Components
670 examples found containing '過'
これら
こうざ
口座
かね
おお
はい
ぎてる

There's too much money in these accounts.
ゆうじん
友人
かぞく
家族
どちらより
なが
ごしています

Do you spend more time with your friends or with your family?
その
はこ
おもす
重過
ぎて
かれ
げられなかった

The box was too heavy for him to lift.
あなたがたパーティー
たの
しく
ごしました

Did you have a good time at the party?
かれ
まよなか
真夜中
ぎる
まで
かた
つづ
けた

They talked and talked until after midnight.
かれ
ゆうがた
夕方
ほん
んで
ごしました

He spent the evening reading a book.
かれ
はや
ある
とし
とり
ぎている

He is so old that he cannot walk quickly.
かれ
じぶん
自分
かこ
過去
せいかつ
生活
かいそう
回想
する

He meditates on his past life.
かれ
けっ
して
じぶん
自分
あやま
みと
めない

He will never admit his fault.
かこ
過去
こと
わす
れよ

Let bygones be bygones.
かのじょ
彼女
しあわ
せな
ようねん
幼年
じだい
時代
ごした

She had a happy childhood.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
かのじょ
彼女
とおか
10日
かん
トイレシャワーなし
ごした

She spent ten days without a toilet or shower.
かのじょ
彼女
30
さい
すいてい
推定
する

I guess that she is over thirty.
かのじょ
彼女
とお
ぎる
ときに
かなら
こえ
かけた
She didn't pass me without speaking to me.
その
じこ
事故
たん
なる
かしつ
過失
から
こった

The accident arose from a simple mistake.
パーティー
ゆかい
愉快
ごしました

Did you enjoy yourself at the party?
かれ
じぶん
自分
あやま
はんせい
反省
した

He reflected on his errors.
かろう
過労
かれ
けんこう
健康
こたえ
はじ
めた

The strain has begun to tell on his health.
せっかく
にちようび
日曜日
だからゆっくり
やす
んで
のんびり
ごそう
おも

Since it's a rare Sunday off, I plan to take it easy and relax.
スミスさん
かれ
やくそく
約束
した
じかん
時間
ぎて
まだ
あらわ
れなかった

Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
かこ
過去
あやま
せま
ってくる

My past indiscretions are coming back to haunt me.
それ
いらい
以来
ねん
けいか
経過
した

Three years have passed since then.
かぶか
株価
しすう
指数
かこ
過去
さいこう
最高
じょうしょう
上昇
した

The stock price index soared to an all-time high.
がっこう
学校
わたしたち
私達
まいにち
毎日
ほとんど
じかん
時間
ごす
ばしょ
場所

School is where we spend most of our time every day.
なに
すば
素晴
らしい
とき
ごした
こと
How wonderful a time we have had!
ぎて
なんか
あしもと
足元
フラフラする
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
ろうじん
老人
かこ
過去
かえ
です
Old people look back on the past too much.
かこ
過去
ねんかん
年間
かかく
価格
げてません

We haven't had a price increase in the last five years.
かれ
ゆうびんきょく
郵便局
がわ
とお
ぎた

He went by the post office.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×