Components
670 examples found containing '過'
さくねん
昨年
かれ
こうかい
航海
げつ
ごした

Last year he spent three months at sea.
おお
ひと
おな
あやま
おかした
Many a man has made the same error.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
べていた
ぎない

She was merely stating a fact.
かこ
過去
さかのぼること
ふかのう
不可能
なされている

It is considered impossible to travel back to the past.
かれ
そのレストラン
たの
しい
とき
ごした

He had a good time in the restaurant.
かこ
過去
おお
きな
びょうき
病気
したことあります
Have you ever had any serious illness?
かこ
過去
こと
わす
れよ

Let bygones be bygones.
かこ
過去
から
げられない
なら
If you can not run away from the past ...
かれ
かろう
過労
たお
れた

My father fell ill because he worked too hard.
わたし
たち
みせ
づかないで
とお
ぎた

We went by the shop without noticing it.
ぼく
かみ
なが
なり
ぎた

My hair has grown too long.
せっかく
にちようび
日曜日
だからゆっくり
やす
んで
のんびり
ごそう
おも

Since it's a rare Sunday off, I plan to take it easy and relax.
ぎて
おなか
こわ

Don't get a stomachache by eating too much.
わたし
かれ
かしつ
過失
してき
指摘
している

I'm pointing the finger at his mistake.
わたし
たち
トランプながら
たの
しい
じかん
時間
ごした

We had a good time playing cards.
わたし
かれ
あやま
たいしたことないみなしている
I view his error as insignificant.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
あやま
ひと
つね
ゆる
かみ
ごう

To err is human, to forgive divine.
かのじょ
彼女
じまん
自慢
ぎる

She has too much chat about her.
かれ
よく
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

He often spends his time idly.
わたし
たち
かこ
過去
こうかい
後悔
しがち
である
We are given to regretting our past.
わたし
たち
なつやす
夏休
ごし
かいがん
海岸
った

We went to the coast for our summer vacation.
ジム
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
ぎた

Two years have passed since Jim graduated from high school.
やくそく
約束
たさず
かげつ
ヶ月
ぎてしまった
づいた

I realized one month had passed without my making good my promise.
かれ
さいご
最後
けっしん
決心
する
かてい
過程
った

He was in the process of making a final decision.
わたし
おじ
叔父
いえ
しゅうかん
週間
ごした

I spent a week at my uncle's.
わたし
しゅうまつ
週末
かなざわ
金沢
ごします

I am going to spend the weekend in Kanazawa.
かれ
かれ
かこ
過去
けいけん
経験
について
たず
ねた

They inquired about his past experience.
かろう
過労
かれ
けんこう
健康
こたえ
はじ
めた

The strain has begun to tell on his health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×