部
Components
671 examples found containing '過'
その
ほうりつ
法律
は
ぎかい
議会
を
つうか
通過
した
。
The law has gone through parliament.
かれ
彼
は
はや
速
く
ある
歩
く
には
とし
年
をとり
す
過
ぎている
。
He is so old that he cannot walk quickly.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
す
過
ぎて
うそなどつけない。
He is too honest to tell a lie.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かこ
過去
の
せいかつ
生活
を
かいそう
回想
する
。
He meditates on his past life.
かれ
彼
は
けっ
決
して
じぶん
自分
の
あやま
過
ち
を
みと
認
めない
。
He will never admit his fault.
かれ
彼
は
かろう
過労
で
たお
倒
れた
。
My father fell ill because he worked too hard.
かれ
彼
はほんの
こども
子供
に
す
過
ぎない
。
He is nothing but a child.
かれ
彼
の
あやま
過
ち
は
たい
大
した
ことないと
み
見
ている
。
I view his error as insignificant.
かれ
彼
は
ゆうがた
夕方
ほん
本
を
よ
読
んで
す
過
ごしました
。
He spent the evening reading a book.
その
かてい
過程
を
かれ
彼
に
せつめい
説明
した
。
I explained the process to him.
その
ほうあん
法案
は
こっかい
国会
を
つうか
通過
した
。
The bill passed the Diet.
わたしたち
私達
は
いなか
田舎
で
しず
静
かな
いちにち
一日
を
す
過
ごしました
。
We spent a quiet day in the country.
それは
わたし
私
が
はじ
初
めて
たにん
他人
の
なか
中
で
す
過
ごした
よる
夜
でした。
It was my first night among strangers.
スミスさんは
かれ
彼
が
やくそく
約束
した
じかん
時間
を
す
過
ぎて
もまだ
あらわ
現
れなかった
。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
かのじょ
彼女
は
じゅうだい
重大
な
あやま
過
ち
を
こうかい
後悔
した
、
はんせい
反省
した
。
She showed her regret over the serious mistake.
かれ
彼
の
かんが
考
え
は
かげき
過激
だ。
He is radical in thoughts.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
とおしゃべりをして
たの
楽
しい
ひとときを
す
過
ごした
。
He had a good time talking with her.
かのじょ
彼女
は30
さい
歳
す
過
ぎ
だと
すいてい
推定
する
。
I guess that she is over thirty.
いなか
田舎
に
たいざい
滞在
している
あいだ
間
、
わたし
私
は
たの
楽
しく
す
過
ごした
。
I had a good time while I stayed in the country.
かれ
彼
の
かんが
考
え
は
わたし
私
には
かげき
過激
すぎます
。
His ideas are too extreme for me.
きゅうか
休暇
をどこで
す
過
ごそ
うと
おも
思
っています
か。
Where do you suppose you'll spend your vacation?
なに
何
と
すば
素晴
らしい
とき
時
を
す
過
ごした
ことか。
How wonderful a time we have had!
その
けいかく
計画
は
かね
金
がかかり
す
過
ぎる
ので、
わたし
私
は
さんせい
賛成
できない。
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
の
飲
み
す
過
ぎて
、なんか
あしもと
足元
がフラフラする。
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
ジムが
こうこう
高校
を
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
が
す
過
ぎた
。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
じかん
時間
を
むだ
無駄
に
す
過
ごしてしまう
。
He idles away his time.
うみべ
海辺
で
きゅうか
休暇
を
す
過
ごしている
。
I am taking a holiday at the beach.
きょういく
教育
せいど
制度
は
かとき
過渡期
にある。
The educational system is in transition.
せっけい
設計
の
かてい
過程
や
か
描
いた
ひと
人
に
かん
関
する
じょうほう
情報
が
え
得
られる
。
Because information about the design process and the person who drew it can be obtained.
かれ
彼
の
あやま
過
ち
は
たい
大
した
ことはないと
み
見
ている
。
I view his error as insignificant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×