Components
31616 examples found containing 'ing'
この
しょうせつ
小説
こと
きょうみ
興味
ある
せいと
生徒
ほとんどいません
Few students are interested in reading this novel.
この
しょうせつ
小説
たびごと
じつ
おもしろい
おも

Every time I read this novel, I find it very interesting.
この
しょうせつ
小説
とても
こうふん
興奮
する

The novel is very exciting.
この
しょうせつ
小説
あれよりずっと
おもしろ
面白

This novel is by far more interesting than that one.
この
しょるい
書類
うつ
とき
いちご
一語
おとすことないように
つけなさい
In copying this paper, be careful not to leave out any words.
この
ところ
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
ために
ちょきん
貯金
している

She is saving money to go abroad.
その
どうくつ
洞窟
が
わたし
たち
かく
なった
The cave became our hiding place.
この
しょうせつ
小説
おもしろくありためになる
This novel is both interesting and instructive.
この
あき
ロミオジュリエット
じょうえん
上演
されます

They are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall.
だいどころ
台所
なに
くさ
においします
I smell something burning in the kitchen.
だいどころ
台所
なに
げている
においしません
Don't you smell something burning in the kitchen?
たいど
態度
から
はんだん
判断
する
かれ
この
しごと
仕事
ふさわしくない
Judging from his manner, he is not suitable for this job.
っている
まもなく
にかい
二階
ちか
づく
あしおと
足音
こえてきました

I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
わせ
ばしょ
場所
まちが
間違
えた
かしら
Am I waiting in the wrong place?
たせて
ごめん
Sorry to have kept you waiting.
かのじょ
彼女
たされて
しょうしょう
少々
かんむり
です
She is a bit indignant about being kept waiting.
いだい
偉大
ひひょうか
批評家
しじん
詩人
いっしょ
一緒
りょこう
旅行
している

The great critic and the poet are traveling together.
いか
以下
かれ
はな
した
ことです
The following is what he told me.
かれ
かれ
めんどう
面倒
こす
ために
きょうしつ
教室
いる
めた

They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
かれ
かれ
いもうと
わる
ふざけ
しているところ
つけた

They caught him playing a trick on his sister.
つくろ
ように
わら
ってみせる

She smiled to smooth things over.
かれ
かぞく
家族
から
はな
れたくなかった

He didn't like being separated from his family.
かれ
いえ
よゆう
余裕
あるまして
じどうしゃ
自動車
える

He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
どうくつ
洞窟
から
うつ
はんきょう
反響
する
おと
みみ
にした

We heard hollow echoing sounds from the cave.
かれ
いえ
かのうせい
可能性
けんきゅう
研究
していた

He was looking into the possibility of buying a house.
かれ
いえ
てる
つもりその
とち
土地
った

He bought the lot with a view to building a house on it.
かれ
いえ
たいきゅうせい
耐久性
まえ
しら
調
べた

He checked the durability of the house before buying it.
かれ
なつ
およ

He likes swimming in summer.
かれ
なにぶつ
何物
まして
めいよ
名誉
おも
んじる

He values honor above anything else.
はこ
なか
しんぶん
新聞
ざっし
雑誌
あった
Inside the box were cuttings from newspapers and magazines.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×