Components
670 examples found containing '過'
じかん
時間
なんて
はや
ぎる

How time flies!
かこ
過去
おお
きな
びょうき
病気
したことあります
Have you ever had any serious illness?
わたし
パーティー
たの
しい
じかん
時間
ごした

I had a good time at the party.
おお
ひと
おな
あやま
おかした
Many a man has made the same error.
わたしたち
私達
かこ
過去
から
のが
れる
ことできない
We can never get rid of the past.
それすべて
わたし
たち
かしつ
過失
です
It was all our faults.
わたしたち
私達
った
れっしゃ
列車
なが
トンネル
つうか
通過
した

Our train went through a long tunnel.
しょうがつ
正月
かぞく
家族
ごす
じかん
時間
なが
です
At the New Year, we spend a lot of time with our family.
かれ
あやま
たい
した
ことない
ている

I view his error as insignificant.
かれ
かろう
過労
たお
れた

My father fell ill because he worked too hard.
かれ
にほん
日本
たってから
かげつ
ヶ月
ぎた

It has been three months since he left Japan.
かれ
しゅうまつ
週末
いっしょ
一緒
ごそ
わたし
たの
んだ

He asked me to keep him company on the weekends.
きゅうか
休暇
どこ
ごそ
おも
っています

Where do you suppose you'll spend your vacation?
マサシタカコどこ
きゅうか
休暇
ごす
おたがいけんかしていた
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
かれ
じぶん
自分
あやま
はんせい
反省
した

He reflected on his errors.
じかん
時間
むだ
無駄
ごしてしまう

He idles away his time.
おんな
として
じかく
自覚
なさ
ぎて
こわ
いう
むかし
かんが

The idea that a woman must think of herself differently is an outdated concept.
それ
いらい
以来
ねん
けいか
経過
した

Three years have passed since then.
かのじょ
彼女
30
さい
すいてい
推定
する

I guess that she is over thirty.
ぎて
おなか
こわ

Don't get a stomachache by eating too much.
いなか
田舎
たいざい
滞在
している
あいだ
わたし
たの
しく
ごした

I had a good time while I stayed in the country.
がっこう
学校
わたしたち
私達
まいにち
毎日
ほとんど
じかん
時間
ごす
ばしょ
場所

School is where we spend most of our time every day.
かれ
かろう
過労
けっか
結果
びょうき
病気
なっている
He's suffering from the effects of overwork.
かれ
ゆうびんきょく
郵便局
がわ
とお
ぎた

He went by the post office.
じかん
時間
なんて
はや
ぎて
だろう
How time flies!
わたしたち
私達
かいがん
海岸
すばらしいひととき
ごした

We had a glorious time at the seaside.
わたしたち
私達
とお
かこ
過去
について
すわ
って
はなし
してた
We sat talking about the remote past.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
かのじょ
彼女
じゅうだい
重大
あやま
こうかい
後悔
した
はんせい
反省
した

She showed her regret over the serious mistake.
わたし
たち
なつやす
夏休
ごし
かいがん
海岸
った

We went to the coast for our summer vacation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×