaside.
せっけい
設計
かてい
過程
いた
ひと
かん
する
じょうほう
情報
られる

Because information about the design process and the person who drew it can be obtained.
わたし
たち
トランプながら
たの
しい
じかん
時間
ごした

We had a good time playing cards.
わたし
たち
みせ
づかないで
とお
ぎた

We went by the shop without noticing it.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
きょういく
教育
せいど
制度
かとき
過渡期
ある
The educational system is in transition.
その
じこ
事故
たん
なる
かしつ
過失
から
こった

The accident arose from a simple mistake.
かぶか
株価
しすう
指数
かこ
過去
さいこう
最高
じょうしょう
上昇
した

The stock price index soared to an all-time high.
かれ
じぶん
自分
あやま
はんせい
反省
した

He reflected on his errors.
かれ
わたし
ないで
とお
ぎていった

He passed by without looking at me.
もう
かみ
ってもらって
いい
とき
です
だいぶ
大分
ぎています

It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
さくや
昨夜
じかん
時間
ほん
んで
ごした

I spent two hours reading a book last night.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
とうぎ
討議
かてい
過程
そのこと
れられなかった

It was not mentioned in the process of discussion.
かれ
から
なに
たよ
便
ないまま
かげつ
ぎた

Months went past without any news from him.
かのじょ
彼女
とお
ぎる
ときに
かなら
こえ
かけた
She didn't pass me without speaking to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×