部
Components
4017 results found using grammar です_forms
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
はお
かねも
金持
ち
であるのに、
びんぼう
貧乏
だと
い
言
う
。
While she is rich, she says she is poor.
かのじょ
彼女
は40
さい
歳
であるが、もっと
ねんぱい
年輩
に
み
見
えた
。
She was forty, but she appeared older.
かのじょ
彼女
の
なみだ
涙
はほんの
み
見
せかけ
であった。
Her tears were just for effect.
かのじょ
彼女
の
つと
務
め
は
こども
子供
たち
の
せわ
世話
をすることであった。
Her duty was to look after the children.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
が
じこ
事故
で
し
死
んだ
というニュースは、
かのじょ
彼女
にとっては
たいへん
大変
ショックであった。
The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her.
かのじょ
彼女
の
せいこう
成功
は
まった
全
く
の
ねっしん
熱心
な
どりょく
努力
のおかげであった。
Her success was due to sheer hard work.
かのじょ
彼女
のいうことは
まとはず
的外
れ
である。
She is missing the point.
かのじょ
彼女
にはその
よる
夜
は
たいくつ
退屈
でおもしろくなかった。
はや
早
い
はなし
話
が、
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
であった。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
かのじょ
彼女
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
のも
とうぜん
当然
である。
She may well be proud of her son.
かのじょ
彼女
が
はつ
初
ぶたい
舞台
を
ふ
踏
んだ
のは1969
ねん
年
であった。
Her first appearance on the stage was in 1969.
かのじょ
彼女
が
し
死
んだ
といううわさは
けっきょく
結局
あやま
誤
り
であることがわかった。
The rumor of her death turned out false.
かのじょ
彼女
が
ざいさん
財産
を
きづ
築
けた
のは
きんべん
勤勉
と
こううん
幸運
のおかげである。
Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.
かのじょ
彼女
が
いま
今
の
めいせい
名声
を
え
得
る
に
いた
至
った
いきさつは
げきてき
劇的
である。
The events that led up to her present fame are quite dramatic.
かのじょ
彼女
が
けっぱく
潔白
であると
しん
信
じて
うたが
疑
いません
。
I believe beyond doubt that she is innocent.
かのじょ
彼女
が
あい
愛
している
のはトムであって、
わたし
私
でない。
She loves Tom, not me.
かのじょ
彼女
がなぜ
じさつ
自殺
した
のかは
いま
今
なお
なぞ
謎
である。
It is still a mystery why she killed herself.
かのじょ
彼女
がその
ちい
地位
に
つ
就
く
しかく
資格
を
え
得
る
のに、
すく
少
なくとも
2
ねん
年
はかかるであろう。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
かれ
彼
ら
は
どれい
奴隷
が
にんげん
人間
であることを
ひてい
否定
した
。
They denied the humanity of slaves.
かれ
彼
ら
は
じぶん
自分
たちが
こいびと
恋人
どうし
同士
であることを
ひみつ
秘密
にしておいた。
They kept it secret that they were in love.
かれ
彼
ら
はよい
ゆうじん
友人
であり
つづ
続
けました
。
They remained good friends.
かれ
彼
ら
はその
だいがく
大学
の
がくせい
学生
である
こと
事
を
ほこ
誇
り
に
おも
思
っている
。
They are very proud of being students of that college.
かれ
彼
ら
はこの
せいこう
成功
を
もっと
最
も
じゅうよう
重要
であると
かんが
考
えた
。
They looked on this success as most important.
かれ
彼
ら
は2
ど
度
と
たが
互
いに
あ
会
えない
うんめい
運命
であった。
They were never to see each other again.
かれ
彼
ら
の
しごと
仕事
はネズミを
ぜつめつ
絶滅
させる
こと
事
である。
Their job is to exterminate rats and mice.
かれ
彼
ら
のそこでの
さいしょ
最初
の
あき
秋
は
かれ
彼
ら
にとって
しれん
試練
であった。
Their first fall there was a trial for them.
かれ
彼
ら
がその
いんぼう
陰謀
の
くろまく
黒幕
であった。
They were at the bottom of the scheme.
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
がくしゃ
学者
であり、さらによいことにはよい
きょうし
教師
である。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
がくしゃ
学者
であってさらに
よ
良
い
のは
おし
教
える
のもうまい。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
かれ
彼
は
りそうてき
理想的
な
しんし
紳士
である。
He is a perfect gentleman.
かれ
彼
は
ゆううつ
憂鬱
じょうたい
状態
であった。
He was in a mood of depression.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×