Components
358 examples found containing 'あと' (results also include variant forms and possible homonyms)
じゅうぶん
十分
ぎろん
議論
した
あと
ぐたいてき
具体的
けいかく
計画
しんてん
進展
した

A concrete plan evolved after much discussion.
さいだいげん
最大限
どりょく
努力
すればあと
こうかい
後悔
しない
から
Give it your all, and you won't be sorry later.
はくらんかい
博覧会
かいき
会期
まだあと
げつ
あります
The exhibition will be open for another month.
わたし
あと
ついて
かく
ぶん
ふくしょう
復唱
しなさい

Repeat each sentence after me.
そのあとサラヒデキ
でんしゃ
電車
くうこう
きました

After that Sarah and Hideiki got the train to the airport.
あめ
あと
どうろ
道路
みずた
水溜
まり
できた
After the rain, there were puddles on the street.
あと
すうじつ
数日
あか
ぼう
ある
ける
ようなるだろう
In a few days, the baby will be able to walk.
けが
にん
ますい
麻酔
から
めた
あと
いた
さけ
んだ

The injured person wailed with pain after coming out of anesthesia.
その
えいが
映画
スター
けいそつ
軽率
はつげん
発言
おお
なんど
何度
あと
あやま
こと
なった
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
あらし
あと
しず
だった
After the storm, it was calm.
さいしょ
最初
かんたん
簡単
おも
える
ことあと
むずか
しい
かる
ことよくある
What seems easy at first often turns out to be difficult.
うで
きず
あと
なって
のこ
った

The arm wound became a permanent scar.
だれ
この
こんらん
混乱
あとかたづけすることなっている
Who's going to clear up all this mess?
でーきたあとみんな
まで
ふっとう
沸騰
しない
ように
よわび
弱火
してっと
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
あめ
あと
にわ
みず
びたし
だった
The garden was destroyed after the rain.
なが
あいだ
さが
した
あとようやくその
ほん
れた

I managed to acquire the book after a long search.
かれ
んだ
あと
こどもたち
子供達
どうなるだろう
What will become of the children after his death?
こうはい
荒廃
あと
かれ
せんそう
戦争
いみ
意味
じゅうぶん
十分
りかい
理解
した

The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
あと
あした
明日
はなし
します

I will tell you the rest tomorrow.
ブッシュ
だいとうりょう
大統領
としてレーガンあと
いだ

Bush followed Reagan as president.
セッティング
ととの
えておいた
から
あと
まーくん
こんじょう
根性
せなきゃ
ダメだから
I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?
あさ
ごはん
あと
べんきょうします
I study after breakfast.
あの
じこ
事故
あと
かのじょ
彼女
かんぜん
完全
いた
なくなることなかった
She was never completely free from pain after the accident.
しゅりょうしゃ
狩猟者
たち
やま
えて
シカ
あと
った

The hunters trailed the deer over the mountain.
りょうけん
猟犬
たちキツネ
にお
あと
たどった
The hunting dogs followed the scent of the fox.
まど
いた
あと
よくほこり
あと
える

After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
ちょうじかん
長時間
いっしょうけんめい
一生懸命
しごと
仕事
した
あと
どうしてもだらけてくる
We tend to slack off after many hours of hard work.
はっしゃ
発車
まであと
ふん
しかないのに
かのじょ
彼女
すがた
姿
せない

There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.
ぬれた
かびん
花瓶
テーブル
うえ
あと
のこ
した

The wet vase left a mark on the table.
しょくじ
食事
あと
わか
したきり
かれ
から
いちど
一度
メール
きた
ていない

Since parting ways after dinner, I haven't got a single email from him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×