Components
670 examples found containing '過'
わたし
いつもテレビ
じかん
時間
ごす

I always pass the time by watching TV.
かこ
過去
おお
きな
びょうき
病気
したことあります
Have you ever had any serious illness?
かれ
かろう
過労
たお
れた

My father fell ill because he worked too hard.
かれ
じぶん
自分
かしつ
過失
みと
めた

He owned up to his fault.
かれ
はや
ある
とし
とり
ぎている

He is so old that he cannot walk quickly.
かれ
けっ
して
じぶん
自分
あやま
みと
めない

He will never admit his fault.
かれ
まよなか
真夜中
ぎる
まで
かた
つづ
けた

They talked and talked until after midnight.
かれ
じぶん
自分
かこ
過去
について
はな
したがらなかった

He was very close about his past.
かこ
過去
から
げられない
なら
If you can not run away from the past ...
ゆうじん
友人
かぞく
家族
どちらより
なが
ごしています

Do you spend more time with your friends or with your family?
いなか
田舎
たいざい
滞在
している
あいだ
わたし
たの
しく
ごした

I had a good time while I stayed in the country.
れきし
歴史
かこ
過去
あつか

History deals with the past.
かのじょ
彼女
じまん
自慢
ぎる

She has too much chat about her.
かれ
かれ
かこ
過去
けいけん
経験
について
たず
ねた

They inquired about his past experience.
かれ
その
いえ
とお
ぎました

He walked past the house.
せいしゅん
青春
あそ
んで
ごした
こと
こうかい
後悔
している

I regret having idled away my youth.
ぎる
こと
からだ
くない

Eating too much is bad for the health.
わたし
きゅうか
休暇
はこね
箱根
ごした

I spent my vacation in Hakone.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
きゅうか
休暇
どこ
ごす
つもり
Where are you going to spend the vacation?
その
ほうあん
法案
こっかい
国会
つうか
通過
した

The bill passed the Diet.
ジョン
ちかごろ
近頃
のみ
ぎだ

These days John drinks too much.
ろうじん
老人
かこ
過去
かえ
りがち
である
Old people are inclined to look back on the past.
ほうあん
法案
はげ
しい
ろんそう
論争
のち
ぎかい
議会
つうか
通過
した

The bill was passed after a hard fight in the House.
かのじょ
彼女
しあわ
せな
ようねん
幼年
じだい
時代
ごした

She had a happy childhood.
かれ
じんせい
人生
なに
もくてき
目的
なしぶらぶら
ごした

He drifted aimlessly through life.
かれ
いもうと
りゅうこう
流行
じゅう
重視
しす
ぎる

His sister makes too much of fashion.
かれ
から
なに
たよ
便
ないまま
かげつ
ぎた

Months went past without any news from him.
ぎて
おなか
こわ

Don't get a stomachache by eating too much.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×