Components
670 examples found containing '過'
かれ
しょうじき
正直
ぎて
うそなどつけない
He is too honest to tell a lie.
あなた
かしつ
過失
わたし
せいしないでくれ
Don't lay your fault at my door.
わたし
ここ
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came here.
かれ
かろう
過労
せい
んだ

He died from overwork.
かれ
かろう
過労
びょうき
病気
なった
His overwork brought on an illness.
かのじょ
彼女
かれ
たの
しい
ひととき
ごした

She had a happy time with them.
その
くるま
せいげん
制限
そくど
速度
ちょうか
超過
している

The car is exceeding the speed limit.
かれ
いちにち
一日
あそ
んで
ごした

He idled away a whole day.
かれ
ワインなし
いちにち
一日
ごせない

He can't go without wine for even a day.
かれ
ボート
づく
かてい
過程
せつめい
説明
した

He explained the process of building a boat.
わたし
たち
トランプながら
たの
しい
じかん
時間
ごした

We had a good time playing cards.
わたし
たち
みせ
づかないで
とお
ぎた

We went by the shop without noticing it.
わたし
おじ
叔父
いえ
しゅうかん
週間
ごした

I spent a week at my uncle's.
わたし
しゅうまつ
週末
かなざわ
金沢
ごします

I am going to spend the weekend in Kanazawa.
わたし
きゅうか
休暇
はこね
箱根
ごした

I spent my vacation in Hakone.
うみべ
海辺
きゅうか
休暇
ごしている

I am taking a holiday at the beach.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
やま
しず
かな
きゅうじつ
休日
ごせる
もの
たの
しみ
していた
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
とうぎ
討議
かてい
過程
そのこと
れられなかった

It was not mentioned in the process of discussion.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
かれ
いつも
かこ
過去
たの
しい
おも
ふけっている
He is always dwelling on the pleasures of the past.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
かれ
にほん
日本
たってから
かげつ
ヶ月
ぎた

It has been three months since he left Japan.
あまり
かね
ないので
わたし
この
ふゆ
あたら
しい
コートなし
ごさなければならない

As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
きゅうか
休暇
どこ
ごす
つもり
Where are you going to spend the vacation?
つきひ
月日
どんどん
ぎていった
かれ
しょうそく
消息
なに
こえてこなかった

The months slipped by and still there was no news of him.
このようにして
おやじ
親父
かろう
過労
ため
おそ
ろしい
ものなくなっている
In this way they are too tired to be frightening.
ぎて
おなか
こわ

Don't get a stomachache by eating too much.
かこ
過去
あやま
せま
ってくる

My past indiscretions are coming back to haunt me.
かこ
過去
かしつ
過失
あまり
こうかい
後悔
する

Don't grieve about your past errors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×