部
Components
105 examples found containing '隠す' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
まちが
間違
い
を
われわれ
我々
に
かく
隠
そ
うとした。
She tried to hide her mistake from us.
ジャックは
こわ
壊
した
さら
皿
を
かく
隠
していた
が、
した
下
の
いもうと
妹
が
つ
告
げ
ぐち
口
した。
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
かのじょ
彼女
はその
てがみ
手紙
を
だれ
誰
にも
み
見
られない
よう
様
に
ちゅういぶか
注意深
く
かく
隠
した
。
She hid the letter carefully so that no one should see it.
こ
濃
い
しげ
茂
み
が
かれ
彼
を
かく
隠
した
。
Dense bushes concealed him.
かのじょ
彼女
は
きょうふしん
恐怖心
を
かく
隠
す
ため
わら
笑
った
。
She laughed to cover her fear.
いつまでもその
ひみつ
秘密
を
かく
隠
して
おけるものではない。
That secret can't be kept forever.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いか
怒
り
を
かんきゃく
観客
に
み
見
えない
ように
かく
隠
した
。
He concealed his anger from the audience.
その
ほうもつ
宝物
がどこに
かく
隠
された
のか
だれ
誰
も
し
知
らない
。
It isn't known where the treasures were hidden.
かれら
彼等
は
くら
暗
がり
に
み
身
を
かく
隠
した
。
They hid themselves in the shadows.
いたずらに
ひと
一
つ
かくした /
おとうと
弟
のお
かし
菓子
。 line from poem, haiku, dialogue etc.
For fun, I hide a treat from my brother.
Source: お菓子 (金子みすゞ)
ひつよう
必要
な
ばあい
場合
があれば
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
をかくすことができる。
He can mask his feeling if the occasion calls for it.
たくとくんは、はこをかくしました。
Takuto hid the box.
かれ
彼
は
わたし
私
がかくしたものを
み
見
つける
ことが
でき
出来
なかった
。
He could not find what I had hidden.
そういうことには
いっせん
一線
を
かく
画
す
ひつよう
必要
があるんだ。
It's important to draw a line under that sort of thing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にびっくりさせるものをかくしているようだ。
She seems to have a surprise in store for me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×