部
Components
139 examples found containing '高く' (results also include variant forms and possible homonyms)
どうして
わたし
私
にそんなに
たか
高
く
と
跳
べる
でしょう。
How can I jump so high?
わたし
私
はいまだに
たか
高
く
あ
上
げた
バトンをうまくキャッチできない。
I am still clumsy catching batons thrown high up.
ゆにゅう
輸入
りょう
量
が
きゅう
急
に
ふ
増
えた
とき
時
、
おも
重
い
ぜいきん
税金
をかけて
ねだん
値段
を
たか
高
く
し、
こくない
国内
の
さんぎょう
産業
を
まも
守
る
ための
せいさく
政策
です。
It's a measure to protect the domestic industry, by placing a heavy tax on and increasing the cost of imports when they suddenly increase.
この
みせ
店
で
いちばん
一番
ねだん
値段
が
たか
高
く
こうきゅう
高級
ブランドバッグは、
みせ
店
の
おく
奥
にある
たな
棚
に
なら
並
べられていた
。
The most expensive luxury bags in this store were displayed on the shelf in the back.
ふたた
再
び
きょう
今日
はかなり
ひ
冷
え
こ
込
んでいる
が、
あした
明日
は
きおん
気温
が
たか
高
く
なると
よそう
予想
されます
。
It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.
えん
円
はドルに
たい
対
して
たか
高
く
なった。
The yen rose to the dollar.
ふじさん
富士山
はエベレストほど
たか
高
く
はない。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
せかい
世界
のどの
やま
山
もエベレストほど
たか
高
く
はない。
No mountain in the world is as high as Mount Everest.
しゅうり
修理
は
たか
高
く
つくでしょう。
Repairs will cost a lot of money.
かれ
彼
は
せ
背
が
たか
高
く
ほねぐ
骨組
み
のがっちりした
ひと
人
だ。
He is a tall and strongly built man.
「それに、
ちきゅう
地球
の
はんたいがわ
反対側
だと
かんが
考
えれば
そんなに
たか
高
く
はないわよ」と
い
言
う
。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.
あに
兄
は
ほんとう
本当
に
せ
背
が
たか
高
く
、180センチほどあります。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
ぶっか
物価
は
やす
安
く
なるどころか、
たか
高
く
なるばかりだった。
Far from falling, the prices of commodities went on rising.
そこに
とうちゃく
到着
すれば
、
せき
席
をとれる
かのうせい
可能性
がそれだけ
たか
高
く
なる。
The sooner we get there, the more likely are we to get seats.
アザラシは
よる
夜
にいっそう
ひんぱん
頻繁
に
ふじょう
浮上
してくる
のだから、
くま
熊
がアザラシを
こきゅう
呼吸
あな
孔
のところで
つか
捕
まえる
かのうせい
可能性
は
ゆうぐ
夕暮
れ
いこう
以降
により
たか
高
く
なるのである。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.
イルカは
にんげん
人間
に
つ
次
いで
もっと
最
も
ちのう
知能
が
たか
高
く
、やがては
かれ
彼
ら
との
たいわ
対話
も
ゆめ
夢
ではないと
かんが
考
えている
かがくしゃ
科学者
もいる。
Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.
きんゆう
金融
サービスのコストはどの
くに
国
でも
たか
高
く
なっている。
Costs of financial services are rising in every country.
ひひょうか
批評家
たち
はその
げき
劇
をあまり
たか
高
く
ひょうか
評価
しなかった
。
Critics thought little of the play.
われわれ
我々
は
きみ
君
の
はつめいひん
発明品
を
たか
高
く
ひょうか
評価
している
。
We have a good opinion of your invention.
わし
鷲
が
いちわ
一羽
そら
空
たか
高
く
と
飛
んでいた
。
An eagle was soaring high up in the air.
ぼく
僕
たち
はもう
そら
空
たか
高
く
にいるんだね。
We're already high up in the sky.
かのじょ
彼女
の
ねつ
熱
は
いちじかんご
一時間後
にはさらに
たか
高
く
なっていた。
Her fever was still higher an hour later.
かれ
彼
の
ざゆう
座右
の
めい
銘
は「
く
暮
らし
は
しっそ
質素
に、
りそう
理想
は
たか
高
く
」だ。
His motto is "Plain living and high thinking."
いいのよ。いままで
み
実
のないブランド
ひん
品
を
たか
高
く
う
売
りつけて
ぼうり
暴利
をむさぼってきたんだから。
こんご
今後
せいぜい
りょうしんてき
良心的
な
しょうばい
商売
にはげめばいいんだわ。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.
われわれはもっとよい
けしき
景色
を
み
見
る
ために
たか
高
く
のぼ
登
った
。
We climbed higher so that we might get a better view.
その
ねこ
猫
は
たか
高
く
のびた
くさ
草
を
りよう
利用
して
その
とり
鳥
の
ほう
方
にしのびよった。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
むすこ
息子
さんはすっかり
せ
背
が
たか
高
く
なったでしょうね。
Your son must be quite tall by now.
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
さいしょ
最初
の
しょうせつ
小説
を
たか
高
く
ひょうか
評価
した
。
We thought much of his first novel.
できるだけ
たか
高
く
と
跳
び
なさい。
Jump as high as you can.
せいかつひ
生活費
が
たか
高
く
なってきている。
Living costs are getting higher.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×