Components
671 examples found containing '過'
はは
かれ
あやま
ゆる
した

My mother excused his mistake.
かれ
しょうじき
正直
ぎて
うそなどつけない
He is too honest to tell a lie.
あなた
ずつう
頭痛
かろう
過労
せい
Your headache comes from overwork.
かれ
りょうしん
両親
かれ
きたい
期待
ぎている

His parents expect too much of him.
かのじょ
彼女
つか
ぎて
はたら
つづ
けられなかった

She was too tired to go on working.
わたし
じゅうだい
重大
あやま
おか
した

I made a serious mistake.
わたし
じぶん
自分
かしつ
過失
みと
めます

I acknowledge my mistake.
かれ
まよなか
真夜中
ぎる
まで
かた
つづ
けた

They talked and talked until after midnight.
わたし
たち
とお
った
れっしゃ
列車
なが
トンネル
つうか
通過
した

Our train went through a long tunnel.
かのじょ
彼女
ちょっと
かえ
ってきた

She came back soon after five o'clock.
かれ
だれ
てさき
手先
ぎない

He is only someone's stooge.
もう
かみ
ってもらって
いい
とき
です
だいぶ
大分
ぎています

It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
かのじょ
彼女
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
ごご
午後
テニスして
ごす

She spends every Saturday afternoon playing tennis.
かれ
けいば
競馬
じかん
時間
むだ
ごした

He wasted his time on gambling at the horse races.
かれ
かいてき
快適
ごしている

He lives comfortably.
かれ
かろう
過労
びている

He has been exhausted from overwork.
ろうじん
老人
かこ
過去
かえ
です
Old people look back on the past too much.
かれ
その
いえ
とお
ぎました

He walked past the house.
キャベツ
せいさん
生産
かじょう
過剰
くずした
The price of cabbage fell because of overproduction.
かこ
過去
ねんかん
年間
かかく
価格
げてません

We haven't had a price increase in the last five years.
さくや
昨夜
じかん
時間
ほん
んで
ごした

I spent two hours reading a book last night.
この
ひょう
かこ
過去
かいいん
会員
ふく
まれている

This list is inclusive of the past members of the group.
せいしゅん
青春
あそ
んで
ごした
こと
こうかい
後悔
している

I regret having idled away my youth.
ぎる
こと
からだ
くない

Eating too much is bad for the health.
わたし
うみ
きゅうか
休暇
ごしました

I spent my vacation at the beach.
その
ほうあん
法案
こっかい
国会
つうか
通過
した

The bill passed the Diet.
パーティー
ゆかい
愉快
ごしました

Did you enjoy yourself at the party?
ぎた
こと
かえ
って
はいけない
Don't look back on your past.
ジム
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
ぎた

Two years have passed since Jim graduated from high school.
かろう
過労
かれ
けんこう
健康
こたえ
はじ
めた

The strain has begun to tell on his health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×