Components
670 examples found containing '過'
かれ
ゆうがた
夕方
ほん
んで
ごしました

He spent the evening reading a book.
その
くるま
せいげん
制限
そくど
速度
ちょうか
超過
している

The car is exceeding the speed limit.
だれ
でも
あやま
おか
ことある
Anyone can make mistakes.
ゆうじん
友人
かぞく
家族
どちらより
なが
ごしています

Do you spend more time with your friends or with your family?
よとう
与党
まえ
せんきょ
選挙
かはんすう
過半数
めた

The government got their majority at the last election.
かれ
その
かしつ
過失
める

Don't blame him for the error.
わたしたち
私達
かこ
過去
から
のが
れる
ことできない
We can never get rid of the past.
あなた
ずつう
頭痛
かろう
過労
せい
Your headache comes from overwork.
かこ
過去
でなく
げんざい
現在
きねばなりません

You must live in the present, not in the past.
わたし
ここ
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came here.
さくや
昨夜
じかん
時間
ほん
んで
ごした

I spent two hours reading a book last night.
スミスさん
かれ
やくそく
約束
した
じかん
時間
ぎて
まだ
あらわ
れなかった

Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
それ
いらい
以来
ねん
けいか
経過
した

Three years have passed since then.
せっけい
設計
かてい
過程
いた
ひと
かん
する
じょうほう
情報
られる

Because information about the design process and the person who drew it can be obtained.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
かのじょ
彼女
とおか
10日
かん
トイレシャワーなし
ごした

She spent ten days without a toilet or shower.
がっこう
学校
わたしたち
私達
まいにち
毎日
ほとんど
じかん
時間
ごす
ばしょ
場所

School is where we spend most of our time every day.
かのじょ
彼女
じゅうだい
重大
あやま
こうかい
後悔
した
はんせい
反省
した

She showed her regret over the serious mistake.
かれ
ゆうびんきょく
郵便局
がわ
とお
ぎた

He went by the post office.
かれ
じぶん
自分
あやま
はんせい
反省
した

He reflected on his errors.
その
ほうあん
法案
ぎかい
議会
つうか
通過
する
ひつよう
必要
ある
It is necessary that the bill pass the Diet.
きょういく
教育
せいど
制度
かとき
過渡期
ある
The educational system is in transition.
かれ
ひとり
一人
だけ
じかん
時間
ごす
ことある
Sometimes he spends time by himself.
かれ
いっしょう
一生
どくしん
独身
ごした

He remained single all his life.
かれ
かんが
かげき
過激

He is radical in thoughts.
かれ
かんが
わたし
かげき
過激
すぎます

His ideas are too extreme for me.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
かれ
にほん
日本
たってから
かげつ
ヶ月
ぎた

It has been three months since he left Japan.
かれ
から
なに
たよ
便
ないまま
かげつ
ぎた

Months went past without any news from him.
じかん
時間
むだ
無駄
ごしてしまう

He idles away his time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×