×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
195 examples found containing 'あったかい' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
たちはこんなに
あたた
暖
かい
ふゆ
冬
を
けいけん
経験
したことがない。
This is the mildest winter that we have ever experienced.
このごろは
あたた
暖
かくなってきている。
It is getting warmer and warmer these days.
これらの
はな
花
は
あたた
暖
かい
くにぐに
国々
で
せいそく
生息
する。
These flowers grow in warm countries.
このごろ
あたた
暖
かい
ひ
日
が
おお
多
い。
Recently we have had many mild days.
ふゆば
冬場
に
あたた
暖
かい
かっこう
格好
をしていないと
けっきょく
結局
ひどい
かぜ
風邪
をひく
はめ
羽目
になる。
Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
きょねん
去年
に
たい
対
する
ことし
今年
の
ふゆ
冬
は
なん
何
となく
あたた
暖
かいですね。
Compared to last year, this winter is rather warm, isn't it.
じゅうにがつ
１２月
にしては
しょうしょう
少々
あたた
暖
かいと
おも
思
いませんか。
Don't you think it is rather warm for December?
あお
青
い
むぎばたけ
麦畑
には
あたた
暖
かい
ようこう
陽光
が
み
満
ちている。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
もうすぐ
あたた
暖
かくなるだろう。
It will get warmer soon.
ふゆ
冬
に
あたた
暖
かい
ふくそう
服装
をしていないと、ひどいかぜをひくことになりかねない。
If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold.
はる
春
の
おとず
訪
れとともに
あたた
暖
かくなり、
うつく
美
しい
はな
花
が
さ
咲
く。
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
１
いちがつ
月
は
あたた
暖
かいだろうと
おも
思
っていたが、この
ふゆ
冬
は２０
ねん
年
ぶりの
さむ
寒
さだそうだ。
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
ひ
火
は
あかあか
赤々
と
も
燃
えて
じつ
実
に
きも
気持
ちの
よ
良
い
あたた
暖
かさを
はっさん
発散
した。
The fire burned brightly, giving forth a comforting warmth.
さむ
寒
さの
あと
後
の
あたた
暖
かさで
われわれ
我々
はうきうきした。
The warmth after the chills intoxicated us.
ここは、
いちねんじゅう
一年中
あたた
暖
かい。
It's warm here all the year round.
りょうて
両手
をより
はや
速
くこすればこするほど、
りょうて
両手
はそれだけ
あたた
暖
かくなってくる。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
うんと
あたた
暖
かくなった。
It has become much warmer.
とうち
当地
の
きこう
気候
はイングランドよりも
あたた
暖
かい。
The climate here is milder than that of England.
だんねつ
断熱
が
わる
悪
いと、いくら
だんぼう
暖房
してもちっとも
あたた
暖
かくならない。
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
きゅう
急
に、この
ちかしつ
地下室
はすばらしく
あたた
暖
かいところのように
おも
思
え
はじ
始
めたの。
Suddenly, it started to look almost nice and warm.
とかい
都会
は
こうがい
郊外
よりも
あたた
暖
かく、
よる
夜
でも
あか
明
るくて
もの
物
をしっかりと
み
見
ていられるので、カラスは
とうきょう
東京
を
この
好
む。
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night.
いちがつ
１月
と
い
言
うのに
はるさき
春先
のような
あたた
暖
かさだ。
Though it's now January, it's warm like early spring.
まど
窓
ガラスが
わ
割
れていたのでその
へや
部屋
を
あたた
暖
かくしておけなかった。
With the window broken, we could not keep the room warm.
てんき
天気
が
あたた
暖
かくて
われわれ
我々
のピクニックに
こうつごう
好都合
だった。
Warm weather favored our picnic.
かがくしゃ
科学者
によれば、
たいき
大気
は
ねんねん
年々
あたた
暖
かくなっています。
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
へや
部屋
は
らいきゃく
来客
のために
あたた
暖
かくしておかれた。
The room was kept warm for the guests.
あたた
暖
かい
ひ
日
には
てあし
手足
を
の
伸
ばしたり、
あおむ
仰向
けになって
あし
足
を
ちゅう
宙
に
あ
上
げたまま
ね
寝
ることもある。
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
わたし
私
たちは
へや
部屋
を
あたた
暖
かいままにしておこうじゃないか。
We will keep the room warm.
きょう
今日
はちょうど
かいてき
快適
な
あたた
暖
かさだ。
It is nice and warm today.
はる
春
が
く
来
ると
ひ
日
は
なが
長
くなり
あたた
暖
かくなり、
ちい
小
さいおうちは
みなみ
南
の
くに
国
から
さいしょ
最初
の
とり
鳥
が
かえ
帰
ってくるのを
ま
待
っていました。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×