Components
670 examples found containing '過'
じかん
時間
なんて
はや
ぎる

How time flies!
かこ
過去
さかのぼること
ふかのう
不可能
なされている

It is considered impossible to travel back to the past.
かこ
過去
こと
わす
れよ

Let bygones be bygones.
わたし
パーティー
たの
しい
じかん
時間
ごした

I had a good time at the party.
かこ
過去
から
げられない
なら
If you can not run away from the past ...
おいしいからいってなんでも
ぎて
はいけない
You must not eat too much of anything because it tastes good.
その
ほうりつ
法律
ぎかい
議会
つうか
通過
した

The law has gone through parliament.
その
はこ
おもす
重過
ぎて
かれ
げられなかった

The box was too heavy for him to lift.
ひるす
昼過
からちょっと
いそが
しく
なる
I have rather a busy afternoon in front of me.
かこ
過去
おお
きな
びょうき
病気
したことあります
Have you ever had any serious illness?
その
けいかく
計画
かね
かかり
ぎる
ので
わたし
さんせい
賛成
できない
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
かれ
ともに
すば
素晴
らしい
とき
ごした

They had a lovely time together.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
かこ
過去
ことできるしかし
みらい
未来
かん
じる
ことしかできない
We can know the past, but the future we can only feel.
わたし
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
によって
さけ
ぎなかった

The doctor's advice kept me from drinking too much.
かこ
過去
かしつ
過失
あまり
こうかい
後悔
する

Don't grieve about your past errors.
この
ひょう
かこ
過去
かいいん
会員
ふく
まれている

This list is inclusive of the past members of the group.
つまらないこと
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

Don't waste time on trifles.
かぶか
株価
しすう
指数
かこ
過去
さいこう
最高
じょうしょう
上昇
した

The stock price index soared to an all-time high.
わたしたち
私達
とお
かこ
過去
について
すわ
って
はなし
してた
We sat talking about the remote past.
かれ
だれ
てさき
手先
ぎない

He is only someone's stooge.
じかん
時間
むだ
無駄
ごしてしまう

He idles away his time.
つきひ
月日
どんどん
ぎていった
かれ
しょうそく
消息
なに
こえてこなかった

The months slipped by and still there was no news of him.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
わたし
たち
えいご
英語
まな
ながら
たの
しい
じかん
時間
ごした

We had good time, learning English.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
かれ
いつも
かこ
過去
たの
しい
おも
ふけっている
He is always dwelling on the pleasures of the past.
あなた
きのう
昨日
ゆかい
愉快
ごしました

Did you enjoy yourself yesterday?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×