部
Components
207 examples found containing '隠'
かれ
彼
は
わたしたち
私達
に
なに
何
か
かく
隠
している
と
おも
思
った
。
I thought he held something back from us.
かれ
彼
は
つま
妻
と
りこん
離婚
した
という
じじつ
事実
を
かく
隠
した
。
He concealed the fact that he had divorced his wife.
かれ
彼
は
と
戸
の
かげ
陰
に
かく
隠
れた
。
He hid himself behind the door.
かれ
彼
は
かんじょう
感情
を
けっ
決
して
かく
隠
さない
。
He makes no disguise of his feelings.
かれ
彼
は
われわれ
我々
に
なに
何
かを
かく
隠
している
。
I think he is holding something back from us.
かれ
彼
はどんなことでも
わたし
私
に
まった
全
く
かく
隠
しだて
しない。
He is quite frank with me about everything.
かれ
彼
はドアの
かげ
陰
にそれを
かく
隠
した
。
He hid it behind the door.
かれ
彼
はそれを
どこ
何処
に
かく
隠
したら
よいのか
かんが
考
え
つ
付
かなかった
。
He couldn't think where to hide it.
かれ
彼
は、そのファイルを
あんぜん
安全
だとおもうところに
かく
隠
した
。
He concealed the file in what he thought was a safe place.
かれ
彼
にはこの
ひみつ
秘密
を
かく
隠
しておこ
うじゃないか。
Let's conceal this secret from him.
こ
濃
い
しげ
茂
み
が
かれ
彼
を
かく
隠
した
。
Dense bushes concealed him.
こ
濃
い
きり
霧
は
なに
何
もかも
すっかり
かく
隠
してしまった
。
The thick fog blotted out everything.
ねこ
猫
は
しげ
茂
み
に
かく
隠
れていた
。
The cat lay hidden in the bushes.
はやく、
に
逃
げて
さんちゅう
山中
に
かく
隠
れて
。
Run and hide in the mountains.
たいよう
太陽
が
くも
雲
の
うし
後
ろ
に
かく
隠
れた
。
The sun vanished behind a cloud.
ふね
船
は
しまじま
島々
の
あいだ
間
を
み
見
え
つ
かく
隠
れ
つして
ぬ
縫
う
ように
すす
進
んで
い
行
った
。
The steamer wound in and out among the islands.
せいじか
政治家
が、インサイダー
とりひき
取引
を
つつ
包
み
かく
隠
そ
うとした。
The politician tried to cover up the insider trading.
にんげん
人間
の
こころ
心
は
むかし
昔
から
かずかず
数々
の
たから
宝
を
かく
隠
し
も
持
っており
、それは
ひそ
秘
か
に
ほじ
保持
され
、
ちんもく
沈黙
のうちに
ふう
封
じ
こ
込
まれている
。
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
しょうにん
証人
が
じじつ
事実
を
かく
隠
せば
けいほう
刑法
の
つみ
罪
に
と
問
われる
。
The concealment of facts by a witness is a criminal offense.
じぶん
自分
のすることになっている
しごと
仕事
がいやであることを
かれ
彼
は
かく
隠
しきれなかった
。
He could not hide his disgust at the task he was to perform.
わたしたち
私達
は
み
見
つからない
ように
しげ
茂
み
の
うし
後
ろ
に
かく
隠
れた
。
We hid behind a bush so that no one would see us.
わたし
私
たち
はもう2、
みっか
3日
かく
隠
れている
ことに
き
決
めた
。
We decided to lie hidden for a few days.
つき
月
は
くも
雲
の
かげ
陰
に
かく
隠
れています
。
The moon is behind the clouds.
つき
月
は
くも
雲
に
かく
隠
れている
。
The moon is behind the clouds.
さいのう
才能
を
かく
隠
している
だけなんだよ。
She just hides her light under a bushel.
あやま
誤
り
を
かく
隠
す
ことないよ。
You don't have to cover your mistake.
つき
月
は
くも
雲
に
かお
顔
を
かく
隠
した
。
The moon hid her face in the cloud.
きん
金
は
ゆかいた
床板
の
した
下
に
かく
隠
されていた
。
The gold was hidden beneath the floorboards.
きも
気持
ち
を
かく
隠
さず
はな
話
しなさい
。
Speak your mind.
そと
外
の
かく
隠
れ
が
家
のスペアキーを
も
持
っている
。
I have a spare key to my house hidden outside.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×