Components
671 examples found containing '過'
かれ
かしつ
過失
ゆる
した

I pardoned his fault.
よとう
与党
まえ
せんきょ
選挙
かはんすう
過半数
めた

The government got their majority at the last election.
あなた
かしつ
過失
わたし
せいしないでくれ
Don't lay your fault at my door.
わたし
つか
ぎて
はたら
つづ
けられなかった

I was too tired to go on working.
わたし
かれ
かしつ
過失
ゆる
した

I forgave his mistake.
わたし
じぶん
自分
かしつ
過失
みと
めます

I acknowledge my mistake.
わたし
いつもテレビ
じかん
時間
ごす

I always pass the time by watching TV.
その
ほうりつ
法律
ぎかい
議会
つうか
通過
した

The law has gone through parliament.
かこ
過去
から
げられない
なら
If you can not run away from the past ...
かこ
過去
おお
きな
びょうき
病気
したことあります
Have you ever had any serious illness?
その
ほうあん
法案
こっかい
国会
つうか
通過
した

The bill passed the Diet.
わたし
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
によって
さけ
ぎなかった

The doctor's advice kept me from drinking too much.
かこ
過去
まえ
じしん
自信
かげ

It's the shadow of your past self confidence.
ゆうじん
友人
くなって
から
ちょうど
丁度
ねん
けいか
経過
した

Just one year has gone by since my friend died.
よとう
与党
ごういん
強引
ぜいせい
税制
ほうあん
法案
つうか
通過
させた

The ruling party pushed its tax bill through.
かれ
ともに
すば
素晴
らしい
とき
ごした

They had a lovely time together.
かれ
だれ
てさき
手先
ぎない

He is only someone's stooge.
かれ
けいば
競馬
じかん
時間
むだ
ごした

He wasted his time on gambling at the horse races.
かれ
その
いえ
とお
ぎました

He walked past the house.
せいしゅん
青春
あそ
んで
ごした
こと
こうかい
後悔
している

I regret having idled away my youth.
ぎる
こと
からだ
くない

Eating too much is bad for the health.
わたし
うみ
きゅうか
休暇
ごしました

I spent my vacation at the beach.
わたし
きゅうか
休暇
はこね
箱根
ごした

I spent my vacation in Hakone.
ぎて
なんか
あしもと
足元
フラフラする
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
テレビ
そんなに
ちょうじかん
長時間
ごして
はいけない
Don't spend so much time watching TV.
つきひ
月日
どんどん
ぎていった
かれ
しょうそく
消息
なに
こえてこなかった

The months slipped by and still there was no news of him.
この
ひょう
かこ
過去
かいいん
会員
ふく
まれている

This list is inclusive of the past members of the group.
ジョン
ちかごろ
近頃
のみ
ぎだ

These days John drinks too much.
ジム
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
ぎた

Two years have passed since Jim graduated from high school.
ろうじん
老人
かこ
過去
かえ
りがち
である
Old people are inclined to look back on the past.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×