部
Components
1759 results found using grammar 中
GRAMMAR MATCH
ちゅうこうねん
中高年
の
ひと
人
たちの
だい
大
ぶぶん
部分
が
しょうらい
将来
に
たい
対
して
ふあん
不安
を
かん
感
じていた。
The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
ちゅうか
中華
りょうり
料理
はフランス
りょうり
料理
と
どうよう
同様
に
おい
美味
しい。
Chinese food is no less delicious than French.
ちゅうおうせん
中央線
においでのお
きゃくさま
客様
は
つぎ
次
の
えき
駅
でお
の
乗
り
か
換
えください。
Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.
ちゅうおうせん
中央線
ですね。
I think it's by the Chuo Line.
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
は
おも
主
にその
ほか
他
の
ぎんこう
銀行
およ
及
び
せいふ
政府
と
ぎょうむ
業務
を
おこな
行
い、
りじゅん
利潤
をあげることの
ほか
他
に
こくみん
国民
けいざい
経済
の
りえき
利益
になる
ひろ
広
い
せきにん
責任
を
お
負
う
ぎんこう
銀行
である。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
ちほうじちたい
地方自治体
が
ちゅうおう
中央
せいふ
政府
に
ふくじゅう
服従
することは
かなら
必
ずしも
ただ
正
しいとは
おも
思
わない。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
ちきゅう
地球
は
ちじく
地軸
を
ちゅうしん
中心
として
かいてん
回転
している。
The Earth rotates on its axis.
だい
第
さん
三
に、あなたが
どりょく
努力
することと
むずか
難
しいことに
ちょうせん
挑戦
しようとしなければ、
せかいじゅう
世界中
で
せいこう
成功
するものは
なに
何
もない。
Thirdly, if you don't put in the effort and challenge difficult things, there is nothing in the world at which you will succeed.
おおさか
大阪
してん
支店
に
ざいきんちゅう
在勤中
にはいろいろお
せわ
世話
になりました。
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch.
おおさか
大阪
は
にほん
日本
の
しょうぎょう
商業
の
ちゅうしんち
中心地
です。
Osaka is the center of commerce in Japan.
だいがく
大学
こうない
構内
の
ちゅうおう
中央
に、
そうりつしゃ
創立者
の
ぞう
像
が
た
立
っている。
In the center of the university campus stands the statue of the founder.
だいたいあん
代替案
を
げんざい
現在
けんとうちゅう
検討中
です。
An option is now under consideration.
たいざいちゅう
滞在中
は
たの
楽
しかったですか。
Did you enjoy your visit?
とどこお
滞
えい
英
ちゅう
中
、
わたし
私
は
りょこう
旅行
の
しょうさい
詳細
を
しら
調
べるためによくそのガイドブックを
さんしょう
参照
した。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.
からだちゅう
体中
の
きんにく
筋肉
が
いた
痛
いです。
I have sore muscles all over my body.
ぼく
僕
は
たいいく
体育
の
じゅぎょうちゅう
授業中
に
けが
怪我
をした。
I injured myself during the physical education lesson.
おお
多
くの
わこうど
若人
がその
せんそう
戦争
ちゅう
中
、
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のために
し
死
んだ。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
おお
多
くの
わかもの
若者
がその
せんそう
戦争
ちゅう
中
、
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のために
し
死
んだ。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
そうおん
騒音
のために
わたし
私
は
いちばんちゅうめ
一晩中目
をさましていた。
I was kept awake all night by the noise.
くらしき
倉敷
たいざいちゅう
滞在中
に
みやけ
三宅
くん
君
がいろんな
ばしょ
場所
を
あんない
案内
してくれたよ。
Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.
ふねちゅう
船中
にはどのくらいの
ひと
人
がいるのですか。
How many people are on board the ship?
せんめんしょ
洗面所
のドアの
ひょうじ
表示
が
しようちゅう
使用中
となっているときは、だれかがそれをつかっているという
いみ
意味
です。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.
せんそう
戦争
ちゅう
中
かれ
彼
は
おお
多
くの
きょうふ
恐怖
の
ひび
日々
を
けいけん
経験
しました。
He went through many horrible days in the war.
せんそう
戦争
ちゅう
中
おお
多
くの
かぞく
家族
は
たくわ
蓄
えのすべてを
つか
使
い
は
果
たし、
たよ
頼
るものが
な
無
くなった。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
せんそう
戦争
ちゅう
中
、
ひとびと
人々
は
おお
多
くの
なんぎ
難儀
を
けいけん
経験
した。
During the war, people went through many hardships.
せんそう
戦争
はまだ
しんこうちゅう
進行中
です。
The war is still going on.
せんじちゅう
戦時中
せいふ
政府
は
にく
肉
を
はいきゅう
配給
にした。
The government rationed meat during the war.
せんじちゅう
戦時中
はしばしば
さとうな
砂糖無
しで
す
済
まさなければならなかった。
During the war, we often had to make do without sugar.
せんじちゅう
戦時中
、
かれ
彼
は
りくぐん
陸軍
に
しょぞく
所属
していた。
During the war, he served in the army.
せんせい
先生
は
じゅぎょうちゅう
授業中
にその
せいと
生徒
が
ねむ
眠
っているのを
み
見
つけた。
The teacher caught the student sleeping in class.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×