Components
174 examples found containing 'いっち' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
あのとき
いち
はち
やってみるべきだったのに
You should have taken a chance then.
わたし
かのじょ
彼女
この
しごと
仕事
むり
無理
おも
だい
いち
とし
りすぎている

I don't think she is capable of doing this job. To start with, she is far too old.
ガン
だい
いち
だんかい
段階
はっけん
発見
すれば
ようい
容易
ちりょう
治療
できる
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
その
けっか
結果
どう
いち
ろうどう
労働
たい
どう
いち
ちんぎん
賃金
ている
じょせい
女性
つつある
As a result, more women are receiving equal work.
だい
いち
こくさい
国際
えいご
英語
として
えいご
英語
であるそれ
おそ
らく
ひょうじゅん
標準
よりもっと
かんたん
簡単
ものなるだろう
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
だい
いち
わたしたちやってみたとしても
われわれ
我々
がい
ない
In the first place, no harm will come to us even if we try.
かれ
その
いえ
わない
めた
だい
いち
たか
すぎる
こと
だい
かいしゃ
会社
からあまりに
とお
かった
からだった
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
まず
だい
いち
われわれ
我々
しゅくだい
宿題
ませなければならない

First of all, we have to finish the homework.
きょう
今日
あさ
いち
ポートレート
よやく
予約
はい
っている
どう
ため
やってみる
First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test?
まず
だい
いち
かい
つぎ
どようび
土曜日
ひら
こと
められた

In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
ぎちょう
議長
かれ
ばかげた
ていあん
提案
いち
した
The chairman rejected his absurd proposal.
この
あたら
しい
せいりょういんりょうすい
清涼飲料水
この
なつ
いち
です
This new soft drink is the best thing to drink this summer.
とうしゃ
当社
きゃく
さま
ようぼう
要望
こた
すること
だい
いち
かんが
えております

Our company's first priority is meeting our customers' needs.
あたし
さんせい
賛成
だから
さん
たい
いち
というわけハルカ
はんたい
反対
いけん
意見
きゃっか
却下
されました

I'm also in favour so it's three to one. And thus Haruka's objection is overruled.
わたし
だい
いち
いんしょう
印象
かれ
じょさい
如才
ない
せいじか
政治家
であるということでした
My first impression was that he was a tactful politician.
やま
ふもと
のぼ
はや
かた
いち
ひとやま
人山
のぼ
はじ
めた

The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.
てつどう
鉄道
しゅび
守備
として
まんしゅう
満洲
いち
しだん
師団
へい
ちゅうとん
駐屯
していた
An army division was stationed in Manchuria to guard the railways.
だい
いち
バイオリンメロディー
えんそう
演奏
する

The first violins carry the melody.
いち
いて
じゅう
までいかないまでもうちょっと
ものわか
物分
よくなってほしい
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
まず
だい
いち
わたし
たち
その
りょうりじん
料理人
かいこ
解雇
しなければならない

First of all, we must dismiss the cook.
それドイツ
いち
とし
都市
であるフランクフルトちなんで
づけられた

It was named after Frankfurt, a German city.
まず
だい
いち
そういった
しごと
仕事
わたし
きつすぎる
To begin with, that kind of work is too tough for me.
かれ
いち
しあい
試合
てなかった
ので
いき
意気
しょうちん
消沈
した

They lost heart because they had won no games.
れきしがく
歴史学
じんぶん
人文
かがく
科学
いち
ぶもん
部門
である
History is a branch of the humanities.
どう
いち
さしだしにん
差出人
から
どう
いち
うけとりじん
受取人
てて
ゆうたい
郵袋
という
もじどお
文字通
ぶくろ
いんさつぶつ
印刷物
れて
ゆうそう
郵送
します

A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.
まず
だい
いち
ざっかてん
雑貨店
うんえい
運営
する
しきん
資金
ふじゅうぶん
不十分

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
ケイトクラス
いち
ばんがしら
番頭
せいと
生徒

Kate is the smartest student in our class.
だい
いち
もの
みかた
見方
ただ
しく
してその
げんいん
原因
けっか
結果
よくわきまえる
First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.
かれ
きみ
ために
いち
しばい
芝居
うっている
He is putting on an act for you.
かたくる
堅苦
しい
れいぎ
礼儀
いち
きりぬ
切抜
しましょ
Let's do away with all formalities.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×