部
Components
582 examples found containing '頼'
かれ
彼
は
だいがく
大学
の
がくひ
学費
を
おや
親
に
たよ
頼
っている
。
He depends on his parents for his university fees.
かれ
彼
は
たにん
他人
の
えんじょ
援助
に
たよ
頼
った
。
He drew on others for help.
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できる
おとこ
男
です。
He is a man whom we can trust.
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できる
じんぶつ
人物
だと
おも
思
う
。
I believe that he is a reliable man.
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できる
ひと
人
ではない。
He is not a man to rely on.
かれ
彼
は
しょくもつ
食物
をくれと
たの
頼
んだ
。
He asked for food.
かれ
彼
は
わたし
私
にドアを
あ
開
けてくれる
ように
たの
頼
みました
。
He asked me to open the door.
かれ
彼
はもはや
りょうしん
両親
には
たよ
頼
っていなかった
。
He was no longer dependent on his parents.
かれ
彼
はビールを
いっぱい
一杯
たの
頼
んだ
。
He asked for a beer.
かれ
彼
は、
せいかつひ
生活費
を
おじ
叔父
に
たよ
頼
っていた
。
He depended on his uncle for support.
かれ
彼
に
りょうがえ
両替
を
たの
頼
んだ
らしてくれた。
He accommodated me when I asked him for change.
かれ
彼
に
たす
助
け
を
たの
頼
んで
ごらん。
You can ask him for help.
かれ
彼
に
まど
窓
を
あ
開
ける
ように
たの
頼
んだ
。
I asked him to open the window.
かれ
彼
にひとつ
たの
頼
みごと
をしました。
I asked a favor of him.
かれ
彼
には
たよ
頼
れる
ゆうじん
友人
がいない。
He has no friends to fall back on.
かれ
彼
に
たす
助
け
を
たの
頼
んで
ごらんよ。
You can ask him for help.
かれ
彼
が
たよ
頼
り
にしているのは
ちち
父
だ。
It is on his father that he depends.
かれ
彼
が
しんらい
信頼
できることは
きみ
君
に
ほしょう
保証
できる。
I can assure you of his reliability.
にほん
日本
は
せきゆ
石油
を
がいこく
外国
に
たよ
頼
っている
。
Japan depends on other countries for oil.
にほん
日本
は
せきゆ
石油
をアラブ
しょこく
諸国
に
たよ
頼
っている
。
Japan relies on Arab countries for oil.
にほん
日本
は
げんりょう
原料
を
ゆにゅう
輸入
に
たよ
頼
っている
。
Japan depends on imports for raw materials.
わたし
私
は
きみ
君
を
しんらい
信頼
している
。
I have confidence in you.
たろう
太郎
は
しゃちょう
社長
の
しんらい
信頼
が
あつ
厚
い
。
Taro enjoys the confidence of the president.
わたし
私
は
きんえん
禁煙
せき
席
を
たの
頼
んだ
のですが。
I asked for a seat in the non-smoking section.
たにん
他人
に
たよ
頼
る
な。
Don't rely on others.
すなお
素直
に
い
言
う
と、
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できない
おとこ
男
だ。
Frankly speaking, he is untrustworthy.
わたし
私
はリチャードを
しんらい
信頼
している
。なぜならいつも
やくそく
約束
を
まも
守
る
からだ。
I trust Richard, who is a man of his word.
せんせい
先生
に
たの
頼
も
う。
Let's ask the teacher.
しょうじき
正直
に
い
言
って
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できない。
Honestly, I can't trust him.
しん
新
しゃちょう
社長
は
たよ
頼
り
になるでしょう?
The new president can be relied upon, can't he?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×