部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
671 examples found containing '過'
あなたの
ずつう
頭痛
は
かろう
過労
のせいだ。
Your headache comes from overwork.
じぶん
自分
の
あやま
過
ちを
みと
認
めてはどうですか。
Why don't you admit your mistake?
じかん
時間
というものは
はや
早
く
けいか
経過
するものだ。
Time runs on.
かのじょ
彼女
はきのうパーティーでとても
たの
楽
しく
す
過
ごした。
She enjoyed herself very much at the party yesterday.
わたし
私
は
つか
疲
れ
す
過
ぎて
はたら
働
き
つづ
続
けられなかった。
I was too tired to go on working.
わたし
私
は
かれ
彼
の
かしつ
過失
を
ゆる
許
した。
I forgave his mistake.
かれ
彼
は
じぶん
自分
じしん
自身
の
かしつ
過失
に
きづ
気付
いていない。
He is not conscious of his own faults.
わたし
私
は
じゅうだい
重大
な
あやま
過
ちを
おか
犯
した。
I made a serious mistake.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
かしつ
過失
を
みと
認
めます。
I acknowledge my mistake.
わたし
私
は
なに
何
もしないで１
しゅうかん
週間
そこで
す
過
ごした。
I spent an idle week there.
かれ
彼
は
かろう
過労
で
の
伸
びている。
He has been exhausted from overwork.
かれ
彼
は
じゅうじななふんす
十時七分過
ぎに
き
来
た。
He came at seven minutes after ten.
かれ
彼
らはともに
すば
素晴
らしい
とき
時
を
す
過
ごした。
They had a lovely time together.
ゆうじん
友人
が
な
亡
くなってから
ちょうど
丁度
１
ねん
年
が
けいか
経過
した。
Just one year has gone by since my friend died.
やま
山
で
しず
静
かな
きゅうじつ
休日
を
す
過
ごせるものと
たの
楽
しみにしていた。
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
わたし
私
たちには
みせ
店
に
き
気
づかないで
とお
通
り
す
過
ぎた。
We went by the shop without noticing it.
わたし
私
たちはトランプをしながら
たの
楽
しい
じかん
時間
を
す
過
ごした。
We had a good time playing cards.
わたし
私
たちは
かこ
過去
を
こうかい
後悔
しがちである。
We are given to regretting our past.
わたし
私
たちは
なつやす
夏休
みを
す
過
ごしに
かいがん
海岸
へ
い
行
った。
We went to the coast for our summer vacation.
かこ
過去
は
し
知
ることができる。しかし
みらい
未来
は
かん
感
じることしかできない。
We can know the past, but the future we can only feel.
わたし
私
は
きゅうか
休暇
を
はこね
箱根
で
す
過
ごした。
I spent my vacation in Hakone.
かれ
彼
は
ひとり
一人
だけで
じかん
時間
を
す
過
ごすことがある。
Sometimes he spends time by himself.
われわれはみんな、
げんざい
現在
はもちろん
かこ
過去
や
みらい
未来
とも
かんけい
関係
がある。
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
わたし
私
は
かれ
彼
の
あやま
過
ちはたいしたことはないとみなしている。
I view his error as insignificant.
わたしたち
私達
は
いなか
田舎
で
しず
静
かな
いちにち
一日
を
す
過
ごしました。
We spent a quiet day in the country.
スミスさんは
かれ
彼
が
やくそく
約束
した
じかん
時間
を
す
過
ぎてもまだ
あらわ
現
れなかった。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
かれ
彼
はいつも
かこ
過去
の
たの
楽
しい
おも
思
い
で
出
にふけっている。
He is always dwelling on the pleasures of the past.
みずうみ
湖
で
きゅうか
休暇
を
す
過
ごした。
We had our vacation at the lake.
れきし
歴史
は
かこ
過去
を
あつか
扱
う。
History deals with the past.
かれ
彼
は
だれ
誰
かの
てさき
手先
に
す
過
ぎない。
He is only someone's stooge.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×