Components
343 results found using grammar 〜まま
GRAMMAR MATCH
ものごと
物事
ありの
ようにしなさい
Try to see things as they are.
ぶっか
物価
げんじょう
現状
つづ
だろう
Prices will continue as they are.
へや
部屋
そのしておきなさい
Leave the room as it is.
かれら
彼等
かれ
ほんとう
本当
なに
いたい
りかい
理解
しない
かれ
こと
いていた

They were listening to him, not understanding what he really meant.
かのじょ
彼女
いっしょう
一生
どくしん
独身
だった
She remained single all her life.
かのじょ
彼女
バッグ
たな
いた
でんしゃ
電車
りてしまいました

She left her bag behind on the rack when she got off the train.
かれ
ともだち
友達
だった
They remained friends.
かれ
みんな
だま
った
だった
All of them remained silent.
かれ
そこすわっただった
They remained sitting there.
かれ
だま
った
いたので
いっそう
一層
かのじょ
彼女
おこ
らせた

He remained silent, which made her still more angry.
かれ
だま
った
いたする
かのじょ
彼女
さらに
おこ
りだした

He remained silent, so that she got still more angry.
かれ
だま
った
だった
He remained dumb.
かれ
ぼうし
帽子
かぶったそこ
っていた

He stood there with his hat on.
かれ
ぼうし
帽子
かぶっただった
He kept his hat on.
かれ
ふじん
夫人
だった
His wife had him wrapped around her little finger.
かれ
びんぼう
貧乏
だった
He remained a poor man.
かれ
あいか
相変
わらず
よく
はたら
いています
びんぼう
貧乏
です
He works as hard as ever, but he remains poor.
かれ
しょうがい
生涯
どくしん
独身
だった
He remained a bachelor all his life.
かれ
かって
勝手
じぶん
自分
かんが
くち
した

He voiced his opinion with reckless abandon.
かれ
あわ
てていた
のでドア
けた
だった
In haste, he left the door open.
かれ
かいぎちゅう
会議中
ずっと
だま
った
だった
He kept silent during the meeting.
かれ
いっしょう
一生
どくしん
独身
だった
He remained single all his life.
かれ
ただじっとして
きんちょう
緊張
した
そこ
よこ
なっていた
He was lying there very still and tense.
かれ
その
しごと
仕事
きて
やりかけたほっておいた
He got tired of the work, and left it half-done.
でんわ
電話
らないで
その
くだ
さい

Hold the line, please.
てんき
天気
ずっと
わる
だった
The weather stayed bad.
アルフォンス
そら
みあ
見上
げた
はや
なが
れる
くも
つめていた

Alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.
すべ
まど
まった
その
へや
部屋
かぜとお
風通
とても
わる
かった

It was very stuffy in that room with all the windows closed.
ふね
ぜん
のりくみいん
乗組員
せた
かいちゅう
海中
しず
んでいった

Down under the sea went the ship with all her crew.
ふね
じょうむいん
乗務員
ぜんいん
全員
せた
ちんぼつ
沈没
した

The ship sank with all her crew on board.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×