Components
339 examples found containing '配'
かれ
ろうご
老後
しんぱい
心配
している
よう
He seems to have apprehensions of age.
ともだち
友達
ひとり
一人
しんぱい
心配
している
うち
わたし
あんしん
安心
できません
I cannot relax if one of my friends is anxious.
わたし
かのじょ
彼女
について
たいへん
大変
しんぱい
心配
している

I was very worried about her.
かのじょ
彼女
じんせい
人生
なに
しんぱい
心配
ない
Her life is free from care.
かのじょ
彼女
くろう
苦労
しんぱい
心配
あまり
かみ
しろ
なった
Her hair grayed with suffering.
ちこく
遅刻
する
ない
しんぱい
心配

I'm afraid that I might be late.
そう
しんぱい
心配
しなくて
いい
You don't have to be so nervous.
そんなこと
しんぱい
心配
する

Don't worry about such a thing.
やまだ
山田
さん
わたし
よてい
予定
でんしゃ
電車
じかん
時間
こと
しんぱい
心配
してくれた
から
Because Ms. Yamada was concerned about the departure time of the train I was planning to take.
かれ
ちちおや
父親
びょうき
病気
しんぱい
心配
している

He is concerned about his father's illness.
かれ
たいへん
しんぱい
心配
そう
える

He looks very worried.
かれ
おく
しない
しんぱい
心配
している

He's afraid that he might be late.
たいしたことない
しんぱい
心配
する

Never mind!
しんぱい
心配
しないで
かあ
さん
かれ
もの
うるさくないから
なん
でも
べてくれる

Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
しんぱい
心配
している

He is anxious about his future.
くろう
苦労
しんぱい
心配
かのじょ
彼女
こころ
いっぱい
一杯
していた
Cares and worries were pervasive in her mind.
かのじょ
彼女
しんぱい
心配
まった
けんとう
見当
はずれわかった
Her fear proved completely wrong.
その
ははおや
母親
こども
子供
たち
しょうらい
将来
とても
しんぱい
心配
している

The mother is very anxious about her children future.
ケン
ふちゅうい
不注意
うんてん
運転
せい
かれ
ははおや
母親
たいへん
大変
しんぱい
心配
なった
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
はは
けんこう
健康
しんぱい
心配
している

She is concerned about her mother's health.
かのじょ
彼女
かれ
しっぱい
失敗
する
ない
しんぱい
心配
している
った

She said she feared that he might fail.
きみ
この
じけん
事件
かんけい
関係
ないから
しんぱい
心配
する
ひつよう
必要
ない
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry.
でんしゃ
電車
しゅっぱつ
出発
しんぱい
心配
する

"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it."
はは
しんぱい
心配
する
からこのこと
まい
If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her.
よる
この
あたり
ある
しんぱい
心配

I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
ぼく
きみ
けんこう
健康
しんぱい
心配
している

I am concerned for your health.
はは
こども
子供
たち
こと
しんぱい
心配
していた

Mother was anxious about the children.
かのじょ
彼女
かれ
こと
しんぱい
心配
せてしまった

She became thin worrying about his matters.
かのじょ
彼女
きみ
けんこう
健康
しんぱい
心配
している

She is anxious about your health.
かのじょ
彼女
なに
しんぱい
心配
している
だろう
I wonder what's on her mind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×