Components
257 examples found containing 'あたり' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
あたり
みまわ
見回
した
だれ
みえなかった
He looked around, but he saw no one.
あたりもう
くら
なっていること
がついた

I observed that it had already got dark.
かのじょ
彼女
じしん
自身
あた
みまわ
見回
した

She looked around.
じしん
地震
あと
この
あた
ぶっそう
物騒

After the earthquake the neighbourhood felt insecure.
かのじょ
彼女
あた
ぐるり
みまわ
見回
した

She looked all around.
かれ
この
あたり
さんぽ
散歩
している
よく
かける

I often see him taking a walk in this neighborhood.
わたし
ポスト
さが
して
あたり
みまわ
見回
した

I looked about for the mailbox.
あかさか
赤坂
あたりホテルステイしておいしい
しょくじ
食事
できればさぞかし
ひめさま
姫様
きぶん
気分
だろう
What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel.
かれ
どこその
あた
いるはずです
He must be somewhere about.
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
まり
あたり
みまわ
見回
した

Suddenly, she stopped and looked around.
しょうじょ
少女
あたり
みまわ
見回
した

The girl looked around.
ポスト
さが
して
あた
みまわ
見回
した

I looked about for the mailbox.
よれい
予鈴
こうもん
校門
あた
いた
せいと
生徒
たち
いっせい
一斉
あし
はや
める

It's the warning bell. The students around the school gate all walk faster.
この
へん
にお
だけど
Something stinks here.
ほお
あたりげそっとしてる
Your cheeks have hollowed out.
せいほうけい
正方形
4つ
おな
なが
あたり
もつ
A square has four equal sides.
わたし
この
あた
はじ
めて
です
やく
てない
おも
います

I'm a stranger here myself. I'm afraid I can't help you.
かのじょ
彼女
あたり
みまわ
見回
して
ばかりいる
She did nothing but look around.
わたし
おきなわ
沖縄
あたり
あたた
かい
うみ

I like the warm sea around Okinawa.
よれい
予鈴
こうもん
校門
あた
いた
せいと
生徒
たち
いっせい
一斉
あし
はや
める

It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
けいさつ
警察
だっそう
脱走
した
しゅうじん
囚人
このあたり
さが
している

The police are hunting an escaped convict in this area.
かれ
ふあん
不安
そう
あたりきょときょと
みまわ
見回
した

He looked around uneasily.
あた
よく
なさい
Look about you.
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
その
こうじょう
工場
いちにち
一日
たり
さんぜん
3、OOO
だい
ビデオデッキ
てる
ようになる
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
かれ
たり
ばったり
ほうほう
方法
じょうほう
情報
あつ
めている

They are collecting information by casual methods.
ランプ
えて
あたり
くらやみ
暗闇
なった
The lamp went out, and all was black.
ぼく
ポスト
さが
して
あた
みまわ
見回
した

I looked about for the mailbox.
この
あたり
ある
なら
じゅう
って
ある

You've got to carry a gun in this area.
わか
おとこ
かた
あたま
つけていた
じょし
女子
がくせい
学生
おどろ
いて
あたり
まわした
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
さいきん
最近
えき
かいさつ
改札
あたり
へいき
平気
イチャイチャしてる
わか
やつら
奴等
おお
くなった
なあ
Lately you see more young couples making out at the train station ticket gates acting as though nobody in the world existed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×