部
Components
1556 results found using grammar でしょう
GRAMMAR MATCH
そのときまでに
かれ
彼
はだいぶ
せけん
世間
のことが
わか
分
っている
でしょう。
By that time he will have seen much of the world.
そのタイプの
ひと
人
は、
つね
常
に
せいこう
成功
する
でしょう。
A man of that cut will always succeed.
そのころまでに
わたし
私
はその
しょうせつ
小説
を
よ
読
み
お
終
わっている
でしょう。
I will have read the novels through by that time.
そのことは
おそ
恐
らく
きみ
君
の
い
言
う
とお
通
り
でしょう。
I dare say you're right about that.
そのかどを
みぎ
右
にまがりなさい。そうすれば
ひだり
左
に
きみ
君
はそれを
み
見
つける
でしょう。
Turn to the right at the corner, and you will find it on your left.
そのお
しごと
仕事
、お
まか
任
せ
してもよろしいでしょうか。
Can I entrust the task to you?
そのお
かね
金
は
かれ
彼
ら
ふたり
二人
で
びょうどう
平等
に
わ
分
けられる
でしょう。
The money will probably be split evenly between those two.
そのうわさは
ほんとう
本当
ではないでしょうね。
That rumour is not true, is it?
そのうちお
たく
宅
にお
うかが
伺
い
してもいいでしょうか。
May I visit your home one of these days?
そこで
かれ
彼
と
はな
話
した
のを
けっ
決
して
わす
忘
れない
でしょう。
I'll never forget talking with him there.
そうなんです。
わたし
私
は
いそが
忙
しい
しごと
仕事
を
わす
忘
れて
くつろぐことができるでしょう。
Yes, I will be able to forget my busy work and relax.
すると、イエスは
い
言
われた
。「あなたは
わたし
私
と
なに
何
の
かんけい
関係
があるのでしょう。
おんな
女
の
ほう
方
。」
Dear woman, why do you involve me? Jesus replied.
すみませんが、バス
てい
停
へはどう
い
行
けば
いいでしょうか。
Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
すべてを
こうりょ
考慮
する
と、
わたしたち
私達
は
かれ
彼
の
きかく
企画
を
さいよう
採用
する
ことになるでしょう。
All things considered, we'll adopt his project.
スペイン
ご
語
の
ちしき
知識
が
すこ
少
し
あれば、あなたのメキシコ
りょこう
旅行
を
たの
楽
しく
する
うえ
上
で
おお
大
いに
やくだ
役立
つ
でしょう。
A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.
スコットが
げんき
元気
になるのもそう
とお
遠
くない
でしょう。
It will not be long before Scott gets well.
すぐ
しゅっぱつ
出発
し
なさい、そうすれば
かれ
彼
ら
に
お
追
いつく
でしょう。
Start right now, and you'll catch up with them.
すぐに
しゅっぱつ
出発
し
なさい。そうすれば
ま
間
に
あ
合
う
でしょう。
Start at once, and you will be in time.
すぐに
あめ
雨
が
ふ
降
れば
、
かれ
彼
ら
は
よろこ
喜
ぶ
でしょう。
They'll be glad if it rains soon.
スエズ
うんが
運河
とパナマ
うんが
運河
は
こくさい
国際
かんりか
管理化
におくべきでしょうか。
Should the Suez and Panama Canals be internationalized?
すいませんが、
ちかてつ
地下鉄
の
えき
駅
へ
い
行
く
にはこの
みち
道
でいいのでしょうか。
Excuse me, but is this the right way to the subway station?
しっかりとした
もくひょう
目標
を
も
持
っていれば
、うまくいくでしょう。
With a firm goal in mind, you will do well.
じきに
あめ
雨
になるでしょう。あの
くろくも
黒雲
を
み
見
て
ごらん。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.
ジェーンはこの
いちねん
一年
を
けっ
決
して
わす
忘
れない
でしょう。
わたしたち
私達
も
わす
忘
れません
。
Jane will never forget this past year. Neither will we.
シェイクスピアがこの
し
詩
をかいたかどうかは、
おそ
恐
らく
なぞ
謎
のままでしょう。
Whether Shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery.
さもないと
ひぐ
日暮
れ
の
まえ
前
にそこにつけないでしょう。
Otherwise you won't get there before dark.
さて、
はじ
初
めて
のレッスンはどちらで
おこな
行
う
のでしょうか。
Where do you want to go for our first lesson?
ご
れんらくさき
連絡先
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
は
なんばん
何番
でしょうか。
Do you have a number where we can contact you?
ご
りょうしん
両親
はいかがお
す
過
ごし
でしょうか。
How are your parents getting along?
ご
めいわく
迷惑
でしょうが、
えき
駅
までの
みち
道
を
おし
教
えていた
だけませんか。
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×