Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
わたし
たち
いいんかい
委員会
くわ
しい
こた
のぞ
んでいます

We want the committee to work out the details.
わたし
たち
あなた
くうこう
空港
まで
する
しじ
指示
けています

I have been instructed to take you to the airport.
わたし
たち
あか
ちゃん
めざ
目覚
めない
ひく
こえ
はな
しました

We talked in a low voice so as not to wake the baby.
わたし
たち
より
おお
ゴミリサイクルするもっと
ける
べきです
We should be more careful to recycle more trash.
わたし
たち
せんせい
先生
ジムすぐ
きたく
帰宅
する
った

Our teacher ordered Jim to go home at once.
わたし
たち
せかい
世界
もっとよいものする
つと
めよ

Let's try to make our world better.
わたし
たち
ことについてあなた
はげ
しい
くちょう
口調
わたし
たち
した
しい
かんけい
関係
しゅうしふ
終止符
ってしまった
みえる
Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.
わたし
たち
りかい
理解
できるもっとゆっくり
はな
なさい
Speak more slowly so that we can understand you.
わたし
たち
しんせん
新鮮
くうき
空気
ひつよう
必要
する
さかな
きれいな
みず
ひつよう
必要
する
As we need fresh air, so fish need clean water.
わたし
たち
こんなん
困難
から
ほうほう
方法
ない
おも
える

It seems that there is no way out of our difficulty.
わたし
たち
かいぎ
会議
しよう
使用
した
しょるい
書類
すべてかたづける
たの
まれた

I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
わたし
こい
している
こえます

Do I sound in love?
わたし
かのじょ
彼女
あい
した
かのじょ
彼女
わたし
あい
した

As I love her, so she loved me.
わたし
かのじょ
彼女
あい
した
かのじょ
彼女
わたし
あい
してくれた

She loved me in the same way that I loved her.
わたし
もっとよく
える
その
もっと
ちか
ってき
なさい
Bring the painting closer so that I may see it better.
わたし
ここ
ている
われた
からです
It's because I was asked to come that I'm here.
わたし
あなたパーティー
かのじょ
彼女
える
はか
らいます

I will see to it that you meet her at the party.
えだ
もぎ
らない

Don't break off the branch.
しはいにん
支配人
すべ
へや
部屋
できるだけ
はや
きれい
めい
じた

The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
しぼうこう
志望校
ごうかく
合格
する
どりょく
努力
した

I worked hard to get into my preferred school.
こどもたち
子供達
わたし
こと
りかい
理解
できるゆっくり
はな
した

I spoke so slowly so that the children might understand me.
こども
子供
しんじつ
真実
そんちょう
尊重
しんじつ
真実
はな
おし
まなければならない

The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
こども
子供
たち
うそ
つかない
おし
えられる
べき
Children should be taught not to tell lies.
こども
子供
たち
くら
なってから
こうえん
公園
あそ
ばない
とそ
ははおや
母親
つよ
った

The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
こども
子供
たち
しんじつ
真実
はな
おし
える
べきです
Children should be taught to speak the truth.
こども
子供
たち
このような
おとな
大人
きじゅん
基準
おう
じてある
ことする
めい
じられた
ばあい
場合
こども
子供
それやれ
われた
りゆう
理由
だけそれやろしないことしばしば
こる

When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.
こども
子供
じぶん
自分
ペット
ふく
せる
こねこ
子猫
ふく
せました

She dressed him like children dress their pets.
しはつ
始発
れっしゃ
列車
おく
れない
かのじょ
彼女
あさ
はや
いえ

She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.
しはつ
始発
れっしゃ
列車
わたし
いつもより
はや
きた

I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
さいばんしょ
裁判所
かのじょ
彼女
ばっきん
罰金
しはら
支払
めい
じた

The court decreed that she should pay the fine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×