部
Components
484 examples found containing '都市' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
とし
都市
の
ふうけい
風景
は
わたし
私
にロンドンを
おも
思
い
だ
出
させた
。
The scenery of the city reminded me of London.
おお
多
く
の
ひとびと
人々
が
こうぎょう
工業
とし
都市
で
はたら
働
いている
。
Many people work in industrial towns.
シドニーはオーストラリアで
さいだい
最大
の
とし
都市
です。
Sydney is the largest city in Australia.
わたし
私
はこんな
さわ
騒
がしい
とし
都市
にこんなに
しず
静
かな
ばしょ
場所
があるなんて
ゆめ
夢
にも
おもいませんでした。
I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city.
かれ
彼
ら
は
さばく
砂漠
で
はいきょ
廃虚
と
か
化
した
ふしぎ
不思議
な
とし
都市
を
み
見
つけた
。
They found a mysterious city in ruins in the desert.
ナポリは
え
絵
のように
うつく
美
しい
とし
都市
です。
Naples is a picturesque city.
よこはま
横浜
は300
にん
人
いじょう
以上
の
ひと
人
が
す
住
む
とし
都市
だ。
Yokohama is a city where more than three million people live.
「くだらねえ
とし
都市
でんせつ
伝説
だろう」「でも、
ひ
火
のないところに
けむり
煙
は
た
立
たない
というけどね」
"Probably just a stupid urban legend" "But they do say 'there's no smoke without fire', don't they?"
へいじょう
平壌
は、
ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
朝鮮民主主義人民共和国
の
しゅと
首都
、
ちょっかつし
直轄市
であり、
さいだい
最大
の
とし
都市
。
Pyongyang is the capital city, a directly-controlled municipality, and the largest city of the Democratic People's Republic of Korea.
ロンドンは
せかい
世界
で
もっと
最
も
おお
大
きな
とし
都市
の
ひと
一
つ
です。
London is one of the largest cities in the world.
デトロイトと
あいちけん
愛知県
の
とよたし
豊田市
は、どちらも
じどうしゃ
自動車
さんぎょう
産業
の
まち
町
であることから、
しまい
姉妹
とし
都市
こうりゅう
交流
をしている。
Since Detroit and Toyota city in Aichi prefecture are both automobile cities, they are connected as sister cities.
そこでまだ
ようさい
要塞
とし
都市
の
いせき
遺跡
をみることができる。
You can still see the remains of the fortress there.
よこはま
横浜
は
にほん
日本
で
にばんめ
二番目
に
おお
大
きい
とし
都市
である。
Yokohama is the second largest city in Japan.
それは、ドイツの
いち
一
とし
都市
であるフランクフルトにちなんで
な
名
づけられた
。
It was named after Frankfurt, a German city.
ニューヨークは
せかい
世界
で
いちばん
一番
おお
大
きな
とし
都市
だ。
New York is the biggest city in the world.
さっぽろ
札幌
は、
にほん
日本
で5
ばんめ
番目
に
おお
大
きな
とし
都市
だ。
Sapporo is the fifth largest city in Japan.
きょう
今日
ますます
おお
多
く
の
ひと
人
が、
とし
都市
の
せいかつ
生活
よりも
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
を
この
好
む
ようになっています。
Nowadays more and more people prefer country life to city life.
にほん
日本
には
うつく
美
しい
とし
都市
が
おお
多
い
。
たと
例
えば
きょうと
京都
、
なら
奈良
だ。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
1951
ねん
年
にシスター・テレサは
とうじ
当時
インド
さいだい
最大
の
とし
都市
であったカルカッタに
はけん
派遣
された
。
In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
この
とし
都市
は
にほん
日本
のデンマークと
よ
呼
ばれている
。
This city is called the Japanese Denmark.
その
とし
都市
には
すう
数
カ
しょ
所
の
かく
核
シェルターがある。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.
とうきょう
東京
は、
にほんいち
日本一
おお
大
きい
とし
都市
だが、24
じかん
時間
めざ
目覚
めている
。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
その
とし
都市
へ
つう
通
じる
かんせん
幹線
どうろ
道路
にはもう
らくせき
落石
はない。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
にほん
日本
のほかのどの
とし
都市
も
とうきょう
東京
ほど
おお
大
きく
ありません。
No other city in Japan is as large as Tokyo.
ニューヨークは
きょだい
巨大
な
とし
都市
だ。
New York is a huge city.
ニューヨークは
わたし
私
が
いぜん
以前
から
おとず
訪
れたい
と
おも
思
っていた
とし
都市
の
ひと
一
つ
です。
New York is one of the cities that I previously thought that I wanted to visit.
あらゆる
とし
都市
の
ちゅうしんぶ
中心部
において
むだん
無断
けっせきりつ
欠席率
が
どうよう
同様
に
たか
高
い
ことが
ちょうさ
調査
で
あき
明
らか
になった。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.
ロンドンはとても
おお
大
きな
とし
都市
なので、
うご
動
き
まわ
回
る
ために、
き
来
た
ひと
人
はバスや
ちかてつ
地下鉄
を
つか
使
わなければならない
。
London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.
ニューヨークは
おお
大
きな
とし
都市
だ。
New York is a big city.
にほん
日本
のどの
とし
都市
も
とうきょう
東京
ほど
おお
大
きく
はない。
No city in Japan is as large as Tokyo.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×