部
Components
673 examples found containing '過'
その
かてい
過程
を
かれ
彼
に
せつめい
説明
した
。
I explained the process to him.
わたし
私
はパーティーで
たの
楽
しい
じかん
時間
を
す
過
ごした
。
I had a good time at the party.
じかん
時間
はなんて
はや
早
く
す
過
ぎる
んだ。
How time flies!
その
はこ
箱
は
おもす
重過
ぎて
かれには
も
持
ち
あ
上
げられなかった
。
The box was too heavy for him to lift.
おいしいからといって、なんでも
た
食
べ
す
過
ぎて
はいけない。
You must not eat too much of anything because it tastes good.
わたしたち
私達
の
の
乗
った
れっしゃ
列車
は
なが
長
い
トンネルを
つうか
通過
した
。
Our train went through a long tunnel.
あなたがたはパーティーで
たの
楽
しく
す
過
ごしました
か。
Did you have a good time at the party?
しゅうにゅう
収入
を
ちょうか
超過
して
ししゅつ
支出
をするな。
Never spend in excess of your income.
かれ
彼
は
かろう
過労
で
たお
倒
れた
。
My father fell ill because he worked too hard.
おお
多
く
の
ひと
人
が
おな
同
じ
あやま
過
ち
をおかした。
Many a man has made the same error.
この
あじ
味
は
さとう
砂糖
が
か
勝
ち
す
過
ぎている
。
The taste of sugar is too noticeable.
なに
何
と
すば
素晴
らしい
とき
時
を
す
過
ごした
ことか。
How wonderful a time we have had!
とうぎ
討議
の
かてい
過程
でそのことには
ふ
触
れられなかった
。
It was not mentioned in the process of discussion.
ジョンは
ちかごろ
近頃
のみ
す
過
ぎだ
。
These days John drinks too much.
その
じこ
事故
は
たん
単
なる
かしつ
過失
から
お
起
こった
。
The accident arose from a simple mistake.
ジムが
こうこう
高校
を
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
が
す
過
ぎた
。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
スミスさんは
かれ
彼
が
やくそく
約束
した
じかん
時間
を
す
過
ぎて
もまだ
あらわ
現
れなかった
。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
おんな
女
として
じかく
自覚
なさ
す
過
ぎて
こわ
怖
い
というのは
むかし
昔
の
かんが
考
え
だよ。
The idea that a woman must think of herself differently is an outdated concept.
せっけい
設計
の
かてい
過程
や
か
描
いた
ひと
人
に
かん
関
する
じょうほう
情報
が
え
得
られる
。
Because information about the design process and the person who drew it can be obtained.
がっこう
学校
、
わたしたち
私達
が
まいにち
毎日
、ほとんどの
じかん
時間
を
す
過
ごす
ばしょ
場所
だ。
School is where we spend most of our time every day.
かれ
彼
は、
た
食
べ
す
過
ぎて
、
いのち
命
を
みじか
短
く
した。
He ate himself into the grave.
キャベツは
せいさん
生産
かじょう
過剰
で
ね
値
をくずした。
The price of cabbage fell because of overproduction.
おお
多
く
の
せいねん
青年
が
おな
同
じ
あやま
過
ち
を
おか
犯
しがち
である。
Many young men tend to commit the same errors.
かこ
過去
の
あやま
過
ち
が
せま
迫
ってくる
。
My past indiscretions are coming back to haunt me.
ろうじん
老人
は
かこ
過去
を
ふ
振
り
かえ
返
りがち
である。
Old people are inclined to look back on the past.
ほうあん
法案
は
はげ
激
しい
ろんそう
論争
ののち
ぎかい
議会
を
つうか
通過
した
。
The bill was passed after a hard fight in the House.
ふこう
不幸
な
かこ
過去
は
わす
忘
れる
ようにしたほうがよい。
You should try to forget your unhappy past.
われわれはみんな、
げんざい
現在
はもちろん
かこ
過去
や
みらい
未来
とも
かんけい
関係
がある。
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
かのじょ
彼女
は
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
の
ごご
午後
をテニスをして
す
過
ごす
。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
せっかくの
にちようび
日曜日
だから、ゆっくり
やす
休
んで
のんびり
す
過
ごそう
と
おも
思
う
。
Since it's a rare Sunday off, I plan to take it easy and relax.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×