部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
670 examples found containing '過'
おいしいからといって、なんでも
た
食
べ
す
過
ぎてはいけない。
You must not eat too much of anything because it tastes good.
わたし
私
はパーティーで
たの
楽
しい
じかん
時間
を
す
過
ごした。
I had a good time at the party.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
す
過
ぎてうそなどつけない。
He is too honest to tell a lie.
それはすべて
わたし
私
たちの
かしつ
過失
です。
It was all our faults.
かこ
過去
のことは
わす
忘
れよう。
Let bygones be bygones.
わたし
私
がここに
き
来
てから
じゅう
１０
ねん
年
が
す
過
ぎた。
Ten years have passed since I came here.
かれ
彼
らは
まよなか
真夜中
を
す
過
ぎるまで
かた
語
り
つづ
続
けた。
They talked and talked until after midnight.
おお
多
くの
ひと
人
が
おな
同
じ
あやま
過
ちをおかした。
Many a man has made the same error.
かれ
彼
は
かろう
過労
で
たお
倒
れた。
My father fell ill because he worked too hard.
かれ
彼
はほんの
こども
子供
に
す
過
ぎない。
He is nothing but a child.
わたし
私
たちはトランプをしながら
たの
楽
しい
じかん
時間
を
す
過
ごした。
We had a good time playing cards.
かこ
過去
は
みず
水
に
なが
流
す。 kotowaza
The past is water under the bridge (literally: the past flows like water).
かれ
彼
は
じゅうじななふんす
十時七分過
ぎに
き
来
た。
He came at seven minutes after ten.
とうぎ
討議
の
かてい
過程
でそのことには
ふ
触
れられなかった。
It was not mentioned in the process of discussion.
スミスさんは
かれ
彼
が
やくそく
約束
した
じかん
時間
を
す
過
ぎてもまだ
あらわ
現
れなかった。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
マサシとタカコは、どこで
きゅうか
休暇
を
す
過
ごすかでおたがいけんかをしていた。
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
きゅうか
休暇
をどこで
す
過
ごそうと
おも
思
っていますか。
Where do you suppose you'll spend your vacation?
あなたは
なつやす
夏休
みをどこで
す
過
ごすつもりですか。
Where are you going spend the summer holidays?
かこ
過去
の
あやま
過
ちが
せま
迫
ってくる。
My past indiscretions are coming back to haunt me.
もう
かみ
髪
を
き
切
ってもらってもいい
とき
時
ですよ。
だいぶ
大分
の
伸
び
す
過
ぎていますよ。
It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
あやま
過
ちは
ひと
人
の
つね
常
、
ゆる
許
すは
かみ
神
の
ごう
業
。
To err is human, to forgive divine.
かのじょ
彼女
は
よか
余暇
を
にんぎょう
人形
を
つく
作
って
す
過
ごす。
She spends her leisure time making dolls.
かれ
彼
は
しゅうまつ
週末
を
いっしょ
一緒
に
す
過
ごそうと
わたし
私
に
たの
頼
んだ。
He asked me to keep him company on the weekends.
その
くすり
薬
が
せいちょう
成長
の
かてい
過程
を
はや
早
めた。
The medicine hastened the process of growth.
それは
わたし
私
が
はじ
初
めて
たにん
他人
の
なか
中
で
す
過
ごした
よる
夜
でした。
It was my first night among strangers.
かこ
過去
の
かしつ
過失
をあまり
こうかい
後悔
するな。
Don't grieve about your past errors.
かろう
過労
が
かれ
彼
の
けんこう
健康
にこたえ
はじ
始
めた。
The strain has begun to tell on his health.
かど
過度
の
うんどう
運動
は
からだ
体
のためというよりは、むしろ
がい
害
になる。
Too much exercise does more harm than good.
かこ
過去
は
し
知
ることができる。しかし
みらい
未来
は
かん
感
じることしかできない。
We can know the past, but the future we can only feel.
きょういく
教育
せいど
制度
は
かとき
過渡期
にある。
The educational system is in transition.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×