Components
189 results found using grammar まるで
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
びょうき
病気
であったように
えた

She looked as if she had been ill.
かのじょ
彼女
なが
あいだ
びょうき
病気
であったような
かお
つき
であった
She looked as if she had been sick for a long time.
かのじょ
彼女
わたし
はは
であるような
くち
ぶり
だった
She talked as if she were my mother.
かのじょ
彼女
なんど
何度
おこな
った
ことあるようにパリ
はなし
する
She talks about Paris as if she had been there many times.
かのじょ
彼女
おうじょ
王女
ように
こうき
高貴
かおだ
顔立
している
She looks as noble as if she were a princess.
かのじょ
彼女
フランスいたように
はな
します

She speaks as if she had really been in France.
かのじょ
彼女
そのことについて
なん
でも
っている
ように
はなし
する
She talks as if she knew everything about it.
かのじょ
彼女
この
なか
ことなんでも
っている
ような
くち
きく
She talks as if he knew everything under the sun.
かのじょ
彼女
そのことについて
なに
らない
ようなふりした
She acted as if she knew nothing about it.
かのじょ
彼女
いつも
きど
気取
っていて
じょおう
女王
さま
ように
っている

She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
かのじょ
彼女
なが
あいだ
びょうき
病気
であったような
かお
している
She looks as if she had been ill for a long time.
かのじょ
彼女
あわ
れみ
こころ
ない
She is dead to pity.
かのじょ
彼女
なに
なかったような
かお
している
She looks as if nothing had happened to her.
かれ
あいて
相手
ならない
われわれ
我々
チームもう
った
どうぜん
同然

They're no competition; our team can beat them hands down.
かれ
にほんご
日本語
にほんじん
日本人
であるように
はな

He speaks Japanese as if he were Japanese.
かれ
わたし
たにんぎょうぎ
他人行儀
あつか

He treats me as if I am a stranger.
かれ
えいご
英語
アメリカ
じん
ように
りゅうちょう
流暢
はな

He speaks English as fluently as if he were an American.
かれ
ゆうれい
幽霊
ような
かお
つき
していた
He looked as if he had seen a ghost.
かれ
びょうき
病気
であってような
かお
している
He looks as if he had been ill.
かれ
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
ように
らしている

He lives as if he were a millionaire.
かれ
はんにん
犯人
っている
ような
はな
しぶり

He speaks as if he knew the criminal.
かれ
できし
溺死
する
ために
うみべ
海辺
った
ようなものだった
He went to the seaside only to be drowned.
かれ
せんもんか
専門家
であるように
はな

He speaks as if he were an expert.
かれ
せんせい
先生
であるように
はな

He talks as if he were a teacher.
かれ
じぶん
自分
ようにその
じこ
事故
について
わたし
はな
した

He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
かれ
くる
った
ように
った

He behaved as if he were crazy.
かれ
なんにちかん
何日間
べていない
ように
えた

He looked as if he had not eaten for days.
かれ
なにごと
何事
こらなかった
ように
はな
つづ
けた

He went on talking as though nothing had happened.
かれ
なにごと
何事
なかったような
かお
していた
He looked as if nothing had happened.
かれ
なに
なかったように
はな
しつづけた

He went on talking as though nothing had happened.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×