Components
670 examples found containing '過'
あなた
かしつ
過失
わたし
せいしないでくれ
Don't lay your fault at my door.
かれ
その
かしつ
過失
める

Don't blame him for the error.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
その
くるま
せいげん
制限
そくど
速度
ちょうか
超過
している

The car is exceeding the speed limit.
かのじょ
彼女
かれ
たの
しい
ひととき
ごした

She had a happy time with them.
わたし
パーティー
たの
しい
じかん
時間
ごした

I had a good time at the party.
おいしいからいってなんでも
ぎて
はいけない
You must not eat too much of anything because it tastes good.
あなたがたパーティー
たの
しく
ごしました

Did you have a good time at the party?
ゆうじん
友人
かぞく
家族
どちらより
なが
ごしています

Do you spend more time with your friends or with your family?
ふちゅうい
不注意
にんげん
人間
あやま
おか
しがち
である
A careless person is apt to make mistakes.
ジム
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
ぎた

Two years have passed since Jim graduated from high school.
うみべ
海辺
きゅうか
休暇
ごしている

I am taking a holiday at the beach.
がっこう
学校
わたしたち
私達
まいにち
毎日
ほとんど
じかん
時間
ごす
ばしょ
場所

School is where we spend most of our time every day.
なに
すば
素晴
らしい
とき
ごした
こと
How wonderful a time we have had!
かのじょ
彼女
じゅうだい
重大
あやま
こうかい
後悔
した
はんせい
反省
した

She showed her regret over the serious mistake.
ぎて
なんか
あしもと
足元
フラフラする
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
スミスさん
かれ
やくそく
約束
した
じかん
時間
ぎて
まだ
あらわ
れなかった

Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
その
ほうあん
法案
こっかい
国会
つうか
通過
した

The bill passed the Diet.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
ジョン
ちかごろ
近頃
のみ
ぎだ

These days John drinks too much.
われわれみんな
げんざい
現在
もちろん
かこ
過去
みらい
未来
とも
かんけい
関係
ある
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
やくそく
約束
たさず
かげつ
ヶ月
ぎてしまった
づいた

I realized one month had passed without my making good my promise.
かこ
過去
あやま
せま
ってくる

My past indiscretions are coming back to haunt me.
ろうじん
老人
かこ
過去
かえ
りがち
である
Old people are inclined to look back on the past.
きみ
いつも
ねむ
しごと
仕事
からです
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
かのじょ
彼女
しあわ
せな
ようねん
幼年
じだい
時代
ごした

She had a happy childhood.
あまり
かね
ないので
わたし
この
ふゆ
あたら
しい
コートなし
ごさなければならない

As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
それ
わたし
はじ
めて
たにん
他人
なか
ごした
よる
でした
It was my first night among strangers.
かれ
かのじょ
彼女
おしゃべりして
たの
しい
ひととき
ごした

He had a good time talking with her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×