Components
670 examples found containing '過'
かれ
じぶん
自分
かこ
過去
せいかつ
生活
かいそう
回想
する

He meditates on his past life.
わたしたち
私達
った
れっしゃ
列車
なが
トンネル
つうか
通過
した

Our train went through a long tunnel.
かれ
かろう
過労
たお
れた

My father fell ill because he worked too hard.
これら
こうざ
口座
かね
おお
はい
ぎてる

There's too much money in these accounts.
かこ
過去
こと
わす
れよ

Let bygones be bygones.
かこ
過去
でなく
げんざい
現在
きねばなりません

You must live in the present, not in the past.
じかん
時間
なんて
はや
ぎる

How time flies!
かれ
そのレストラン
たの
しい
とき
ごした

He had a good time in the restaurant.
かれ
まよなか
真夜中
ぎる
まで
かた
つづ
けた

They talked and talked until after midnight.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
ほうあん
法案
はげ
しい
ろんそう
論争
のち
ぎかい
議会
つうか
通過
した

The bill was passed after a hard fight in the House.
かれ
なんにち
何日
なに
べず
ごさねばならなかった

He had to go without food for days.
かれ
かのじょ
彼女
おしゃべりして
たの
しい
ひととき
ごした

He had a good time talking with her.
かのじょ
彼女
しあわ
せな
ようねん
幼年
じだい
時代
ごした

She had a happy childhood.
この
あじ
さとう
砂糖
ぎている

The taste of sugar is too noticeable.
ジム
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
ぎた

Two years have passed since Jim graduated from high school.
パーティー
ゆかい
愉快
ごしました

Did you enjoy yourself at the party?
マサシタカコどこ
きゅうか
休暇
ごす
おたがいけんかしていた
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
かのじょ
彼女
とおか
10日
かん
トイレシャワーなし
ごした

She spent ten days without a toilet or shower.
かぶか
株価
しすう
指数
かこ
過去
さいこう
最高
じょうしょう
上昇
した

The stock price index soared to an all-time high.
テレビ
そんなに
ちょうじかん
長時間
ごして
はいけない
Don't spend so much time watching TV.
おお
せいねん
青年
おな
あやま
おか
しがち
である
Many young men tend to commit the same errors.
あなた
きのう
昨日
ゆかい
愉快
ごしました

Did you enjoy yourself yesterday?
その
けいかく
計画
かね
かかり
ぎる
ので
わたし
さんせい
賛成
できない
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
あらゆること
かんが
わせる
かれ
しあわ
せな
じんせい
人生
ごした

All things considered, he led a happy life.
かれ
じぶん
自分
あやま
はんせい
反省
した

He reflected on his errors.
かこ
過去
あやま
せま
ってくる

My past indiscretions are coming back to haunt me.
かれ
よく
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

He often spends his time idly.
われわれみんな
げんざい
現在
もちろん
かこ
過去
みらい
未来
とも
かんけい
関係
ある
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
かれ
かんが
かげき
過激

He is radical in thoughts.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×