Components
670 examples found containing '過'
かれ
ゆうがた
夕方
ほん
んで
ごしました

He spent the evening reading a book.
あなたがたパーティー
たの
しく
ごしました

Did you have a good time at the party?
おいしいからいってなんでも
ぎて
はいけない
You must not eat too much of anything because it tastes good.
かれ
はや
ある
とし
とり
ぎている

He is so old that he cannot walk quickly.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
わたし
ここ
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came here.
かれ
しょうじき
正直
ぎて
うそなどつけない
He is too honest to tell a lie.
その
ほうりつ
法律
ぎかい
議会
つうか
通過
した

The law has gone through parliament.
その
くるま
せいげん
制限
そくど
速度
ちょうか
超過
している

The car is exceeding the speed limit.
その
はこ
おもす
重過
ぎて
かれ
げられなかった

The box was too heavy for him to lift.
わたし
たち
なが
さむ
ふゆ
ごす
その
たの
しみ
かた
っている

We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
かれ
いつも
かこ
過去
たの
しい
おも
ふけっている
He is always dwelling on the pleasures of the past.
かのじょ
彼女
とおか
10日
かん
トイレシャワーなし
ごした

She spent ten days without a toilet or shower.
おんな
として
じかく
自覚
なさ
ぎて
こわ
いう
むかし
かんが

The idea that a woman must think of herself differently is an outdated concept.
あなた
なつやす
夏休
どこ
ごす
つもりです
Where are you going spend the summer holidays?
この
あじ
さとう
砂糖
ぎている

The taste of sugar is too noticeable.
テレビ
そんなに
ちょうじかん
長時間
ごして
はいけない
Don't spend so much time watching TV.
それ
いらい
以来
ねん
けいか
経過
した

Three years have passed since then.
その
ほうあん
法案
こっかい
国会
つうか
通過
した

The bill passed the Diet.
かこ
過去
ことできるしかし
みらい
未来
かん
じる
ことしかできない
We can know the past, but the future we can only feel.
その
けいかく
計画
かね
かかり
ぎる
ので
わたし
さんせい
賛成
できない
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
ジム
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
ぎた

Two years have passed since Jim graduated from high school.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
きょういく
教育
せいど
制度
かとき
過渡期
ある
The educational system is in transition.
かれ
いっしょう
一生
どくしん
独身
ごした

He remained single all his life.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
スミスさん
かれ
やくそく
約束
した
じかん
時間
ぎて
まだ
あらわ
れなかった

Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
かれ
にほん
日本
たってから
かげつ
ヶ月
ぎた

It has been three months since he left Japan.
かれ
から
なに
たよ
便
ないまま
かげつ
ぎた

Months went past without any news from him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×