Components
670 examples found containing '過'
さくねん
昨年
かれ
こうかい
航海
げつ
ごした

Last year he spent three months at sea.
これら
こうざ
口座
かね
おお
はい
ぎてる

There's too much money in these accounts.
なに
んでいる
じかん
時間
じつ
はや
ぎる

Time will pass quite quickly when you read something.
わたしたち
私達
かこ
過去
から
のが
れる
ことできない
We can never get rid of the past.
かこ
過去
さかのぼること
ふかのう
不可能
なされている

It is considered impossible to travel back to the past.
しゅうにゅう
収入
ちょうか
超過
して
ししゅつ
支出
する
Never spend in excess of your income.
わたし
パーティー
たの
しい
じかん
時間
ごした

I had a good time at the party.
かこ
過去
こと
わす
れよ

Let bygones be bygones.
かこ
過去
から
げられない
なら
If you can not run away from the past ...
その
ほうりつ
法律
ぎかい
議会
つうか
通過
した

The law has gone through parliament.
かろう
過労
かれ
けんこう
健康
こたえ
はじ
めた

The strain has begun to tell on his health.
おお
せいねん
青年
おな
あやま
おか
しがち
である
Many young men tend to commit the same errors.
わたし
たち
トランプながら
たの
しい
じかん
時間
ごした

We had a good time playing cards.
かれ
いもうと
りゅうこう
流行
じゅう
重視
しす
ぎる

His sister makes too much of fashion.
かれ
かんが
かげき
過激

He is radical in thoughts.
かれ
かんが
わたし
かげき
過激
すぎます

His ideas are too extreme for me.
わたし
きゅうか
休暇
はこね
箱根
ごした

I spent my vacation in Hakone.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
うみべ
海辺
きゅうか
休暇
ごしている

I am taking a holiday at the beach.
わたし
たち
かこ
過去
こうかい
後悔
しがち
である
We are given to regretting our past.
かれ
にほん
日本
たってから
かげつ
ヶ月
ぎた

It has been three months since he left Japan.
なに
すば
素晴
らしい
とき
ごした
こと
How wonderful a time we have had!
かれ
から
なに
たよ
便
ないまま
かげつ
ぎた

Months went past without any news from him.
かこ
過去
ねんかん
年間
かかく
価格
げてません

We haven't had a price increase in the last five years.
かれ
かれ
かこ
過去
けいけん
経験
について
たず
ねた

They inquired about his past experience.
その
くすり
せいちょう
成長
かてい
過程
はや
めた

The medicine hastened the process of growth.
かこ
過去
ことできるしかし
みらい
未来
かん
じる
ことしかできない
We can know the past, but the future we can only feel.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
ぎた
こと
かえ
って
はいけない
Don't look back on your past.
かれ
ともに
すば
素晴
らしい
とき
ごした

They had a lovely time together.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×