Components
256 examples found containing 'うし' (results also include variant forms and possible homonyms)
うし
せき
すわ
っていた
ですもっと
こくばん
黒板
やすい
せき
かった
ので
まえ
いどう
移動
してきました

I came down from the back to get a better look at the board.
あたま
うし
なさい
Put your hands behind your head.
かれ
それらハト
うし
つけた

He found them in the pigeon's heads, behind the eyes.
かいがい
海外
そだ
にほんじん
日本人
こども
子供
ばあい
場合
にほんご
日本語
かんぺき
完璧
できる
ばあい
場合
でも
きこく
帰国
うしろ
にほん
日本
がっこう
学校
てきおう
適応
する
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
する
ことがある
Japanese children brought up overseas sometimes have great difficulty adjusting to Japanese schools after returning, even with a perfect command of Japanese.
マッチない
さわってみたらうしろポケット
はい
っている
がついた

He felt for his matches and found them in his back pocket.
その
ひと
たち
うし
いる
だんせい
男性
ピアノ
いている

The man behind them is playing the piano.
かれ
えんりょ
遠慮
がち
ドア
うし
っていた

He stood hesitantly behind the door.
わたし
げきじょう
劇場
とても
たか
ひと
うし
すわ
った

I sat behind a very tall man in the theater.
かれ
うし
かえ
って
その
うつく
しい
むすめ

He looked back at the pretty girl.
かれ
カーテン
うし
から
てきた

He came from behind the curtain.
うし
ドア
へこ
ある
The rear door has a dent.
かれ
びっくりして
うし
のいた
He leapt back in alarm.
あなたカーテン
うし
かく
れている
ことわかっています
I know you are hiding yourself behind the curtain.
すいせい
彗星
うんこう
運行
ながら
うし
ひかり

The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
われわれ
我々
たいよう
太陽
やま
うし
しず
なが
めた

We watched the sun setting behind the mountains.
けむる
きりさめ
霧雨
んぼ
みち
ゆられて
ほろぐるま
幌車
うし
かげ
よう
してなつかしいわが
もん
やなぎ
むね
ゆらぐ
I felt as though I was following the shadow of the open rickshaw as it swung through the hazy drizzle along the rice field path towards the willow at the gate of my house.
Source: 竜舌蘭 寺田寅彦
じょすうし
助数詞
かず
あらわ
うし
けて
どのよう
じぶつ
事物
すうりょう
数量
である
A counter is a word affixed to a number indicating what kind of object the quantity represents.
じぶん
自分
なまえ
名前
うし
から
ばれる
きこえた
I heard my name called from behind me.
うんどうじょう
運動場
テニスコートくらいでしたすぐうしろ
くり
あるきれい
くさ
やま
でした
うんどうじょう
運動場
すみにはごぼごぼつめたい
みず
いわあな
岩穴
あったのです
The playground was no larger than a tennis court, but behind it was a beautiful grassy mountain with chestnut trees, and in the corner of the playground was a rock pit that gushed cold water.
Source: 風の又三郎宮沢賢治, translation by Bunsuke)
しょみん
庶民
まるで
ひつじ
ように
どくさいしゃ
独裁者
うし
したがった
The people followed the dictator like so many sheep.
うし
から
わたし
なまえ
名前
ばれる
いた

I heard my name called from behind.
とうじょうしゃたち
搭乗者達
ながら
うし
でぐち
出口
すす
んだ

The people on board thrust their way toward the rear exit.
かのじょ
彼女
どうにかこうにか
かれ
ボート
くるま
うし
いて
ガレージ
れた

She managed to back their boat into the garage.
どうしたその
はな
くるま
バックする
とき
うし
かくにん
確認
しよ
した
まど
ひら
いてる
おも
んで
かお
まど
ぶつけた
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"
その
けいかん
警官
ひとびと
人々
うし
がって
はな
れる
ように
った

The policeman asked people to back off.
うし
げて
ください
I want it tapered in the back.
うし
いる
ひと
ためにもっと
おお
きな
こえ
はな
して
くだ
さい

Speak louder for the benefit of those in the rear.
にゅうし
乳歯
けない
うちに
うし
から
えいきゅうし
永久歯
はえてきました
His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
かれ
かた
ごし
うし
かえ
った

He looked backward over his shoulder.
かみ
うし
なでつけた
He combed back his hair.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×