部
Components
940 examples found containing '飛'
いま
今
、
ひこうき
飛行機
の
の
乗
り
か
換
えだ。
いま
今
まで
ひこうき
飛行機
８
じかん
時間
の
乗
って、
の
乗
り
か
換
えてこれから
また
又
２
じかん
時間
だ。
I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours.
この
いちれん
一連
の
できごと
出来事
が
どうじ
同時
に
お
起
こる
かのうせい
可能性
は２
ひゃくまん
百万
かい
回
の
ひこう
飛行
で
いっかい
１回
であり、
げんざい
現在
の
こうくうき
航空機
うんこう
運航
りょう
量
からすると
にかげつ
２ヶ月
にほぼ
いっかい
１回
になる。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
みんなでプールに
と
飛
び
こ
込
んだ。
I jumped into the pool with everyone.
ほか
他
のみんなは
だれ
誰
が
み
見
てもわかるような
ばか
馬鹿
みたいなところは
かんたん
簡単
にすっ
と
飛
ばして、
すこ
少
しでも
はや
早
く
さき
先
に
い
行
こうとする。
Everyone else, in an effort to get ahead as quickly as possible, skips right over anything that would generally be seen as a waste of time.
よくりゅう
翼竜
は
ぜつめつ
絶滅
した
ひしょう
飛翔
はちゅうるい
爬虫類
である。
The pterosaur is an extinct flying reptile.
あの
と
飛
んでいる
とり
鳥
を
み
見
なさい。
Look at that flying bird.
はち
蜂
は
はな
花
から
はな
花
に
と
飛
ぶ。
Bees fly from flower to flower.
ひこうき
飛行機
の
たび
旅
はいかがでしたか。
How was your flight?
ひこうき
飛行機
はその
まち
町
に
ばくだん
爆弾
を
お
落
とした。
The plane dropped bombs on the city.
なや
悩
みを
わら
笑
い
と
飛
ばすとはいかにも
かれ
彼
らしい。
Laughing troubles away is characteristic of him.
もしスーが
ひこうき
飛行機
できているなら、まもなく
つ
着
くはずだ。
If Sue is coming by air, she ought to arrive very soon.
ボールが
まど
窓
から
と
飛
び
こ
込
んできた。
A ball flew in through the window.
ひこうき
飛行機
は
さんじ
三時
に
とうちゃく
到着
します。
The plane will arrive at three.
ちか
近
い
きょり
距離
を
つた
伝
えるのにはくるくる
わ
輪
を
えが
描
きながら
おど
踊
り、もっと
とお
遠
い
きょり
距離
を
しめ
示
すには
からだ
体
を
ゆ
揺
すったり、
ぜんご
前後
に
と
飛
んだりする。
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
もし
つばさ
翼
があれば、
つき
月
まで
と
飛
んで
い
行
けるだろうか。
If we had wings, could we fly to the moon?
スキージャンプで２０２メートルを
だ
出
せる
と
飛
び
かた
方
を
はっけん
発見
した！
I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!
ボーイング
しゃ
社
は
かいじょう
海上
じえいたいよう
自衛隊用
の
ひこうてい
飛行艇
を
かいはつ
開発
しました。
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.
わし
鷲
が
いちわ
一羽
そら
空
たか
高
く
と
飛
んでいた。
An eagle was soaring high up in the air.
らんきりゅう
乱気流
のために
ひこうき
飛行機
が
ゆ
揺
れた。
We had a rough flight because of turbulence.
らいしゅう
来週
の
いま
今
ごろは
ひこうき
飛行機
の
なか
中
です。
I will be flying about this time next party.
やきゅう
野球
のボールが
まど
窓
から
と
飛
び
こ
込
んできた。
A baseball came flying through the window.
やけん
野犬
は
とつぜん
突然
こども
子供
に
と
飛
びかかった。
The stray dog suddenly came at the child.
こ
木
の
は
葉
が
かぜ
風
で
と
飛
んだ。
The leaves blew off.
わたし
私
は
かれ
彼
らを
みおく
見送
りに
ひこうじょう
飛行場
まで
い
行
った。
I went to the airport to see them off.
あした
明日
の
いま
今
ごろは
たいへいよう
太平洋
の
うえ
上
を
と
飛
んでいることでしょう。
I will be flying over the Pacific about this time tomorrow.
ほんとう
本当
に
きみ
君
のおかげで
ぼく
僕
の
ゆう
憂
うつは
け
消
し
と
飛
んでしまう。
You are truly an antidote for my melancholy.
ぼく
僕
は
つき
月
へ
と
飛
んで
い
行
くつもりさ。
I'm going to fly to the moon.
ぼうふう
暴風
のために
わたし
私
たちの
ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
できなかった。
The storm prevented our plane from taking off.
ぼうふう
暴風
で
いえ
家
が
と
飛
ばされた。
The house was carried away by strong winds.
ちち
父
は
わたし
私
に
もけい
模型
ひこうき
飛行機
を
か
買
ってくれた。
Father bought me a model plane.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×