Components
403 examples found containing 'うた' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
うた
とある
しょうじょ
少女
おも

That song reminds me of a certain girl.
その
うた
いつも
ども
ころこと
おも

That song always reminds me of my childhood.
かれ
うた
うた
って
こども
子供
たち
たの
しませた

He amused the children by singing.
とうじ
当時
うめ
かんしょう
鑑賞
されていて
うめ
んだ
うた
たすう
多数
ありました
At that time people admired plum trees and many songs about plums were composed.
それ
たいへん
大変
ふる
うた
ので
だれ
でも
っている

It is such an old song that everybody knows it.
わたし
この
うた
かれ
れんそう
連想
する

I couple this song with his name.
おどろ
いた
こと
かれ
うた
うま
上手
かった

To my surprise, he had a beautiful voice.
かれ
うた
うまいので
たいへん
大変
にんき
人気
ある
He is very popular in that he is a good singer.
かのじょ
彼女
じょうず
上手
うた
うた
える
おどりできる
She can sing and dance beautifully.
わたし
たち
スペイン
うた
なら
いたい
おも
っている

We want to learn some Spanish songs.
かのじょ
彼女
クラス
なか
だんぜん
断然
うた
いちばんうまかった
She was by far the best singer in the class.
たし
かのじょ
彼女
うた
うまい
えんぎ
演技
だめ
She sings well, to be sure, but she can't act.
まだ
おさな
とき
うた
はじ
めました

I began to sing when I was a youngster.
かれ
ぶたい
舞台
うえ
じゅんばん
順番
うた
うた
った

They sang on the stage in turn.
にほん
日本
うた
わたし
たち
たいへんむずかしいこと
っている

I know that Japanese songs are very difficult for us.
うた
へた
下手
ので
かれ
ひとまえ
人前
うた
いやがる
A poor singer, he doesn't like to sing in public.
この
うた
わたし
なつ
かしい
むかし
おも
させる

This song reminds me of the good old days.
その
うた
いま
わたしたち
私達
よく
られている

The song is now very familiar to us.
かのじょ
彼女
クラスほかだれより
うた
うまい
She can sing better than anybody else in her class.
かのじょ
彼女
むかし
うた
うた

She is fond of singing old songs.
その
うた
こきょう
故郷
おも

The song reminds me of my home.
この
うた
かなら
がっこう
学校
しだい
おも
します

I never listen to this song without remembering my school-days.
かれ
へた
下手
うた
せいと
生徒
ぜんいん
全員
わら
われた

His poor song was laughed at by all the students.
あなた
くみ
どの
いちばん
一番
うた
うまいです
Who sings the best of all the boys in your class?
かれ
うた
うた
ながら
みち
ある
いた

They went along the street singing the song.
うた
がすすむにつれてテンポ
げて
いき
ひとびと
人々
あいだ
えがお
笑顔
があふれてくるというのです
As the song progresses the tempo gradually increases, bringing smiles to people's faces.
うた
うまければいいのになあ
I wish I were a good singer.
その
うた
いつも
こども
子供
とき
おも

The song always reminds of my childhood.
この
うた
かれら
あい
されている

They love this song.
そんなに
たの
しい
うた
ゆめ
にも
おも
いません
でした
Little did I dream of hearing such a merry song.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×