Components
329 examples found containing '選ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたこれら
ふく
から
さいじょう
最上
もの
えら
てつだ
手伝
いしましょ

I will help you in selecting the best from these clothes.
このスーツ
ネクタイ
えら
てつだ
手伝
ってもらえません

Will you help me pick out a tie to go with this suit?
かれ
じぶん
自分
えら
んだ
しょくぎょう
職業
じゅうじ
従事
している

He is engaged in an occupation of his own choice.
わたし
たち
かれ
チーム
しゅしょう
主将
えら
びました

We elected him captain of our team.
かれ
おく
もの
えら
わたし
まか
せた

They left it to me to decide on a gift.
ことば
言葉
てきせつ
適切
えら
ばれれば
ひじょう
非常
おお
きな
ちから

Words, when well chosen, have such great force in them.
どちら
ほうほう
方法
えら
んだら
わたし
けつだん
決断
かなかった

I could not decide which way to choose.
かれ
かれ
ぎちょう
議長
えら
んだ
ふしぎ
不思議
ない
No wonder they have elected him chairman.
わたしたち
私達
かれ
しゅしょう
主将
えら
んだ

We elected him captain of our team.
かれ
チームキャプテン
えら
ばれなかった
こと
ざんねん
残念

It is regrettable that he was not elected captain of the team.
わたし
たぶん
多分
かれ
わたしたち
私達
かいちょう
会長
えら
びます

I will most likely choose him as our president.
あいて
相手
じぶん
自分
いし
意志
えら
びたい
おも
っている

They want to choose their mates by their own will.
かれ
だいとうりょう
大統領
えら
ばれた

He was elected president.
あなたこれあれどちら
えら
びます

Which will you take, this one or that one?
トムだけ
えら
ばれて
ほめられた
Tom was singled out for praise.
かのじょ
彼女
その
いいんかい
委員会
ぎちょう
議長
えら
ばれた

She was elected chairman of the committee.
かれ
よい
おく
さん
えら
んだ

He chose a good wife.
かれ
この
まち
じゅうにん
住人
によって
やくにん
役人
えら
ばれた

He was elected an official by the inhabitants of this town.
せいじ
政治
えら
ちから
title (book, album etc.)
The Power of Choosing Politicians
かれ
じぶん
自分
えら
んだ
にょにん
女人
けっこん
結婚
した

He married a girl of his own choice.
その
なか
どれ
いちばん
一番
あなた
にあ
似合
っている
もの
えら
んで
ください
Choose whichever of them is becoming to you.
どれでも
きな
ほん
さつ
えら
びなさい

Choose any one book you like.
かのじょ
彼女
きれいなりんご3つ
えら
んだ

She picked out three beautiful apples.
たとえどちら
えら
んで
そん
しない
Whichever you choose, you cannot lose.
かれ
しゅしょう
主将
えら
ばれた

He was chosen captain.
かのじょ
彼女
その
みせ
ある
すべ
ほうせき
宝石
なか
いちばんいいもの
えら
んだ

She picked out the best of all the jewels in the shop.
わたし
たち
かのじょ
彼女
チーム
しゅしょう
主将
えら
んだ

We elected her captain of our team.
どちら
ほん
でも
きな
ほう
えら
んで
いいです
You may choose whichever book you like.
かれ
たろう
太郎
チームキャプテン
えら
んだ

They elected Taro captain of their team.
かれ
ほうりつ
法律
しょうがい
生涯
しごと
仕事
えら
んだ

He made law his life career.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×