部
Components
み is too common - try narrowing your search down with a longer word
292 examples found containing 'うみ' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
むら
村
は
うみ
海
から
なん
何
キロ
も
へだ
隔
たっている
。
The village is many kilometers away from the seashore.
「
きたちょうせん
北朝鮮
の
ひょうちゃく
漂着
せん
船
:
うみ
海
からやってくる
あら
新
たな
きょうい
脅威
」 title (book, album etc.)
North Korean Boats Drift Ashore: A New Threat Comes Along from the Sea
うみ
海
で
およ
泳
ぐ
とき
時
に
は
ちゅうい
注意
し
なさい。
You must be careful when swimming in the sea.
うみ
海
は
まった
全
く
おだ
穏
やか
であった。
The sea was truly calm.
「
うみ
海
の
ぼうしや
帽子屋
」 title (book, album etc.)
The Hat Shop by the Sea
うみ
海
まではわずか
はん
半
マイルだ。
It is no more than half a mile to the sea.
らい
来
せいき
世紀
の
お
終
わり
までに
うみ
海
は50センチで
じょうしょう
上昇
する
と
よそう
予想
される
。
Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
うみ
海
は
ちきゅう
地球
の
ひょうめん
表面
の
やく
約
よんぶん
4分
の
さん
3
を
おお
覆
っている
。
The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
こうして
ふたり
二人
でずっと
うみ
海
を
み
見
ていたい
ね。
I could stand here with you forever, just gazing off into the sea.
この
ちてん
地点
では
うみ
海
は
せま
狭
く
なって
かいきょう
海峡
となっている。
At this point the sea narrows into a strait.
「
きょげい
巨鯨
の
うみ
海
」 title (book, album etc.)
The Sea of the Huge Whale
わたし
私
は
おきなわ
沖縄
のあたりの
あたた
暖
かい
うみ
海
が
す
好
き
だ。
I like the warm sea around Okinawa.
さけ
酒
の
かみ
神
は、
うみ
海
の
かみ
神
より
おお
多
く
の
ひと
人
をおぼれさせた。
Bacchus has drowned more men than Neptune.
なんせき
何隻
か
の
ふね
船
が
うみ
海
に
う
浮
かんでいる
。
Some ships are sailing on the sea.
かれ
彼
は
こきょう
故郷
を
した
慕
う
あまり、いつも
うみ
海
の
む
向
こう
を
なが
眺
めた
。
He was pining so much for his hometown that he always looked across the sea.
かのじょ
彼女
は
うみ
海
の
ちか
近
く
で
そだ
育
った
が、
およ
泳
ぐ
のが
だいきら
大嫌
い
だ。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.
うみ
海
までわずか
はん
半
マイルだ。
It is no more than half a mile to the sea.
あらし
嵐
の
あと
後
の
うみ
海
は
おだ
穏
やか
だった。
After the storm, the sea was calm.
オルガンの
ゆかい
愉快
な
ねいろ
音色
は、
むらさきいろ
紫色
の
うみ
海
の
うえ
上
までころげてゆきました。
The organ’s soothing tone echoed far into the sky above the violet sea.
うみ
海
のおもてを、
かね
鐘
の
ね
音
は、 /
うみ
海
のどこまで、ひびくやら。 line from poem, haiku, dialogue etc.
How far the bell resounds across the waters...
Source: 鯨法会 (金子みすゞ)
しちがつ
7月
の
じょうじゅん
上旬
は、
うみ
海
に
い
行
く
のは
はや
早
い
かな?
I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach.
わたし
私
は
たいよう
太陽
が
にし
西
の
うみ
海
に
しず
沈
んでいく
のを
なが
眺
めていた
。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.
この
え
絵
は
うみ
海
の
あらし
嵐
を
えが
描
いた
ものである。
This painting is a representation of a storm at sea.
わたし
私
たち
がホテルに
と
取
った
へや
部屋
は
うみ
海
の
なが
眺
め
がすばらしい。
We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.
あま
海女
さんが
くぐ
潜
る
のと
能登
の
うみ
海
は、
いそや
磯焼
け
がひどくて
さばくか
砂漠化
し
、
かいそう
海藻
が
は
生
えなくなっています
。
The ocean of Noto where female divers dive has undergone terrible desertification, and seaweed no longer grows.
いっせき
一隻
の
ふね
船
が
うみ
海
を
はし
走
っていた
。
There was a ship sailing on the sea.
にほん
日本
に
く
来
る
まえ
前
に
す
住
んでいた
ところ
所
には
うみ
海
もプールもなかったのです。
There was no ocean nor pool in the place where I lived before coming to Japan.
きょう
今日
は
あつ
暑
い
から
ぼく
僕
たち
は
うみ
海
で
およ
泳
げる
よ。
Today is hot enough for us to swim in the sea.
いま
今
ごろ
の
きせつ
季節
には
うみ
海
からの
かぜ
風
が
ふ
吹
く
。
A wind from the ocean blows at this time of the year.
がっこう
学校
の
まど
窓
からは、よく
むらさきいろ
紫色
の
うみ
海
が
み
見
えました
。
A dazzling view of the violet ocean was visible from the school’s windows.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×