Components
360 examples found containing '願'
ヘタクソ
ひと
えいやく
英訳
しないでください
えいやく
英訳
いらいしゃ
依頼者
から
ねが
です
Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.
それまで
ねが
いします

Please have it ready by then.
るす
留守
あいだ
わたし
いぬ
せわ
世話
ねが
いしたい
ですけど
I'd like you to look after my dog during my absence.
かれ
わたし
ねが
いてもらえる
かどうか
たず
ねた

He asked me if I could do him a favor.
わたし
なに
してほしいあなた
ねが
いする
これ
さいご
最後
です
This is the last time I'll ask you to do anything.
こんご
今後
とも
しえん
支援
いただけますようよろしくお
ねが
いします
polite
I hope that you will continue to favor us with your support.
じんせい
人生
において
せいこう
成功
する
すべて
もの
ねが

It is everyone's wish to succeed in life.
かのじょ
彼女
ねが
いつか
がいこく
外国
りゅうがく
留学
する
こと
Her wish is to study abroad someday.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
ねが
さか
らって
その
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚
した

She went against her parent's wishes, and married the foreigner.
かいしゃ
会社
かれ
てんきん
転勤
ねが
きゃっか
却下
した

The company rejected his request for a transfer.
すぐ
しんさつ
診察
ねが
いしたい
です
I'd like to see the doctor soon.
かのう
可能
かぎ
ほど
よろしくお
ねが
いします
polite
If at all possible, I would be delighted if you could join me.
わたし
なん
とか
して
しい
あなた
ねが
いする
これ
さいご
最後
です
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
ねが
だからそんな
げす
下衆
かんぐ
勘繰
めてくれ

Please stop such indecent speculation.
かんじょうしょ
勘定書
ねが
いします

I’d like the bill, please.
きょう
今日
から
まる
いちにち
1日
ねが
いします

For a full day from today please.
れつ
きょうせい
矯正
ねが
いしたい
です
I think I need braces.
ふたりが
二人掛
テーブル
せき
ねが
いします

A table for two please.
スミスさん
ねが
いしたい
ですスミスです
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."
せかい
世界
され
けた
チョウマークには
もり
さん
せつ
なる
ねが
められている

The butterfly symbol, still beloved around the world, contains Mori's 'earnest entreaty'.
Source: 日本経済新聞
ぼく
いない
あいだ
この
あか
ちゃん
ねが
いする

Keep an eye on the baby while I am away.
この
じゅうしょ
住所
ねが
いします

We request this address.
りょこうしゃ
旅行者
です
しんさつ
診察
ねが
いしたい
です
I'm traveling, and I'd like to make an appointment.
もし
びょうき
病気
ひと
せんわ
千羽
つる
その
ひと
ねが
かな

If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
ここサイン
ねが
いします

Just sign here.
ねが
ごと
しなかった
I did not make a wish.
よろしく
きょうし
教示
ほど
ねが
いいたします

Your guidance will be appreciated.
ねが
いします
useful
Please.
みず
ねが
いします

Could I have some water please.
きんえん
禁煙
せき
ねが
いします

I’d like a non-smoking seat, please.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×