部
Components
472 examples found containing 'どうして' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
とめがね
留金
がどうしてもかからない。
This clasp won't fasten.
どうして
かれ
彼
の
じょげん
助言
に
みみ
耳
を
か
貸
そ
うとしなかったんですか。
Why wouldn't you listen to his advice?
どうしてあなたは
ざっし
雑誌
を
よ
読
まなく
なったのですか。
Why didn't you read the magazine?
どうしてよいか
わ
分
からなかった
ので
わたし
私
は
たす
助
け
を
もと
求
めた
。
Not knowing what to do, I asked for help.
どうして
かれ
彼
はそんな
こと
事
をしたのだろう。
Why might he have done that, I wonder?
きみ
君
はどうして
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
う
ようになったのか。
How did you come to know her?
ジョンはどうしていつも
がっこう
学校
に
おく
遅
れる
のだろう?
I wonder why John is always late for school.
その
じこ
事故
はどうして
お
起
こった
のか。
How did the accident come about?
どうしてあやまって
かれ
彼
の
ゆる
許
し
をこわないんだ。
Why not apologize and ask for his pardon?
どうして
きみ
君
はそれを
しん
信
じる
き
気
になったのか。
What led you to believe it?
どうして
つき
月
は
よる
夜
かがや
輝
く
のか。
How does the moon shine at night?
どうして
わたし
私
の
て
手
を
にぎ
握
っている
の?
Why are you holding my hands?
だんじょ
男女
の
あいだ
間
にはどうして
ちが
違
い
があるのか。
Why are there differences between the male and the female?
かれ
彼
はどうしていいのか
わ
分
からず
あたま
頭
を
かか
抱
えた
。
He did not know what to do, and held his head in his hands.
どうしてバイオリンをひくようになったのですか。
How did you get to play the violin?
どうして
かれ
彼
はモリーが
きら
嫌
いな
の?
How come he hates Molly?
どうして
わたし
私
の
す
好
きな
いろ
色
が
みどり
緑
だと
おも
思
った
のですか。
What made you think that my favorite color was green?
ぼくはどうしていいのか
とほう
途方
に
く
暮
れた
。
I was at my wit's end as to how to act.
さいしょ
最初
、
あたら
新
しい
しごと
仕事
をどうしてよいか
かれ
彼
はわからなかった。
At first he was all at sea in his new job.
どうして
かれ
彼
を
し
知
る
ようになったのですか。
How did you get to know him?
どうしてフランス
ご
語
を
べんきょう
勉強
する
のを
だんねん
断念
した
の。
Why did you give up the idea of learning French?
どうして
つくえ
机
の
した
下
にいるの。
Why are you under the desk?
どうして
かれ
彼
が
ほんとう
本当
のことを
い
言
わなかった
のかわからない。
I can't figure out why he didn't tell the truth.
どうして
な
泣
いている
のですか。
Why are you crying?
どうして
かれ
彼
がそんなことをしたのか
りかい
理解
できない。
I cannot figure out why he has done that.
その
ひと
人
とどうして
し
知
り
あ
合
い
になったのですか。
How did you get to know that person?
どうして
かれ
彼
はそんなことを
おこ
怒
っている
のですか。
Why is he angry about something like that?
わたし
私
はどうしてよいか
とほう
途方
に
く
暮
れた
。
I was at my wit's end as to how to act.
どうして
きょう
今日
はこんなに
こ
混
んでいる
のかしら。
I wonder why it's so crowded here today.
わたし
私
はどうして
かれ
彼
ら
がレストランを
へいてん
閉店
せざる
をえなかったのかよくわからない。
I'm not sure why they were forced to close the restaurant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×