Components
860 examples found containing '間'
いそ
げば
つぎ
バス
います

If you hurry, you can make the next bus.
その
かわ
りょうこく
両国
あいだ
なが
れている

The river flows between the two countries.
しばらく
あいだ
かれ
りょうほう
両方
だまっていた
They were both silent for a while.
かれ
この
かん
かのじょ
彼女
いに
った

He went to see her the other day.
はやお
早起
きすれば
います

Get up early, and you'll be in time.
わたし
きてる
あいだ
きみ
ふじゆう
不自由
させない

You shall not for nothing as long as I live.
これ
います

Will this answer your purpose?
いそ
げば
います

If you hurry up, you will be in time.
あいにく
わたし
かれ
えんぜつ
演説
わなかった

Unfortunately I was not in time for his speech.
コート
あいだ
バッグ
っててあげよ

I'll hold your bag while you put on your coat.
わたし
なが
あいだ
にゅういん
入院
していなければならなかった

I have had to be in the hospital for a long time.
さんがつ
3月
にがつ
2月
しがつ
4月
あいだ
ある
March comes between February and April.
2つ
あいだ
じゅうよう
重要
つながりある
There's a vital link between the two.
スミス
わたし
なが
あいだ
です
Mr Smith and I have been acquainted with each other for a long time.
あなたがた
なが
あいだ
はな
しました

Did you talk for a long time?
これ
わたし
なが
あいだ
しかった
もの
This is what I've long wanted.
わたし
なが
あいだ
あなたあっていない
I have not seen you for ages.
しょくじ
食事
あいだじゅう
間中
かれ
ひとこと
一言
わなかった

He kept silent during the meal.
ここしばらく
あいだ

For the time being.
かれ
ふゆ
あいだじゅう
間中
スキー
かけた

He went skiing during the winter.
しばらく
あいだ
まつのかまわない
I don't mind waiting for a while.
かれ
あいだ
ちょうわ
調和
せいしん
精神
ひろ
がった

A harmony prevailed among them.
そのゲーム
ろうじん
老人
たち
あいだ
うけた
The game took on among old people.
その
れっしゃ
列車
いません

You will miss the train.
べんきょう
勉強
している
あいだ
かれ
はな
しかけて
はいけない
You are not to speak to him while he is studying.
べんきょう
勉強
あいま
合間
わたし
テレビみた
I watched television during a break in my studies.
べんきょう
勉強
している
あいだ
かれ
はな
しかけて
はいけない
You are not to speak to him while he is studying.
しあい
試合
あいだ
テレビ

I watched TV during my breaks.
かれ
ふゆ
あいだ
みせ
める

They shut up their store for the winter.
いそ
げば
がっこう
学校
います

Hurry up, and you'll be in time for school.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×