Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
てんこう
天候
わる
いた
りょこう
旅行
えんき
延期
した

We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.
てんき
天気
わる
なっていった
しゅっぱつ
出発
えんき
延期
された

With the weather getting worse, the departure was put off.
てんき
天気
わる
かった
かれ
およ
げなかった

They couldn't swim because of bad weather.
てんき
天気
わる
かった
しあい
試合
えんき
延期
された

Owing to the bad weather, the game was put off.
てんき
天気
よかった
さんぽ
散歩
かけました

It being a fine day, I went out for a walk.
いた
とてもひどかった
ねむ
れなかった

The pain was such that I was not able to sleep.
なが
ある
いてきた
くうふく
空腹
かん
じた

I felt hungry after the long walk.
なが
ある
いた
わたし
つか
れている

I am tired from a long walk.
なが
じかん
時間
ある
いた
つか
れきった

We were tired out after our long walk.
ちょうしょく
朝食
べた
いそ
いで
がっこう
学校
った

Having finished breakfast, I hurried to school.
おく
れた
わたし
バス
った

As I was late, I took a bus.
だれ
それ
いじょう
以上
わなかった
へいかい
閉会
した

Nobody having any more to say, the meeting was closed.
たいへん
大変
いそが
しい
あたら
しい
しごと
仕事
けられない

I'm too busy. I can't take on any new work.
おお
きな
にもつ
荷物
っている
ある
いて
かえ
れない

I have a lot of baggage, so I can't walk home.
たいしょく
退職
した
しばらくのんびり
らす
つもりです
I've retired and I'm going to take it easy for a while.
そふ
祖父
とし
ってきた
いんたい
引退
した

Grandfather has retired because he is getting old.
まえ
った
ことあったその
ひと
すぐわかった
Having met him before, I recognized him at once.
れてきた
かれ
さんぽ
散歩
かけた

The weather clearing, he went out for a walk.
すうがく
数学
にがて
苦手
かてい
家庭
きょうし
教師
つけてもらいたい
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.
たたみ
すわ
っていた
あし
いた

My legs ache from sitting on tatami.
しょうたい
招待
されていない
わたし
はいけない
I can't go when I haven't been invited.
すこ
ねつ
あった
わたし
ていました

Having a slight fever, I stayed in bed.
すこ
やせたベルトゆるくなった
Since I lost a little weight, my belt got loose.
でき
出来
だけ
はや
はし
った
ゆうじん
友人
いつけた

Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.
しゅくだい
宿題
ぜんぶ
全部
やってしまった
すこ
やすみたい
I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
しゅくだい
宿題
たくさんある
がいしゅつ
外出
できません
I can't go out because I have a lot of homework.
とけい
時計
おくれていた
わたし
とっきゅう
特急
のりそこねた
As my watch was slow, I missed the special express.
じかん
時間
なかった
ちゅうしょく
昼食
いそ
いで
とらなければならなかった
I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
わたしたち
私達
みなにんまえ
皆人前
うた
こま
っていた

We all felt embarrassed to sing a song in public.
わたし
いそが
しい
きみ
あそ
べません

I am busy now and can't play with you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×