Components
289 examples found containing '適'
げんだい
現代
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
おかげ
わたし
たち
せいかつ
生活
かいてき
快適
なった
Modern technology has made our lives more comfortable.
この
きそく
規則
あらゆる
ばあい
場合
てきよう
適用
される
わけない
This rule cannot be applied to every case.
きみ
こそその
しごと
仕事
さい
てきにん
適任

You're the best man for the job.
きみ
こそその
しごと
仕事
もっと
てきにん
適任

You're the best man for the job.
カナダ
かんけい
関係
てきせつ
適切
かつ
れいせい
冷静
じょうたい
状態
たも
たれていた

Relations with Canada remained correct and cool.
しんぶん
新聞
てんこう
天候
について
つた
えた
こときっと
てきちゅう
適中
する
だろう
What the newspaper said about the weather will certainly come true.
かえ
たび
とても
かいてき
快適
だった
The trip back was very comfortable.
かんしゃ
感謝
きも
気持
あらわ
てきとう
適当
ことば
言葉
おも
かびません

I can't think of the right words with which to express my thanks.
この
きそく
規則
どんな
じょうけん
条件
もと
てきよう
適用
できる
かんが
える
だとう
妥当
ない
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
INF
しゃ
だれ
もっと
てきとう
適当
ひと
おし
えてください

Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd?
かれ
についてみんな
はなし
から
はんだん
判断
する
わたし
かれ
こそその
やくしょく
役職
さいてき
最適
おも

Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.
りくじょう
陸上
ようしょく
養殖
てき
する
ぎょしゅ
魚種
とは title (book, album etc.)
Which Fish Species Are Suited to Being Raised on Land?
せいふ
政府
かんせん
感染
ひろ
がる
こと
よぼう
予防
する
てきせつ
適切
そち
措置
らなかった

The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
げんざい
現在
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
おかげ
わたし
たち
せいかつ
生活
かいてき
快適
なった
Modern technology has made our lives more comfortable.
すこ
おお
きめ
シート
ワイ
Y
シャツ
えりもと
襟元
あせ
よご
ふせ
いちにちじゅう
一日中
サラサラ
かいてき
快適
!
(This) sheet, a little on the large side, protects your dress shirt from sweat and dirt on the back of the collar, providing comfort and ease that last all day long!
キルビー1948
ねん
ギリシャ
こくみん
国民
とうひょう
投票
エメット
りろん
理論
てきよう
適用
した

Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.
その
しょくじ
食事
にんげん
人間
どうぶつ
動物
てき
さない
ものだった
The food was not fit for man or beast.
かいがい
海外
そだ
にほんじん
日本人
こども
子供
ばあい
場合
にほんご
日本語
かんぺき
完璧
できる
ばあい
場合
でも
きこく
帰国
うしろ
にほん
日本
がっこう
学校
てきおう
適応
する
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
する
ことがある
Japanese children brought up overseas sometimes have great difficulty adjusting to Japanese schools after returning, even with a perfect command of Japanese.
その
きかい
機械
かれ
てきせつ
適切
かんり
管理
してこなかった
ので
こわ
れた

The machine broke because he had not looked after it properly.
わたし
へや
部屋
すこ
せま
けれども
かいてき
快適
である
My room is comfortable, if it is a little small.
その
もんだい
問題
かん
する
かれ
いけん
意見
たいへん
てきせつ
適切

His remarks on the subjects are much to the point.
きぎ
機宜
てき
した
はつげん
発言
もと
めた

I requested a statement that would be suitable for the occasion.
ダウンロード
さい
てきぎ
適宜
ファイル
めい
へんこう
変更
して
ください
When downloading, please change the filename as needed.
わたし
とかい
都会
せいかつ
生活
てきごう
適合
できないだろう
I will not be able to fit in with the city life.
この
あんらくいす
安楽椅子
ひじょう
非常
かいてき
快適

This easy chair is quite comfortable.
わたし
たち
その
じれい
事例
この
きそく
規則
てきよう
適用
できる
We can apply this rule to that case.
いま
までところ
わたし
たち
たび
とても
かいてき
快適
です
Up to the present we have enjoyed our trip very much.
きょくたん
極端
はし
って
はいけない
てきど
適度
であること
なにごと
何事
において
たいせつ
大切
である
Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.
いちこく
一国
にとって
きんゆう
金融
せいさく
政策
ざいせい
財政
せいさく
政策
てきせつ
適切
わせ
たいせつ
大切
である
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
あなたどこいよ
かいてき
快適
さぎょう
作業
かんきょう
環境
ていきょう
提供
してくれる

Wherever you are, we'll provide a comfortable work environment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×