部
Components
153 examples found
containing '重用'
(results also include variant forms and possible homonyms)
しょうり
勝利
はもちろんであるが、はいぼく
敗北
をじょうず
上手
にしょり
処理
できるようになることは、わたしたち
私達
にとってじゅうよう
重要
である。
It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.
わたしたち
私達
がコンピューターのつか
使
いかた
方
をし
知
ること
事
はじゅうよう
重要
になってきている。
It is becoming important for us to know how to use a computer.
きんねん
近年
では、でんし
電子
コンピューターがますますじゅうよう
重要
になってきた。
In recent years electronic computers have become increasingly important.
ぜんぶ
全部
でないにしてもほとんどのばあい
場合
、かれ
彼
がかいしゃ
会社
のじゅうよう
重要
けってい
決定
をしている。
He makes most, if not all, of the important decisions for his company.
その
かぞく
家族
のぶんかてき
文化的
はいけい
背景
をこうさつ
考察
することがひじょう
非常
にじゅうよう
重要
である。
It is very important to consider the cultural background of the family.
げんだい
現代
かがく
科学
でなに
何
かがじゅうよう
重要
かをとくてい
特定
することははんだん
判断
のもんだい
問題
であり、じぶん
自分
がただ
正
しいとし
知
ることはできないのだということもい
言
っておかねばならない。
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.
かれ
彼
はひと
人
のじこ
自己
そんげん
尊厳
のほうがじゅうよう
重要
だというりゆう
理由
で、じさつ
自殺
をようご
擁護
する。
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
この
しごと
仕事
にはコンピューターをあつか
扱
うのうりょく
能力
がけっていてき
決定的
にじゅうよう
重要
です。
Ability to operate a computer is critical for this job.
やね
屋根
のこうばい
勾配
をどうするかき
決
めるのはとてもじゅうよう
重要
です。
It is very important to decide what to do about the slope of the roof.
その
ほうこく
報告
は、いいんかい
委員会
のおか
犯
したあやま
誤
りのすべてをしてき
指摘
したということでじゅうよう
重要
であった。
That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
