部
Components
1463 results found using grammar potential
GRAMMAR MATCH
わたしたち
私達
がげんご
言語
はぶんかてき
文化的
につた
伝
えられる、つまり、がくしゅう
学習
されるものであってう
受
けつ
継
がれるものではないとい
言
うばあい
場合
、げんご
言語
は、ぶんか
文化
じんるい
人類
がくしゃ
学者
がぶんか
文化
とよ
呼
ぶ、がくしゅう
学習
されきょうよう
共用
されるこうどう
行動
のふくごうたい
複合体
のいちぶ
一部
であるということ
事
なのである。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
わたし
私
はけがわ
毛皮
のコートにほおよ
頬寄
せ、それがか
買
えるひ
日
をゆめみ
夢見
た。
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
わたし
私
はもっとふかんぜん
不完全
なせいしつ
性質
のさくひん
作品
からよりながつづ
長続
きするまんぞくかん
満足感
がえ
得
られることにき
気
づいた。
I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.
わたし
私
はハチドリがおどろ
驚
くとうらがえ
裏返
しにでもと
飛
べるのをし
知
らなかった。
I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened.
わたし
私
のそぼ
祖母
はオートバイにの
乗
れる。ましてじてんしゃ
自転車
はなおさらだ。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
わたし
私
のきおくりょく
記憶力
はやく
役
にた
立
たなかった。かれ
彼
のなまえ
名前
をどうしてもおも
思
いだ
出
せなかったのだ。
My memory failed me. I just could not remember his name.
わたし
私
のきおくりょく
記憶力
はやく
役
にた
立
たなかった。かれ
彼
のなまえ
名前
がどうしてもおも
思
いだ
出
せなかったのだ。
My memory failed me. I just couldn't remember his name.
わたし
私
にまかせなさい。ぜんがく
全額
かえ
返
してもらえるようにと
取
りはか
計
らいますよ。
Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund.
わたし
私
にはそれだけのよゆう
余裕
がなかった。つまり、まず
貧
しくてか
買
えなかったのだ。
I couldn't afford it. In other words, I was too poor to buy it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.