Components
670 examples found containing '過'
かれ
りょうしん
両親
かれ
きたい
期待
ぎている

His parents expect too much of him.
ひるす
昼過
からちょっと
いそが
しく
なる
I have rather a busy afternoon in front of me.
かれ
かろう
過労
せい
んだ

He died from overwork.
かれ
かろう
過労
びょうき
病気
なった
His overwork brought on an illness.
がくしゅう
学習
やさしい
かてい
過程
などない
There is no easy process of learning.
かれ
いちにち
一日
あそ
んで
ごした

He idled away a whole day.
かれ
ワインなし
いちにち
一日
ごせない

He can't go without wine for even a day.
かれ
ボート
づく
かてい
過程
せつめい
説明
した

He explained the process of building a boat.
あなたがたパーティー
たの
しく
ごしました

Did you have a good time at the party?
ゆうじん
友人
かぞく
家族
どちらより
なが
ごしています

Do you spend more time with your friends or with your family?
わたし
たち
なが
さむ
ふゆ
ごす
その
たの
しみ
かた
っている

We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
とうぎ
討議
かてい
過程
そのこと
れられなかった

It was not mentioned in the process of discussion.
かれ
いつも
かこ
過去
たの
しい
おも
ふけっている
He is always dwelling on the pleasures of the past.
その
けいかく
計画
かね
かかり
ぎる
ので
わたし
さんせい
賛成
できない
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
われわれみんな
げんざい
現在
もちろん
かこ
過去
みらい
未来
とも
かんけい
関係
ある
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
かのじょ
彼女
30
さい
すいてい
推定
する

I guess that she is over thirty.
きみ
いつも
ねむ
しごと
仕事
からです
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
いなか
田舎
たいざい
滞在
している
あいだ
わたし
たの
しく
ごした

I had a good time while I stayed in the country.
がっこう
学校
わたしたち
私達
まいにち
毎日
ほとんど
じかん
時間
ごす
ばしょ
場所

School is where we spend most of our time every day.
それ
わたし
はじ
めて
たにん
他人
なか
ごした
よる
でした
It was my first night among strangers.
かれ
しゅうまつ
週末
いっしょ
一緒
ごそ
わたし
たの
んだ

He asked me to keep him company on the weekends.
それ
いらい
以来
ねん
けいか
経過
した

Three years have passed since then.
もう
かみ
ってもらって
いい
とき
です
だいぶ
大分
ぎています

It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
さくや
昨夜
じかん
時間
ほん
んで
ごした

I spent two hours reading a book last night.
あらゆること
かんが
わせる
かれ
しあわ
せな
じんせい
人生
ごした

All things considered, he led a happy life.
わたし
たち
えいご
英語
まな
ながら
たの
しい
じかん
時間
ごした

We had good time, learning English.
かれ
かんが
かげき
過激

He is radical in thoughts.
かれ
いもうと
りゅうこう
流行
じゅう
重視
しす
ぎる

His sister makes too much of fashion.
かれ
よく
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

He often spends his time idly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×