部
Components
361 examples found containing '関係' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぼく
僕
はこの
もんだい
問題
と
かんけい
関係
ない。
I am not concerned with this matter.
かのじょ
彼女
はその
かいしゃ
会社
と
みっせつ
密接
な
かんけい
関係
がある。
She is closely associated with the firm.
わたし
私
はその
じけん
事件
になんの
かんけい
関係
もなかった。
I had nothing to do with that incident.
かのじょ
彼女
は
おだか
織田家
と
かんけい
関係
があるんです。
She is connected with the Oda's by marriage.
かれ
彼
と
まった
全
く
かんけい
関係
を
も
持
たない
ほうがよいよ。
You should have nothing to do with him.
こんご
今後
にちべい
日米
かんけい
関係
が、より
ふか
深
まっていく
よう
ねが
願
っています
。
I am hoping that henceforth Japan America relations will strengthen.
ぶん
文
の
ぜんご
前後
かんけい
関係
から
たんご
単語
の
いみ
意味
を
し
知
る
。
Get the meaning of a word from its context.
こくせき
国籍
に
かんけい
関係
なくすべての
ひと
人
に
しかく
資格
がある。
Everyone is eligible regardless of nationality.
うみ
海
と
さかな
魚
の
かんけい
関係
は
そら
空
と
とり
鳥
の
かんけい
関係
と
おな
同
じ
だ。
The sea is to fish what the sky is to birds.
それは
わたし
私
たち
の
かんけい
関係
を
お
終
わらせたい
ということですか。
Does that mean you want to break up?
かれ
彼
は18
ねんかん
年間
はたら
働
いた
かいしゃ
会社
と
かんけい
関係
を
た
絶
った
。
He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
わたし
私
としては、
かれ
彼
が
き
来
て
も
こ
来
なくて
も
かんけい
関係
ない。
For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
かれ
彼
はその
けん
件
にはいくらか
かんけい
関係
がある。
He has something to do with the matter.
わたし
私
はその
じこ
事故
と
まった
全
く
かんけい
関係
なかった。
I had nothing to do with the accident.
かれ
彼
はその
じこ
事故
と
かんけい
関係
がある。
He has something to do with the traffic accident.
かのじょ
彼女
が
かねも
金持
ち
であるかどうかは
わたし
私
には
かんけい
関係
ない。
It makes no difference to me whether she is rich or not.
かれ
彼
ら
は
いま
今
わたし
私
たち
が
はな
話
し
あ
合
っている
もんだい
問題
と
なに
何
の
かんけい
関係
もない。
They have nothing to do with the subject we are discussing.
かれ
彼
の
い
言
った
ことはその
もんだい
問題
に
かんけい
関係
ない。
What he said is irrelevant to the matter.
あなたはその
こと
事
とどんな
かんけい
関係
があるのですか。
What do you have to do with the matter?
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
とお
遠
い
しんせき
親戚
かんけい
関係
にある。
He is distantly related to her.
はい
肺
ガンは
きつえん
喫煙
と
かんけい
関係
がある。
There is a connection between smoking and lung cancer.
かのじょ
彼女
は
せいと
生徒
たち
達
との
かんけい
関係
がとてもうまくいっている。
She has a very good relationship with her students.
かのじょ
彼女
はその
じけん
事件
と
なに
何
か
かんけい
関係
があるようだ。
She seems to have something to do with the affair.
その
けってい
決定
はあなたが
い
言
った
ことと
たしょう
多少
かんけい
関係
がある。
The decision has something to do with what you said.
こくむ
国務
ちょうかん
長官
は
たいがい
対外
かんけい
関係
を
とうかつ
統括
する
。
The Secretary of State administers foreign affairs.
あなたはこのグループと
なに
何
か
かんけい
関係
があるんですか。
Do you have something to do with this group?
ぼく
僕
の
もんだい
問題
とは
かんけい
関係
がない。
I am not concerned with this matter.
その
ふた
2
つ
の
じけん
事件
は
たが
互
いに
かんけい
関係
がある。
The two incidents are connected with each other.
かのじょ
彼女
の
かぞく
家族
は、
じつ
実
に
ところ、
かのじょ
彼女
の
ゆうじん
友人
かんけい
関係
を
なに
何
も
し
知
らなかった
。
Her family, as a matter of fact, knew nothing about her friends.
かれ
彼
の
はつげん
発言
はそのテーマとは
なに
何
の
かんけい
関係
もない。
His remark has nothing to do with the subject.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×