部
Components
1580 results found using grammar ね
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
もとうとう
つ
詰
め
ばら
腹
を
き
切
らされた
ってわけだね。
He was finally forced to resign.
かれ
彼
は
めっぽう
滅法
つよ
強
い
ね。
He's going from strength to strength.
かれ
彼
は
さいきん
最近
、
にんげんてき
人間的
に
りっぱ
立派
になったね。
Recently he's become a really nice person.
かれ
彼
は
かたぶつ
堅物
だから、どうも
むすこ
息子
が
てんしょく
転職
する
のにいい
かお
顔
をしないんだよね。
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.
かれ
彼
は
げいにん
芸人
だからいつも
ばか
馬鹿
な
こと
事
やっているけど、たまに
み
見
せる
は
恥
ずかしそう
にする
しぐさ
仕草
がかわいいのよね。
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
かれ
彼
はやたらに
こじらいれき
故事来歴
に
くわ
詳
しい
けれど、それが
じんせい
人生
の
やく
役
に
た
立
っている
のかはなはだ
ぎもん
疑問
だね。
He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.
かれ
彼
はどうもうだつが
あ
上
がらない
ね。
He doesn't seem to get on in the world.
かれ
彼
はいかにも「
えいぎょう
営業
」って
かん
感
じ
だね。
He's a salesman's salesman.
かれ
彼
はいいね。
う
打
てば
ひび
響
く
ようにすぐ
うご
動
いてくれる
よ。
He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done.
かれ
彼
はNBCのサタデー・ナイト・ライブで
おおあ
大当
たり
を
と
取
りました
ね。
He hit big in NBC's 'Saturday Night Live'.
かれ
彼
の
みりょく
魅力
って、
ほうようりょく
包容力
があるところよね。
He has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.
かれ
彼
の
た
食
べ
かた
方
といったら、
むね
胸
が
わる
悪
く
なるね。
Speaking of his eating habits, they're revolting aren't they?
かれ
彼
の
こんかい
今回
の
はんだん
判断
、
りかい
理解
に
くる
苦
しむ
ね。
や
焼
き
が
まわ
回
った
ということかね。
I have a hard time seeing the logic of this latest decision of his. He just isn't as sharp as he used to be.
かれ
彼
の
い
言
う
ことって、いちいちカチンとくるんだよね。
I find his every word truly offensive.
かれ
彼
の
おく
奥
さん
には
えき
駅
であったのだが、とても
みりょくてき
魅力的
な
ひと
人
だね。
His wife whom I met at the station, is very attractive.
かれ
彼
にもわかるように、
わたしたち
私達
も
えいご
英語
で
はな
話
した
ほう
方
がいいですね。
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.
かれ
彼
って
そんだい
尊大
な
やっこ
奴
だよね。
He is a proud one, you see.
かれ
彼
がソロを
うた
歌
う
とき、
おんてい
音程
が
はず
外
れる
んじゃないかって、
て
手
に
あせ
汗
にぎ
握
っちゃう
よね。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
かれ
彼
あんなに
げんき
元気
だったのに。
とつぜん
突然
な
亡
くなる
なんて。
いっすんさき
一寸先
は
やみ
闇
だね。
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
かれ
彼
、
おそ
遅
く
なってまた
わたし
私
たち
をがっかりさせないでほしいわね。
I hope he will not let us down again by being late.
かれ
彼
、
きょう
今日
、
せいさい
精彩
がないね。
あおな
青菜
に
しお
塩
だね。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.
かれ
彼
、
いま
今
のところは
と
飛
ぶ
とり
鳥
も
お
落
とす
いきお
勢
い
だけれど、あの
いせい
威勢
いつまでもつのか、
ぎもん
疑問
だね。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
かれ
彼
、
いっきかせい
一気呵成
に
か
書
き
あ
上
げた
と
い
言
ってた
けど、この
ていあんしょ
提案書
、
すこ
少
し
ざつ
雑
だね。
He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy.
かみ
髪
のカット
りょう
料
、1、000だったんだよ。
いまどき
今時
めずら
珍
しい
ですよね。
む
無
めんきょ
免許
だったりして。
My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.
はだあ
肌荒
れ
がひどいですね。
Your skin is breaking out.
はらんばんじょう
波乱万丈
の
じんせい
人生
か。テレビでみるのはいいけど、わが
み
身
に
お
置
きかえれば
けっこう
結構
きついね。
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
とし
年
の
こう
功
というのか、
かれ
彼
の
いけん
意見
はさすがに
いちにち
一日
の
なが
長
い
があるね。
Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.
ねこ
猫
がネズミを
か
嗅
ぎつけた
ようですね。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.
にほん
日本
のあるインドカレー
や
屋
のカレーの
あじ
味
って、やっぱり
にほんじん
日本人
の
くち
口
に
あ
合
わせて
つく
作
られている
よね。
The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.
ふたり
二人
とも
いま
今
は
ま
舞
い
あ
上
がっている
けど、
あ
会
う
は
わか
別
れ
の
はじ
始
め
、ってこと
し
知
っている
のかね。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×