Components
670 examples found containing '過'
かれ
しゅっぱつ
出発
して
じかん
時間
はん
けいか
経過
した

Three and a half hours have passed since he left.
かのじょ
彼女
かれ
たの
しい
ひととき
ごした

She had a happy time with them.
かこ
過去
でなく
げんざい
現在
きねばなりません

You must live in the present, not in the past.
はは
かれ
あやま
ゆる
した

My mother excused his mistake.
にほん
日本
ぜいきん
税金
おもす
重過
おも
いません

Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
かれ
ゆうがた
夕方
ほん
んで
ごしました

He spent the evening reading a book.
かこ
過去
こと
わす
れよ

Let bygones be bygones.
がくしゅう
学習
やさしい
かてい
過程
などない
There is no easy process of learning.
かれ
いちにち
一日
あそ
んで
ごした

He idled away a whole day.
かれ
かろう
過労
げんいん
原因
びょうき
病気
なった
He got sick from overwork.
じかん
時間
むだ
無駄
ごしてしまう

He idles away his time.
かれ
だれ
てさき
手先
ぎない

He is only someone's stooge.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
わたし
かれ
あやま
たいしたことないみなしている
I view his error as insignificant.
その
くすり
せいちょう
成長
かてい
過程
はや
めた

The medicine hastened the process of growth.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
いなか
田舎
たいざい
滞在
している
あいだ
わたし
たの
しく
ごした

I had a good time while I stayed in the country.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
わたし
おじ
叔父
いえ
しゅうかん
週間
ごした

I spent a week at my uncle's.
わたし
しゅうまつ
週末
かなざわ
金沢
ごします

I am going to spend the weekend in Kanazawa.
わたし
きゅうか
休暇
はこね
箱根
ごした

I spent my vacation in Hakone.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
わたし
かれ
かしつ
過失
してき
指摘
している

I'm pointing the finger at his mistake.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
スミスさん
かれ
やくそく
約束
した
じかん
時間
ぎて
まだ
あらわ
れなかった

Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
かれ
いっしょう
一生
どくしん
独身
ごした

He remained single all his life.
きゅうか
休暇
どこ
ごす
つもり
Where are you going to spend the vacation?
うみべ
海辺
きゅうか
休暇
ごしている

I am taking a holiday at the beach.
かれ
かろう
過労
けっか
結果
びょうき
病気
なっている
He's suffering from the effects of overwork.
わたし
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
によって
さけ
ぎなかった

The doctor's advice kept me from drinking too much.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×