Components
190 results found using grammar に対する
GRAMMAR MATCH
その
せいぞん
生存
たい
きぼう
希望
きゅうそく
急速
つつある
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
その
きじ
記事
その
しんぶんしゃ
新聞社
たい
たいしゅう
大衆
こうぎ
抗議
さそ
った

The article was an invitation for public protest against the newspaper.
その
かいしゃ
会社
ちこく
遅刻
たい
きび
しい
きまりある
The company has hard and fast rules against lateness.
その
かもつ
貨物
あらゆる
きけん
危険
たい
ほけん
保険
けられた

The freight was insured against all risks.
これあなた
しんせつ
親切
たい
ささやかな
れい
しるし
です
This is a small acknowledgement of your kindness.
このニュース
たい
かのじょ
彼女
はんのう
反応
どうでした
What was her reaction to the news?
このこと
ゆうじん
友人
たい
かれ
せいじつ
誠実
しめ
もの
This shows his loyalty to his friends.
アメリカ
じょうやく
条約
いはんこく
違反国
たい
ぶき
武器
ゆしゅつ
輸出
きんし
禁止
びかけています

The U.S. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.
1998
ねん
じゅうがつ
10月
28
にち
までこの
せいきゅうしょ
請求書
たい
しはら
支払
ねが
いします

Please settle this account by October 28, 1998.
1960
ねんだい
年代
にほん
日本
だいがくせい
大学生
による
せいふ
政府
たい
デモ
きた

There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
このニュース
たい
かれ
はんのう
反応
どうでした
What was his reaction to this news?
かんきょう
環境
もんだい
問題
たい
むかんしん
無関心
いか
きん
ない

I can't help but feel angry at your indifference towards environmental issues.
ほうこくしょ
報告書
たい
かれ
はんのう
反応
どうでした
What was their reaction to the report?
かのじょ
彼女
たい
かんしきがん
鑑識眼
っている

She has an eye for the beautiful.
かのじょ
彼女
きょうし
教師
として
ぎりょう
技量
わかもの
若者
たち
たい
りかい
理解
もと
づいている

Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
かれ
つみ
たい
ばち
ける
べき
They should face a penalty for their crimes.
かれ
ていあん
提案
たい
いかなる
はんろん
反論
ただ
はいじょ
排除
した

He just brushed aside any objections to the proposal.
かれ
たいだ
怠惰
しょうらい
将来
たい
わる
ぜんちょう
前兆
だった
His laziness boded ill for the future.
せんげつ
先月
あめ
たい
わりあい
割合
たい
だった
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
せいおう
西欧
しょこく
諸国
この
もんだい
問題
たい
にほん
日本
しせい
姿勢
はげ
しく
ひなん
非難
しています

Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue.
しん
せいひん
製品
たい
よろこ
こえ
その
ぜんたい
全体
ひろ
がった

Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
しょくぶつ
植物
たい
わたし
たち
たいど
態度
きわ
めて
おも
いやり
ない
Our attitude toward plants is singularly narrow.
じゅうき
銃器
メーカー
しょう
かき
火器
による
ぼうりょく
暴力
じけん
事件
たい
せきにん
責任
のが
れてきた

Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.
わか
さゆえ
かれ
たい
こくそ
告訴
げられた

The charges against him were dropped because of his youth.
じじつ
事実
かがくしゃ
科学者
たい
かんけい
関係
ことば
言葉
しじん
詩人
たい
かんけい
関係
ひと
しい

Facts are to the scientist what words are to the poet.
わたし
きんべん
勤勉
じゅうようせい
重要性
たい
しんねん
信念
っている

I hold a belief in the importance of hard work.
わたし
その
こと
たい
うたが
らす
こと
できなかった
I could not get rid of my doubt about it.
やまだ
山田
くん
じぶん
自分
ボス
たい
いか
おさ
えよ
つと
めた

Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
いっぱんてき
一般的
はけんてき
覇権的
ちつじょ
秩序
というモデル
せいこう
成功
した
みと
められる
こうしょう
交渉
ストラテジーすべて
たい
せつめい
説明
あた
える
ことはできない
Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
それ
かぞく
家族
たい
かれ
あい
ふか
しめ
している

It shows the depth of his love for his family.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×