部
Components
671 examples found containing '過'
じぶん
自分
の
あやま
過
ち
を
みと
認
めて
はどうですか。
Why don't you admit your mistake?
ふちゅうい
不注意
な
にんげん
人間
は
あやま
過
ち
を
おか
犯
しがち
である。
A careless person is apt to make mistakes.
じかん
時間
というものは
はや
早
く
けいか
経過
する
ものだ。
Time runs on.
わたし
私
は
つか
疲
れ
す
過
ぎて
はたら
働
き
つづ
続
けられなかった
。
I was too tired to go on working.
わたし
私
は
かれ
彼
の
かしつ
過失
を
ゆる
許
した
。
I forgave his mistake.
あなたの
かしつ
過失
を
わたし
私
のせいにしないでくれ。
Don't lay your fault at my door.
わたし
私
は
じゅうだい
重大
な
あやま
過
ち
を
おか
犯
した
。
I made a serious mistake.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
かしつ
過失
を
みと
認
めます
。
I acknowledge my mistake.
その
ほうりつ
法律
は
ぎかい
議会
を
つうか
通過
した
。
The law has gone through parliament.
わたし
私
は
なに
何
もしないで1
しゅうかん
週間
そこで
す
過
ごした
。
I spent an idle week there.
かれ
彼
は
かいてき
快適
に
す
過
ごしている
。
He lives comfortably.
きみ
君
がいつも
ねむ
眠
い
のは
しごと
仕事
のし
す
過
ぎ
だからです。
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
きみ
君
の
ていあん
提案
は
すこ
少
し
かげき
過激
だ。
Your proposal is a bit extreme.
せいしゅん
青春
を
あそ
遊
んで
す
過
ごした
ことを
こうかい
後悔
している
。
I regret having idled away my youth.
かれ
彼
が
にほん
日本
をたってから3
かげつ
ヶ月
す
過
ぎた
。
It has been three months since he left Japan.
かこ
過去
のお
まえ
前
じしん
自信
の
かげ
影
。
It's the shadow of your past self confidence.
ゆうじん
友人
が
な
亡
くなって
から
ちょうど
丁度
1
ねん
年
が
けいか
経過
した
。
Just one year has gone by since my friend died.
ろうじん
老人
は
かこ
過去
を
ふ
振
り
かえ
返
り
す
過
ぎ
です。
Old people look back on the past too much.
かれ
彼
の
あやま
過
ち
は
たい
大
した
ことはないと
み
見
ている
。
I view his error as insignificant.
かれ
彼
は
かろう
過労
で
の
伸
びている
。
He has been exhausted from overwork.
あまりお
かね
金
がないので、
わたし
私
はこの
ふゆ
冬
は
あたら
新
しい
コートなしで
す
過
ごさなければならない
。
As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
かれ
彼
はよく
じかん
時間
を
むだ
無駄
に
す
過
ごす
。
He often spends his time idly.
かれ
彼
は
いっしょう
一生
どくしん
独身
で
す
過
ごした
。
He remained single all his life.
れきし
歴史
は
かこ
過去
を
あつか
扱
う
。
History deals with the past.
よとう
与党
は
ごういん
強引
に
ぜいせい
税制
ほうあん
法案
を
つうか
通過
させた
。
The ruling party pushed its tax bill through.
パーティーで
ゆかい
愉快
に
す
過
ごしました
か。
Did you enjoy yourself at the party?
その
ほうあん
法案
は
こっかい
国会
を
つうか
通過
した
。
The bill passed the Diet.
ぼく
僕
の
かみ
髪
は
なが
長
く
なり
す
過
ぎた
。
My hair has grown too long.
このようにして、
おやじ
親父
は
かろう
過労
のため、
おそ
恐
ろしい
ものではなくなっている。
In this way they are too tired to be frightening.
かのじょ
彼女
は
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
の
ごご
午後
をテニスをして
す
過
ごす
。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×